/* Regulation (EEC) No 493/71 of the Council of 1 March 1971 on the safeguard measures provided for in the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Malta */

Records

Official regulation CELEX 31971R0493 from European Union at EUR-Lex. Dated 1 March 1971. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• /* Regulation (EEC) No 493/71 of the Council of 1 March 1971 on the safeguard measures provided for in the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Malta */

  official_journal · EN · 1 March 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Regulamento (CEE) n.° 493/71 do Conselho, de 1 de Março de 1971, relativo às medidas de protecção previstas no Acordo que cria uma Associação entre a Comunidade Económica Europeia e Malta

  official_journal · PT · 1 March 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 493/71 del Consejo, de 1 de marzo de 1971, relativo a las medidas de salvaguardia previstas por el Acuerdo por el que se establece una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Malta

  official_journal · ES · 1 March 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 493/71 van de Raad van 1 maart 1971 betreffende de vrijwaringsmaatregelen bedoeld in de Overeenkomst waarbij een Associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Malta

  official_journal · NL · 1 March 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 493/71 af 1. marts 1971 om beskyttelsesforanstaltninger fastsat i aftalen om oprettelse af en associering mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Malta

  official_journal · DA · 1 March 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 493/71 τού Συμβουλίου τής 1ης Μαρτίου 1971 περί τών μέτρων διασφαλίσεως, πού προβλέπονται στή συμφωνία συνδέσεως μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τής Μάλτας

  official_journal · EL · 1 March 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 493/71 du Conseil, du 1er mars 1971, relatif aux mesures de sauvegarde prévues à l' accord créant une association entre la Communauté économique européenne et Malte

  official_journal · FR · 1 March 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 493/71 del Consiglio, del 1° marzo 1971, relativo alle misure di salvaguardia previste dall' Accordo che istituisce un' associazione tra la Comunità economica europea e Malta

  official_journal · IT · 1 March 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 493/71 des Rates vom 1. März 1971 über die im Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Malta vorgesehenen Schutzmaßnahmen

  official_journal · DE · 1 March 1971

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.