European Union · Regulation · R
CELEX 31971R1607
Regulation (EEC) No 1607/71 of the Commission of 26 July 1971 replacing the German and Dutch terms 'Grütze und Griess' and 'Grutten, gries en griesmeel' in certain Commission Regulations
Introduced
26 July 1971
Last action
1 August 1971 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 1971
Records
Official regulation CELEX 31971R1607 from European Union at EUR-Lex. Dated 26 July 1971. Status: No longer in force.
Timeline
26 July 1971
Signed
Source: work_date_document
1 August 1971
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Regulation (EEC) No 1607/71 of the Commission of 26 July 1971 replacing the German and Dutch terms 'Grütze und Griess' and 'Grutten, gries en griesmeel' in certain Commission Regulations
official_journal · EN · 26 July 1971
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CEE) n° 1607/71 de la Commission, du 26 juillet 1971, portant adaptation en langues allemande et néerlandaise des termes respectivement "Grütze ung Grieß" et "Grutten, gries en griesmeel" dans certains règlements de la Commission
official_journal · FR · 26 July 1971
Verordnung (EWG) Nr. 1607/71 der Kommission vom 26. Juli 1971 zur Änderung der deutschen und niederländischen Begriffe ,,Grütze und Grieß' ' sowie ,,Grutten, gries en griesmeel' ' in einigen Verordnungen der Kommission
official_journal · DE · 26 July 1971
Regulamento (CEE) n.° 1607/71 da Comissão, de 26 de Julho de 1971, que adapta em lingua alemã e neerlandesa as expressões, respectivamente, "Grútze und Grieß" e "Grutten, gries en griesmeel" em certos regulamentos da Comissão
official_journal · PT · 26 July 1971
Verordening (EEG) nr. 1607/71 van de Commissie van 26 juli 1971 tot aanpassing van de Duitse termen ,,Grütze und Grieß' ' en de Nederlandse termen ,,grutten, gries en griesmeel' ' in bepaalde verordeningen van de Commissie
official_journal · NL · 26 July 1971
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1607/71 af 26. juli 1971 om tilpasning på tysk og nederlandsk af henholdsvis udtrykkene "Grütze und Griess" og "Grutten, gries en griesmeel" i visse kommissionsforordninger
official_journal · DA · 26 July 1971
Regolamento (CEE) n. 1607/71 della Commissione, del 26 luglio 1971, che adegua le espressioni "Grütze ung Grieß" e "Grutten, gries en griesmeel" rispettivamente nelle lingue tedesca ed olandese in alcuni regolamenti della Commissione
official_journal · IT · 26 July 1971
Reglamento (CEE) n° 1607/71 de la Comisión, de 26 de julio de 1971, sobre adaptación a las lenguas alemana y holandesa de los términos "Grútze und Grieß" y "Grutten, gries en griesmeel" respectivamente, en algunos Reglamentos de la Comisión
official_journal · ES · 26 July 1971
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1607/71 της Επιτροπής της 26ης Ιουλίου 1971 περί αντικαταστάσεως των γερμανικών και ολλανδικών όρων «Grutze und Griess» και «Grutten, gries en griesmeel» σε ορισμένους κανονισμούς της Επιτροπής
official_journal · EL · 26 July 1971
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31971R1607
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/807ba69a-85af-41e1-8049-976015ea53a6
- eurlex · 31971R1607 · source updated 26 July 1971