European Union · Regulation · R
CELEX 31971R0492
Council Regulation No 492/71/EEC of 1 March 1971 concluding the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta and laying down provisions for its implementation
Introduced
1 March 1971
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 March 1971
Records
Official regulation CELEX 31971R0492 from European Union at EUR-Lex. Dated 1 March 1971. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Council Regulation No 492/71/EEC of 1 March 1971 concluding the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta and laying down provisions for its implementation
Council Regulation No 492/71/EEC of 1 March 1971 concluding the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta and laying down provisions for its implementation
official_journal · EN · 1 March 1971
European Legislation Identifier
eli
Rådets forordning (EØF) nr. 492/71 af 1. marts 1971 om indgåelse af aftale om oprettelse af en associering mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Malta og om fastsættelse af bestemmelser for dens gennemførelse
official_journal · DA · 1 March 1971
Verordnung (EWG) Nr. 492/71 des Rates vom 1. März 1971 über den Abschluß des Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Malta und die Festlegung von Vorschriften für dessen Durchführung
official_journal · DE · 1 March 1971
Règlement (CEE) n° 492/71 du Conseil, du 1er mars 1971, portant conclusion de l'accord créant une association entre la Communauté économique européenne et Malte et arrêtant des dispositions pour son application
official_journal · FR · 1 March 1971
Reglamento (CEE) n° 492/71 del Consejo, de 1 de marzo de 1971, relativo a la celebración del Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Malta y por el que se adoptan las disposiciones para su aplicación
official_journal · ES · 1 March 1971
Regulamento (CEE) nº 492/71 do Conselho, de 1 de Março de 1971, relativo à conclusão do Acordo que cria uma Associação entre a Comunidade Económica Europeia e Malta e que adopta disposições para a sua aplicação
official_journal · PT · 1 March 1971
Regolamento (CEE) n. 492/71 del Consiglio, del 1 marzo 1971, relativo alla conclusione dell'accordo che istituisce un'associazione fra la Comunità economica europea e malta e all'adozione di disposizioni per la sua applicazione
official_journal · IT · 1 March 1971
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 492/71 του Συμβουλίου, της 1ης Μαρτίου 1971, περί σύναψης συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Μάλτας και περί καθορισμού των διατάξεων για την εφαρμογή της.
official_journal · EL · 1 March 1971
Verordening (EEG) nr. 492/71 van de Raad van 1 maart 1971 houdende sluiting van de Overeenkomst waarbij een Associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Malta en tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen daarvan
official_journal · NL · 1 March 1971
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.