Regulation (EEC) No 2039/73 of the Commission of 27 July 1973 amending Regulation (EEC) Nos 565/68 and 2261/69 in respect of the non-fixing of additional amounts for slaughtered ducks imported from Poland and Romania

Records

Official regulation CELEX 31973R2039 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 July 1973. Status: In force.

Timeline

1. 27 July 1973

   Signed

   Source: work_date_document

2. 31 July 1973

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Regulation (EEC) No 2039/73 of the Commission of 27 July 1973 amending Regulation (EEC) Nos 565/68 and 2261/69 in respect of the non-fixing of additional amounts for slaughtered ducks imported from Poland and Romania

  official_journal · EN · 27 July 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Regolamento (CEE) n. 2039/73 della Commissione, del 27 luglio 1973, che modifica il regolamento (CEE) n. 565/68 e n. 2261/69 per quanto si riferisce alla non fissazione di importi supplementari per le anatre macellate provenienti dalla Polonia e dalla Romania

  official_journal · IT · 27 July 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 2039/73 annettu 27 päivänä heinäkuuta 1973 Puolasta ja Romaniasta tuotavien teurastettujen ankkojen lisämaksun vahvistamatta jättämistä koskevien asetusten (ETY) N:o 565/68 ja 2261/69 muuttamisesta

  official_journal · FI · 27 July 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 2039/73 de la Comisión, de 27 de julio de 1973, por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n° 565/68 y (CEE) n° 2261/69 relativos a la no fijación de importes suplementarios para los patos sacrificados procedentes de Polonia y de Rumanía

  official_journal · ES · 27 July 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2039/73 της Επιτροπής της 27ης Ιουλίου 1973 περί τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 565/68 και (ΕΟΚ) αριθ. 2261/69 «περί μη καθορισμού συμπληρωματικών ποσών για τις εσφαγμένες νήσσες προελεύσεως Πολωνίας και Ρουμανίας»

  official_journal · EL · 27 July 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 2039/73 van de Commissie van 27 juli 1973 tot wijziging van de Verordening (EEG) nr. 565/68 en nr. 2261/69 met betrekking tot het niet-vaststellen van extra bedragen voor geslachte eenden uit Polen en Roemenië

  official_journal · NL · 27 July 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 2039/73 der Kommission vom 27. Juli 1973 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 565/68 und Nr. 2261/69 hinsichtlich der Nichtfestsetzung von Zusatzbeträgen für geschlachtete Enten aus Polen und Rumänien

  official_journal · DE · 27 July 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 2039/73 av den 27 juli 1973 om ändring av förordningarna (EEG) nr 565/68 och 2261/69 om icke-fastställande av tilläggsavgifter för slaktade ankor som importeras från Polen och Rumänien

  official_journal · SV · 27 July 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2039/73 af 27. juli 1973 om ændring af forordning (EØF) nr. 565/68 og nr. 2261/69 med hensyn til ikke-fastsættelse af tillægsbeløb for slagtede ænder fra Polen og Rumænien

  official_journal · DA · 27 July 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 2039/73 de la Commission, du 27 juillet 1973, modifiant les règlements (CEE) n°s 565/68 et 2261/69, relatifs à la non-fixation de montants supplémentaires pour les canards abattus en provenance de Pologne et de Roumanie

  official_journal · FR · 27 July 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 2039/73 da Comissão, de 27 de Julho de 1973, que altera os Regulamentos (CEE) nº 565/68 e (CEE) nº 2261/69 relativos à não fixação de montantes suplementares para os patos abatidos provenientes da Roménia e da Polónia

  official_journal · PT · 27 July 1973

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.