European Union · Regulation · R
CELEX 31972R0225
Regulation (EEC) No 225/72 of the Council of 31 January 1972 supplementing Regulation (EEC) No 206/68 laying down outline provisions for contracts and inter-trade agreements on the purchase of beet
Introduced
31 January 1972
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 January 1972
Records
Official regulation CELEX 31972R0225 from European Union at EUR-Lex. Dated 31 January 1972. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Regulation (EEC) No 225/72 of the Council of 31 January 1972 supplementing Regulation (EEC) No 206/68 laying down outline provisions for contracts and inter-trade agreements on the purchase of beet
Regulation (EEC) No 225/72 of the Council of 31 January 1972 supplementing Regulation (EEC) No 206/68 laying down outline provisions for contracts and inter-trade agreements on the purchase of beet
official_journal · EN · 31 January 1972
European Legislation Identifier
eli
Neuvoston asetus (ETY) N:o 225/72, annettu 31 päivänä tammikuuta 1972, juurikasostoista tehtävien sopimusten ja alakohtaisten sopimusten kehyssäännöksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 206/68 täydentämisestä
official_journal · FI · 31 January 1972
Règlement (CEE) n° 225/72 du Conseil, du 31 janvier 1972, complétant le règlement (CEE) n° 206/68 établissant des dispositions cadre pour les contrats et accords interprofessionnels concernant l'achat de betteraves
official_journal · FR · 31 January 1972
Verordening (EEG) nr. 225/72 van de Raad van 31 januari 1972 tot aanvulling van Verordening (EEG) nr. 206/68 houdende vaststelling van raamvoorschriften voor de contracten en overeenkomsten van het betrokken bedrijfsleven betreffende de aankoop van suikerbieten
official_journal · NL · 31 January 1972
Rådets forordning (EØF) nr. 225/72 af 31. januar 1972 om tillæg til forordning (EØF) nr. 206/68 om fastsættelse af rammebestemmelser for kontrakter og brancheaftaler vedrørende køb af sukkerroer
official_journal · DA · 31 January 1972
Regulamento (CEE) nº 225/72 do Conselho, de 31 de Janeiro de 1972, que completa o Regulamento (CEE) nº 206/68 que estabelece as disposições de base para os contratos e acordos interprofissionais relativos à compra de beterrabas
official_journal · PT · 31 January 1972
Regolamento (CEE) n. 225/72 del Consiglio, del 31 gennaio 1972, che completa il regolamento (CEE) n. 206/68 che stabilisce disposizioni quadro per i contratti e gli accordi interprofessionali concernenti l'acquisto di barbabietole
official_journal · IT · 31 January 1972
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 225/72 του Συμβουλίου της 31ης Ιανουαρίου 1972 περί συμπληρώσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 206/68 «περί καθορισμού των διατάξεων πλαισίου για τα συμφωνητικά και τις διεπαγγελματικές συμφωνίες που αφορούν την αγορά τεύτλων»
official_journal · EL · 31 January 1972
Verordnung (EWG) Nr. 225/72 des Rates vom 31. Januar 1972 zur Ergänzung der Verordnung (EWG) Nr. 206/68 über Rahmenvorschriften für die Verträge und Branchenvereinbarungen für den Kauf von Zuckerrüben
official_journal · DE · 31 January 1972
Rådets förordning (EEG) nr 225/72 av den 31 januari 1972 om tillägg till förordning (EEG) nr 206/68 om fastställande av rambestämmelser för avtal och branschöverenskommelser rörande inköp av betor
official_journal · SV · 31 January 1972
Reglamento (CEE) n° 225/72 del Consejo, de 31 de enero de 1972, por el que se completa el Reglamento (CEE) n° 206/68 por el que se establecen disposiciones marco para los contratos y acuerdos interprofesionales relativos a la compra de remolacha
official_journal · ES · 31 January 1972
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.