Regulation of the Supply Agency of the European Atomic Energy Community amending the rules of the Supply Agency of 5 May 1960 determining the manner in which demand is to be balanced against the supply of ores, source materials and special fissile materials

Records

Official regulation CELEX 31975R0701 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 July 1975. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Regulation of the Supply Agency of the European Atomic Energy Community amending the rules of the Supply Agency of 5 May 1960 determining the manner in which demand is to be balanced against the supply of ores, source materials and special fissile materials

  official_journal · EN · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento de la Agencia de Abastecimiento de la Comunidad Europea de la Energía Atómica por el que se modifica el Reglamento de la Agencia de Abastecimiento, de 5 de mayo de 1960, por el que se determinan las modalidades de confrontación de las ofertas y las demandas de minerales, materiales básicos y materiales fisionables especiales

  official_journal · ES · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening van het Voorzieningsagentschap van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie houdende wijziging van de verordening van het Voorzieningsagentschap van 5 mei 1960 waarbij de wijze wordt bepaald waarop vraag en aanbod voor ertsen, grondstoffen en bijzondere splijtstoffen tegen elkaar worden afgewogen

  official_journal · NL · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Eiropas Atomenerģijas kopienas Sagādes aģentūras Regula, ar kuru groza Sagādes aģentūras 1960. gada 5. maija noteikumus, ar ko nosaka veidu, kādā rūdu, izejmateriālu un speciālu skaldmateriālu pieprasījums ir jālīdzsvaro ar piedāvājumu

  official_journal · LV · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Agencji Dostaw Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, zmieniające rozporządzenie Agencji Dostaw z dnia 5 maja 1960 r. określające sposoby równoważenia podaży i popytu w odniesieniu do rud, materiałów źródłowych oraz specjalnych materiałów rozszczepialnych

  official_journal · PL · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Agencije za opskrbu Europske zajednice za atomsku energiju o izmjeni Pravila Agencije za opskrbu od 5. svibnja 1960. o određivanju načina uravnoteženja ponude i potražnje za rudama, sirovinama i posebnim fisibilnim materijalima

  official_journal · HR · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung der Euratom-Versorgungsagentur zur Änderung der Vollzugsordnung der Versorgungsagentur vom 5. Mai 1960 über das Verfahren betreffend die Gegenüberstellung von Angeboten und Nachfragen bei Erzen, Ausgangsstoffen und besonderen spaltbaren Stoffen

  official_journal · DE · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento da Agência de Aprovisionamento da Comunidade Europeia da Energia Atómica relativo à alteração do Regulamento da Agência de Aprovisionamento, de 5 de Maio de 1960, que determina as modalidades relativas ao confronto entre a oferta e a procura de minérios, matérias-primas e materiais cindíveis especiais

  official_journal · PT · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Zásobovací agentury Evropského společenství pro atomovou energii, kterým se mění nařízení Zásobovací agentury ze dne 5. května 1960, kterým se stanoví postup při vyrovnání nabídky a poptávky u rud, výchozích materiálů a zvláštních štěpných materiálů

  official_journal · CS · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, διά του οποίου τροποποιείται ο κανονισμός του Οργανισμού Εφοδιασμού της 5ης Μαΐου 1960 περί καθορισμού των διαδικασιών αντιπαραθέσεως προσφορών και ζητήσεων των μεταλλευμάτων, αρχικών και ειδικών σχασίμων υλικών

  official_journal · EL · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri määrus, millega muudetakse tarneagentuuri 5. mai 1960. aasta eeskirja maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta

  official_journal · ET · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Az európai atomenergia-közösség ellátási ügynökségének rendelete az ellátási ügynökségnek az ércek, alapanyagok és különleges hasadóanyagok kereslete és kínálata összeegyeztetése módjának meghatározásáról szóló, 1960. május 5-i szabályzata módosításáról

  official_journal · HU · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Dobavne agencije Evropske skupnosti za atomsko energijo o spremembi Pravil Dobavne agencije z dne 5. maja 1960 o določitvi postopka usklajevanja ponudbe in povpraševanja po rudah, snoveh vira in posebnih cepljivih snoveh

  official_journal · SL · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement de l'Agence d'approvisionnement de la Communauté européenne de l'énergie atomique portant modification du règlement de l'Agence d'approvisionnement, du 5 mai 1960, déterminant les modalités relatives à la confrontation des offres et des demandes de minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales

  official_journal · FR · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент на Агенцията за снабдяване на Европейската общност за атомна енергия относно изменение на Правилника на Агенцията за снабдяване от 5 май 1960 година относно определяне на начина за балансиране на търсенето и предлагането на руди, суровини и специални делящи се материали

  official_journal · BG · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento dell'agenzia di approvvigionamento della Comunità europea dell'energia atomica relativo alla modifica del regolamento dell'agenzia d'approvvigionamento del 5 maggio 1960 che fissa le modalità relative al raffronto delle offerte e delle domande di minerali, materie grezze e materie fissili speciali

  official_journal · IT · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Agentúry Európskeho Spoločenstva Pre Atómovú Energiu Pre Zásobovanie, Ktorým Sa Menia A Dopĺňajú Pravidlá Agentúry Pre Zásobovanie Z 5. Mája 1960 Určujúce Postup Pri Vyrovnávaní Dopytu A Ponuky Rúd, Východiskových Materiálov A Osobitných šTiepnych Materiálov

  official_journal · SK · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul Agenției de Aprovizionare a Comunității Europene a Energiei Atomice de modificare a Regulamentului de stabilire a normelor privind compararea cererii și ofertei de minereuri, materii prime și produse fisionabile speciale al Agenției de Aprovizionare din 5 mai 1960

  official_journal · RO · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Europos atominės energijos bendrijos Tiekimo agentūros reglamentas, iš dalies keičiantis 1960 m. gegužės 5 d. Tiekimo agentūros taisykles, nustatančias paklausos derinimo su rūdų, žaliavų ir specialiųjų skiliųjų medžiagų pasiūla būdus

  official_journal · LT · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament ta’ l-Aġenzija fornitriċi tal-Komunità Ewropea ta’ l-enerġija atomika li jemenda r-regoli ta’ l-aġenzija fornitriċi tal-5 ta’ mejju 1960 li jiddeterminaw il-mod li bih it-talbiet għandhom jiġu bilanċjati kontra l-provvista ta’ minerali, materjali li huma għejun u materjali fissili speċjali

  official_journal · MT · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• Det Europæiske Atomenergifællesskabs Forsyningsagenturs forordning om ændring af Forsyningsagenturets reglement af 5. maj 1960 om de nærmere regler vedrørende sammenholdelse af udbud og efterspørgsel efter malme, udgangsmaterialer og specielle fissile materialer

  official_journal · DA · 15 July 1975

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.