Regulation (EEC) No 2369/72 of the Commission of 10 November 1972 amending Regulation (EEC) Nos 1282/72 and 1717/72 on the sale of butter at a reduced price to the armies of the Member States and to certain institutions and organisations

Records

Official regulation CELEX 31972R2369 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 November 1972. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Regulation (EEC) No 2369/72 of the Commission of 10 November 1972 amending Regulation (EEC) Nos 1282/72 and 1717/72 on the sale of butter at a reduced price to the armies of the Member States and to certain institutions and organisations

  official_journal · EN · 10 November 1972

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Règlement (CEE) n° 2369/72 de la Commission, du 10 novembre 1972, modifiant les règlements (CEE) n°s 1282/72 et 1717/72 concernant la vente de beurre à prix réduit aux armées des États membres et à certaines institutions et collectivités

  official_journal · FR · 10 November 1972

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 2369/72 der Kommission vom 10. November 1972 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1282/72 und 1717/72 über den Verkauf von Butter zu herabgesetzten Preisen an die Streitkräfte der Mitgliedstaaten und an bestimmte Einrichtungen

  official_journal · DE · 10 November 1972

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 2369/72 della Commissione, del 10 novembre 1972, che modifica i regolamenti (CEE) n. 1282/72 e n. 1717/72 relativi alla vendita di burro a prezzo ridotto alle forze armate degli Stati membri e a talune instituzioni e collettività

  official_journal · IT · 10 November 1972

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2369/72 της Επιτροπής της 10ης Νοεμβρίου 1972 περί τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1282/72 και (ΕΟΚ) αριθ. 1717/72 «περί της πωλήσεως βουτύρου σε μειωμένη τιμή στο στρατό των κρατών μελών και σε ορισμένα ιδρύματα και οργανισμούς»

  official_journal · EL · 10 November 1972

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 2369/72 af 10. november 1972 om ændring af forordningerne (EØF) nr. 1282/72 og nr. 1717/72 om salg af smør til nedsatte priser til medlemsstaternes hære og til visse institutioner og samfund

  official_journal · DA · 10 November 1972

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 2369/72 da Comissão, de 10 de Novembro de 1972, que altera os Regulamentos (CEE) nº 1282/72 e (CEE) nº 1717/22 relativos à venda de manteiga a preço reduzido aos Exércitos dos Estados-membros e a certas instituições e colectividades

  official_journal · PT · 10 November 1972

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 2369/72 de la Comisión, de 10 de noviembre de 1972, por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n° 1282/72 y (CEE) n° 1717/72 relativos a la venta de mantequilla a precio reducido a los ejércitos de los Estados miembros y a determinadas instituciones y colectividades

  official_journal · ES · 10 November 1972

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 2369/72 van de Commissie van 10 november 1972 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nrs. 1282/72 en 1717/72 betreffende de verkoop van boter tegen verlaagde prijs aan de strijdkrachten van de Lid-Staten en aan bepaalde instellingen en gemeenschappen

  official_journal · NL · 10 November 1972

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 2369/72 annettu 10 päivänä marraskuuta 1972 voin myynnistä alennettuun hintaan jäsenvaltioiden armeijoille ja tietyille laitoksille ja yhteisöille annettujen asetusten (ETY) N:o 1282/72 ja (ETY) N:o 1717/72 muuttamisesta

  official_journal · FI · 10 November 1972

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 2369/72 av den 10 november 1972 om ändring av förordningarna (EEG) nr 1282/72 och 1717/72 om försäljning av smör till sänkt pris till medlemsstaternas arméer och till vissa institutioner och organisationer

  official_journal · SV · 10 November 1972

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.