Council Regulation (EEC) No 692/76 of 25 March 1976 derogating from Regulation (EEC) No 2750/75 in respect of mobilization procedures for cereals to be supplied as emergency food aid to the United Nations High Commissioner for Refugees for the benefit of Angolan refugees in Zaïre

Records

Official regulation CELEX 31976R0692 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 March 1976. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Council Regulation (EEC) No 692/76 of 25 March 1976 derogating from Regulation (EEC) No 2750/75 in respect of mobilization procedures for cereals to be supplied as emergency food aid to the United Nations High Commissioner for Refugees for the benefit of Angolan refugees in Zaïre

  official_journal · EN · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Nõukogu määrus (EMÜ) nr 692/76, 25. märts 1976, millega tehakse erand määrusest (EMÜ) nr 2750/75 erakorralise toiduabina ÜRO pagulaste ülemkomissari kaudu Zaire'is asuvatele Angoola pagulastele tarnitava teravilja varumise korra jaoks

  official_journal · ET · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• 1976 m. kovo 25 d. Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 692/76 nukrypstantis nuo Reglamento (EEB) Nr. 2750/75, nustatančio grūdų, Jungtinių Tautų vyriausiojo pabėgėlių komisaro skirtų pagalbai maisto produktais Angolos pabėgėliams Zaire, atsargų kaupimo kriterijų

  official_journal · LT · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (EHS) č. 692/76 z 25. marca 1976, ktorým sa stanovuje výnimka z nariadenia (EHS) č. 2750/75, pokiaľ ide o mobilizačné postupy pre dodávky obilnín Vysokému komisárovi OSN pre utečencov ako núdzovej potravinovej pomoci pre utečencov z Angoly v Zaire

  official_journal · SK · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EEK) Nr. 692/76 (1976. gada 25. marts), ar ko atkāpjas no Regulas (EEK) Nr. 2750/75 attiecībā uz sagatavošanas procedūrām labībai, kuru paredzēts piegādāt kā ārkārtas pārtikas atbalstu Apvienoto Nāciju Organizācijas augstajam komisāram bēgļu jautājumos kā pabalstu Angolas bēgļiem Zairā

  official_journal · LV · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 692/76 des Rates vom 25. März 1976 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 2750/75 hinsichtlich des Verfahrens zur Bereitstellung von Getreide für die Nahrungsmittel-Soforthilfe an das Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtlinge zugunsten der angolanischen Flüchtlinge in Zaire

  official_journal · DE · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 692/76 del Consiglio, del 25 marzo 1976, che deroga al regolamento (CEE) n. 2750/75 per quanto si riferisce alle procedure di mobilitazione dei cereali destinati all'aiuto alimentare d'urgenza all'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i profughi a favore dei profughi angolani nello Zaire

  official_journal · IT · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (EGS) št. 692/76 z dne 25. marca 1976 o odstopanju od Uredbe (EGS) št. 2750/75 o postopkih za sprostitev žita, ki ga je treba dobaviti kot nujno pomoč v hrani Visokemu komisariatu Združenih narodov za begunce za angolske begunce v Zairu

  official_journal · SL · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Vijeća (EEZ) br. 692/76 od 25. ožujka 1976. o odstupanju od Uredbe (EEZ) br. 2750/75 u vezi s postupcima mobilizacije za žitarice koje treba isporučiti kao pomoć u hrani u izvanrednim okolnostima visokom povjereniku Ujedinjenih naroda za izbjeglice u korist angolskih izbjeglica u Zairu

  official_journal · HR · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 692/76 του Συμβουλίου της 25ης Μαρτίου 1976 περί παρεκκλίσεως από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2750/75 όσον αφορά τις διαδικασίες συγκεντρώσεως δημητριακών στην Ύπατη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες, ως επείγουσας επισιτιστικής βοήθειας υπέρ των προσφύγων της Αγγόλα στο Ζαΐρ

  official_journal · EL · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 692/76 al Consiliului din 25 martie 1976 de derogare de la Regulamentul (CEE) nr. 2750/75 în ceea ce privește procedura de mobilizare a cerealelor destinate ajutorului alimentar către Înaltul Comisariat al Organizației Națiunilor Unite pentru Refugiați în beneficiul refugiaților angolezi în Zair

  official_journal · RO · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets Forordning (EØF) nr. 692/76 af 25. marts 1976 om afvigelse fra forordning (EØF) nr. 2750/75, for så vidt angår fremgangsmåder for tilvejebringelse af korn som fødevarehjælp af hastende karakter til De forenede Nationers Højkommisariat for Flygtninge, til fordel for de angolanske flygtninge i Zaire

  official_journal · DA · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 692/76/EGK rendelete (1976. március 25.) az Egyesült Nemzetek Szervezete menekültügyi főbiztosának a Zairében lévő angolai menekültek javára sürgős élelmiszersegélyként juttatandó gabonafélék rendelkezésre bocsátására vonatkozó eljárások tekintetében a 2750/75/EGK rendelettől való eltérésről

  official_journal · HU · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (EHS) č. 692/76 ze dne 25. března 1976, kterým se stanoví odchylka od nařízení (EHS) č. 2750/75, pokud jde o postupy při mobilizaci obilovin určených jako naléhavá potravinová pomoc pro Úřad Vysokého komisaře OSN pro uprchlíky ve prospěch angolských uprchlíků v Zaire

  official_journal · CS · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 692/76 du Conseil, du 25 mars 1976, portant dérogation au règlement (CEE) n° 2750/75 en ce qui concerne la procédure de mobilisation des céréales destinées à l'aide alimentaire d'urgence au Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés en faveur des réfugiés angolais au Zaïre

  official_journal · FR · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 692/76 van de Raad van 25 maart 1976 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2750/75 voor wat betreft de procedures voor de beschikbaarstelling van graan als dringende voedselhulp aan het Hoge Commissariaat van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen ten behoeve van de Angolese vluchtelingen in Zaïre

  official_journal · NL · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 692/76 на Съвета от 25 март 1976 година относно дерогация от Регламент (ЕИО) № 2750/75 относно процедурата по набавяне на зърнени култури, предназначени за предаване като спешна хранителна помощ на Върховния комисариат на Обединените нации за бежанците в полза на анголските бежанци в Заир

  official_journal · BG · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (EWG) nr 692/76 z dnia 25 marca 1976 r. wprowadzające odstępstwo od rozporządzenia (EWG) nr 2750/75 w odniesieniu do procedur pozyskiwania zbóż dostarczanych do Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców jako pomoc żywnościowa na rzecz uchodźców z Angoli w Zairze

  official_journal · PL · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 692/76 tal-25 ta’ Marzu 1976 li jidderoga mir-Regolament (KEE) Nru 2750/75 dwar il-proċedura ta’ mobbiltà taċ-ċereali li jridu jiġu suppliti bħala għajnuna ta’ emerġenza dwar l-ikel lill-Kummissarju Għoli dwar ir-Refuġjati tan-Nazzjonijiet Uniti, għall-benefiċċju tar-refuġjati ta’ l-Angola fiż-Żaire

  official_journal · MT · 25 March 1976

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.