European Union · Regulation · R
CELEX 31973R0986
Regulation (EEC) No 986/73 of the Council of 9 April 1973 amending Regulation No 724/67/EEC as regards the conditions for intervention in respect of sunflower seed during the last two months of the marketing year
Introduced
9 April 1973
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 April 1973
Records
Official regulation CELEX 31973R0986 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 April 1973. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Regulation (EEC) No 986/73 of the Council of 9 April 1973 amending Regulation No 724/67/EEC as regards the conditions for intervention in respect of sunflower seed during the last two months of the marketing year
official_journal · EN · 9 April 1973
European Legislation Identifier
eli
Rådets förordning (EEG) nr 986/73 av den 9 april 1973 om ändring av förordning nr 724/67/EEG vad avser villkoren för intervention för oljeväxtfrö under regleringsårets två sista månader
official_journal · SV · 9 April 1973
Verordnung (EWG) Nr. 986/73 des Rates vom 9. April 1973 zur Änderung der Verordnung Nr. 724/67/EWG hinsichtlich der Interventionsbedingungen für Sonnenblumenkerne in den letzten beiden Monaten des Wirtschaftsjahres
official_journal · DE · 9 April 1973
Verordening (EEG) nr. 986/73 van de Raad van 9 april 1973 tot wijziging van Verordening nr. 724/67/EEG ten aanzien van de interventievoorwaarden voor zonnebloemzaad tijdens de laatste twee maanden van het verkoopseizoen
official_journal · NL · 9 April 1973
Rådets Forordning (EØF) nr. 986/73 af 9. april 1973 om ændring af forordning nr. 724/67/EØF for så vidt angår interventionsbetingelserne for solsikkefrø i løbet af de to sidste måneder af produktionsåret
official_journal · DA · 9 April 1973
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 986/73 του Συμβουλίου της 9ης Απριλίου 1973 περί τροποποιήσεως του κανονισμού αριθ. 724/67/ΕΟΚ όσον αφορά τις προϋποθέσεις παρεμβάσεως για τους ηλιανθόσπορους κατά τη διάρκεια των δύο τελευταίων μηνών της περιόδου εμπορίας
official_journal · EL · 9 April 1973
Regulamento (CEE) n.° 986/73 do Conselho, de 9 de Abril de 1973, que altera o Regulamento n.° 724/67/CEE no que se refere às condições de intervenção para as sementes de girassol durante os dois últimos meses da campanha de comercialização
official_journal · PT · 9 April 1973
Règlement (CEE) n° 986/73 du Conseil, du 9 avril 1973, modifiant le règlement n° 724/67/CEE en ce qui concerne les conditions d' intervention pour les graines de tournesol durant les deux derniers mois de la campagne de commercialisation
official_journal · FR · 9 April 1973
Neuvoston asetus (ETY) N:o 986/73 annettu 9 päivänä huhtikuuta 1973 asetuksen N:o 724/67/ETY muuttamisesta auringonkukansiemeniä markkinointivuoden kahden viimeisen kuukauden aikana koskevien interventioedellytysten osalta
official_journal · FI · 9 April 1973
Reglamento (CEE) n° 986/73 del Consejo, de 9 de abril de 1973, por el que se modifica el Reglamento n° 724/67/CEE en lo que se refiere a las condiciones de intervención para las semillas de girasol durante los dos últimos meses de la campaña de comercialización
official_journal · ES · 9 April 1973
Regolamento (CEE) n. 986/73 del Consiglio, del 9 aprile 1973, che modifica il regolamento n. 724/67/CEE per quanto riguarda le condizioni d' intervento per i semi di girasole durante gli ultimi due mesi della campagna di commercializzazione
official_journal · IT · 9 April 1973
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.