European Union · Regulation · R
CELEX 31971R1613
Regulation (EEC) No 1613/71 of the Commission of 26 July 1971 laying down detailed rules for fixing c.i.f. prices and levies on rice and broken rice and the corrective amounts relating thereto
Introduced
26 July 1971
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 1971
Records
Official regulation CELEX 31971R1613 from European Union at EUR-Lex. Dated 26 July 1971. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Regulation (EEC) No 1613/71 of the Commission of 26 July 1971 laying down detailed rules for fixing c.i.f. prices and levies on rice and broken rice and the corrective amounts relating thereto
official_journal · EN · 26 July 1971
European Legislation Identifier
eli
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1613/71, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1971, yksityiskohtaisista säännöistä riisin ja rikkoutuneiden riisinjyvien cif-hintojen ja maksujen määrittämisestä sekä niihin liittyvistä korjausmääristä
official_journal · FI · 26 July 1971
Reglamento (CEE) n° 1613/71 de la Comisión, de 26 de julio de 1971, por el que se establecen las modalidades de determinación de los precios cif y las exacciones reguladoras del arroz y del arroz partido, así como los montantes correctores correspondientes
official_journal · ES · 26 July 1971
Verordnung (EWG) Nr. 1613/71 der Kommission vom 26. Juli 1971 über die Festsetzung der Einzelheiten für die Bestimmung der cif-Preise und der Abschöpfungen für Reis und Bruchreis sowie der diesbezüglichen Berichtigungsbeträge
official_journal · DE · 26 July 1971
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1613/71 av den 26 juli 1971 om närmare bestämmelser för fastställande av cif-priser och avgifter för ris och brutet ris och därtill hörande korrektionsbelopp
official_journal · SV · 26 July 1971
Verordening (EEG) nr. 1613/71 van de Commissie van 26 juli 1971 tot vaststelling van de wijze waarop de c.i.f.-prijzen en de heffingen voor rijst en breukrijst worden bepaald, evenals van de correctiebedragen die hierop betrekking hebben
official_journal · NL · 26 July 1971
Regulamento (CEE) n.° 1613/71 da Comissão, de 26 de Julho de 1971, que estabelece as modalidades de determinação dos preços CIF e dos direitos niveladores do arroz e das trincas de arroz, bem como dos respectivos montantes correctores
official_journal · PT · 26 July 1971
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1613/71 af 26. juli 1971 om fastsættelse af de nærmere bestemmelser for fastsættelse af cif-priser og afgifter for ris og brudris samt for fastsættelse af de korrektionsbeløb, som anvendes hertil
official_journal · DA · 26 July 1971
Règlement (CEE) n° 1613/71 de la Commission, du 26 juillet 1971, arrêtant les modalités de détermination des prix caf et des prélèvements du riz et des brisures, ainsi que les montants correcteurs y afférents
official_journal · FR · 26 July 1971
Regolamento (CEE) n. 1613/71 della Commissione, del 26 luglio 1971, che stabilisce le modalità per la determinazione dei prezzi cif e dei prelievi del riso e delle rotture di riso, nonché i relativi importi correttori
official_journal · IT · 26 July 1971
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1613/71 τής Επιτροπής τής 26ης Ιουλίου 1971 περί θεσπίσεως τών λεπτομερειών γιά τόν καθορισμό τών τιμών cif καί τών εισφορών ορύζης καί θραυσμάτων ορύζης, καθώς καί τών σχετικών διορθωτικών ποσών
official_journal · EL · 26 July 1971
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.