European Union · Regulation · R
CELEX 31973R1793
Regulation (EEC) No 1793/73 of the Commission of 2 July 1973 amending Regulation (EEC) No 315/68 and Regulation (EEC) No 537/70 as regards the size of certain varieties of tulip
Introduced
2 July 1973
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 July 1973
Records
Official regulation CELEX 31973R1793 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 July 1973. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Regulation (EEC) No 1793/73 of the Commission of 2 July 1973 amending Regulation (EEC) No 315/68 and Regulation (EEC) No 537/70 as regards the size of certain varieties of tulip
Regulation (EEC) No 1793/73 of the Commission of 2 July 1973 amending Regulation (EEC) No 315/68 and Regulation (EEC) No 537/70 as regards the size of certain varieties of tulip
official_journal · EN · 2 July 1973
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EEG) nr. 1793/73 van de Commissie van 2 juli 1973 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 315/68 en van Verordening (EEG) nr. 537/70 ten aanzien van de grootte van bepaalde tulpenvariëteiten
official_journal · NL · 2 July 1973
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1793/73 της Επιτροπής της 2ας Ιουλίου 1973 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 315/68 και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 537/70 όσον αφορά το μέγεθος ορισμένων ποικιλιών τουλιπών
official_journal · EL · 2 July 1973
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1793/73 af 2. juli 1973 om ændring af forordning (EØF) nr. 315/68 og forordning (EØF) nr. 537/70 for så vidt angår størrelsen af visse tulipansorter
official_journal · DA · 2 July 1973
Regulamentul (CEE) nr. 1793/73 al Comisiei din 2 iulie 1973 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 315/68 și a Regulamentului (CEE) nr. 537/70 privind calibrul anumitor soiuri de lalele
official_journal · RO · 2 July 1973
Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 1793/73 z dnia 2 lipca 1973 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 315/68 i rozporządzenie (EWG) nr 537/70 w odniesieniu do wielkości niektórych odmian tulipanów
official_journal · PL · 2 July 1973
Regolamento (CEE) n. 1793/73 della Commissione, del 2 luglio 1973, che modifica i regolamenti (CEE) n. 315/68 e n. 537/70 per quanto riguarda il calibro di talune varietà di tulipani
official_journal · IT · 2 July 1973
Verordnung (EWG) Nr. 1793/73 der Kommission vom 2. Juli 1973 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 315/68 und der Verordnung (EWG) Nr. 537/70 in bezug auf die Größe bestimmter Tulpensorten
official_journal · DE · 2 July 1973
Komission asetus (ETY) N:o 1793/73 annettu 2 päivänä heinäkuuta 1973 asetuksen (ETY) N:o 315/68 ja asetuksen (ETY) N:o 537/70 muuttamisesta tiettyjen tulppaanilajikkeiden kokovaatimusten osalta
official_journal · FI · 2 July 1973
1973 m. liepos 2 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 1793/73 iš dalies keičiantis Reglamento (EEB) Nr. 315/68 ir Reglamento (EEB) Nr. 537/70 nuostatas dėl tam tikrų tulpių veislių dydžio
official_journal · LT · 2 July 1973
Règlement (CEE) n° 1793/73 de la Commission, du 2 juillet 1973, modifiant le règlement (CEE) n° 315/68 et le règlement (CEE) n° 537/70 en ce qui concerne le calibre de certaines variétés de tulipes
official_journal · FR · 2 July 1973
Kommissionens förordning (EEG) nr 1793/73 av den 2 juli 1973 om ändring av förordning (EEG) nr 315/68 och förordning (EEG) nr 537/70 beträffande storleken på vissa sorter av tulpaner
official_journal · SV · 2 July 1973
Регламент (ЕИО) № 1793/73 на Комисията от 2 юли 1973 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 315/68 и на Регламент (ЕИО) № 537/70 относно размера на някои сортове лалета
official_journal · BG · 2 July 1973
Nariadenie Komisie (EHS) č. 1793/73 z 2. júla 1973, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 315/68 a nariadenie (EHS) č. 537/70 týkajúce sa veľkosti určitých odrôd tulipánov
official_journal · SK · 2 July 1973
Komisijas Regula (EEK) Nr. 1793/73 (1973. gada 2. jūlijs), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 315/68 un Regulu (EEK) Nr. 537/70 attiecībā uz dažu tulpju šķirņu sīpolu lielumiem
official_journal · LV · 2 July 1973
Regulamento (CEE) nº 1793/73 da Comissão, de 2 de Julho de 1973, que altera o Regulamento (CEE) nº 315/68 e o Regulamento (CEE) nº 537/70 no que diz respeito ao calibre de algumas variedades de tulipas
official_journal · PT · 2 July 1973
Reglamento (CEE) n° 1793/73 de la Comisión, de 2 de julio de 1973, por el que se modifican el Reglamento (CEE) n° 315/68 y el Reglamento (CEE) n° 537/70 en lo que se refiere al calibre de determinadas variedades de tulipanes
official_journal · ES · 2 July 1973
A Bizottság 1793/73/EGK Rendelete (1973. július 2.) a 315/68/EGK és az 537/70/EGK rendeleteknek az egyes tulipánfajták mérete tekintetében történő módosításáról
official_journal · HU · 2 July 1973
Uredba Komisije (EGS) št. 1793/73 z dne 2. julija 1973 o spremembi Uredbe (EGS) št. 315/68 in Uredbe (EGS) št. 537/70 v zvezi z velikostjo nekaterih sort tulipanov
official_journal · SL · 2 July 1973
Uredba Komisije (EEZ) br. 1793/73 od 2. srpnja 1973. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 315/68 i Uredbe (EEZ) br. 537/70 u pogledu veličine određenih sorata tulipana
official_journal · HR · 2 July 1973
Regolament (KEE) Nru 1793/73 Tal-kummissjoni tat− 2 ta’ Lulju 1973 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 315/68 u r-Regolament (KEE) Nru 537/70 rigward id-daqs ta’ ċerti varjetajiet ta’ tulipani
official_journal · MT · 2 July 1973
Nařízení Komise (EHS) č. 1793/73 ze dne 2. července 1973, kterým se mění nařízení (EHS) č. 315/68 a nařízení (EHS) č. 537/70, pokud jde o velikosti určitých odrůd tulipánů
official_journal · CS · 2 July 1973
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1793/73, 2. juuli 1973, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 315/68 ja määrust (EMÜ) nr 537/70 seoses teatavate tulbisortide suurusega
official_journal · ET · 2 July 1973
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.