Regulation (EEC) No 1516/74 of the Commission of 18 June 1974 on the supervision by Member States of contracts concluded between sugar manufacturers and beet producers

Records

Official regulation CELEX 31974R1516 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 June 1974. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Regulation (EEC) No 1516/74 of the Commission of 18 June 1974 on the supervision by Member States of contracts concluded between sugar manufacturers and beet producers

  official_journal · EN · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1516/74 18. juuni 1974, liikmesriikide järelevalve kohta suhkrutootjate ja suhkrupeedikasvatajate vahel sõlmitud lepingute üle

  official_journal · ET · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1516/74 de la Commission, du 18 juin 1974, relatif au contrôle à effectuer par les États membres, notamment en matière de contrats conclus entre fabricants de sucre et producteurs de betteraves

  official_journal · FR · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 1516/74 z dne 18. junija 1974 o nadzoru, ki ga države članice izvajajo nad pogodbami, sklenjenimi med proizvajalci sladkorja in pridelovalci sladkorne pese

  official_journal · SL · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EEZ) br. 1516/74 od 18. lipnja 1974. o nadzoru koji provode države članice nad ugovorima sklopljenim između proizvođača šećera i proizvođača šećerne repe

  official_journal · HR · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1516/74 da Comissão, de 18 de Junho de 1974, relativo ao controlo a efectuar pelos Estados- membros em matéria de contratos concluídos entre fabricantes de açúcar e produtores de beterraba

  official_journal · PT · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 1516/74 av den 18 juni 1974 om kontroll som medlemsstaterna skall utföra av avtal som slutits mellan sockertillverkare och betproducenter

  official_journal · SV · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (EИО) № 1516/74 на Комисията oт 18 юни 1974 година относно контрола, който държавите-членки следва да извършват на договори, сключени между производители на захар и производители на захарно цвекло

  official_journal · BG · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº 1516/74 de la Comisión, de 18 de junio de 1974, relativo al control que deben efectuar los Estados miembros, en particular en materia de contratos celebrados entre fabricantes de azúcar y productores de remolacha

  official_journal · ES · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 1516/74 al Comisiei din 18 iunie 1974 privind controlul care trebuie efectuat de către statele membre, în special în ceea ce privește contractele încheiate între fabricanții de zahăr și producătorii de sfeclă

  official_journal · RO · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament (KEE) Nru 1516/74 tal-Kummissjoni tat-18 ta' Ġunju 1974 dwar is-sorveljanza mill-Istati Membri ta' kuntratti konklużi bejn il-produtturi taz-zokkor u l-produtturi tal-kannamieli

  official_journal · MT · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1516/74 der Kommission vom 18. Juni 1974 betreffend die von den Mitgliedstaaten, insbesondere über die zwischen Zuckerherstellern und Zuckerrübenverkäufern abgeschlossenen Verträge, auszuübende Kontrolle

  official_journal · DE · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EHS) č. 1516/74 ze dne 18. června 1974 o dohledu členských států nad smlouvami uzavřenými mezi výrobci cukru a producenty cukrové řepy

  official_journal · CS · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1516/74 van de Commissie van 18 juni 1974 met betrekking tot de door de Lid-Staten te verrichten controle met name inzake de tussen suikerfabrikanten en producenten van suikerbieten gesloten contracten

  official_journal · NL · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1516/74 della Commissione, del 18 giugno 1974, relativo al controllo che deve essere effettuato dagli Stati membri particolarmente in materia di contratti conclusi tra fabbricanti di zucchero e produttori di barbabietole

  official_journal · IT · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• 1974 m. birželio 18 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 1516/74 dėl valstybių narių vykdomos sutarčių, sudaromų tarp cukraus gamintojų ir cukrinių runkelių augintojų, priežiūros

  official_journal · LT · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1516/74 af 18. juni 1974 om den kontrol, som medlemsstaterne skal foretage, navnlig i forbindelse med kontrakter, der er indgået mellem sukkerfabrikanter og sukkerroeproducenter

  official_journal · DA · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1516/74/EGK Rendelete (1974. június 18.) a cukorgyártók és cukorrépa-termelők között megkötött szerződések tagállamok által történő felügyeletéről

  official_journal · HU · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1516/74 της Επιτροπής της 18ης Ιουνίου 1974 περί της διεξαγωγής του ελέγχου από τα κράτη μέλη, ιδίως σε σχέση με τα συμφωνητικά που καταρτίσθηκαν μεταξύ ζαχαροβιομηχάνων και παραγωγών ζαχαροτεύτλων

  official_journal · EL · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 1516/74 z 18. júna 1974 o dohľade členských štátov nad zmluvami uzatvorenými medzi výrobcami cukru a pestovateľmi repy

  official_journal · SK · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 1516/74 (1974. gada 18. jūnijs) par dalībvalstu uzraudzību līgumiem, kas noslēgti starp cukura ražotājiem un biešu audzētājiem

  official_journal · LV · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 1516/74 z dnia 18 czerwca 1974 r. w sprawie nadzoru umów zawieranych między producentami cukru a producentami buraków cukrowych przez Państwa Członkowskie

  official_journal · PL · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 1516/74, annettu 18 päivänä kesäkuuta 1974, jäsenvaltioiden toteuttamasta valvonnasta erityisesti sokerin valmistajien ja juurikkaan tuottajien sopimusten osalta

  official_journal · FI · 18 June 1974

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.