Council Regulation (EEC) No 1493/76 of 24 June 1976 suspending the application of the condition to which imports of certain citrus fruit originating in Morocco or Tunisia are subject under the Association Agreements between the Community and each of those countries

Records

Official regulation CELEX 31976R1493 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 June 1976. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Council Regulation (EEC) No 1493/76 of 24 June 1976 suspending the application of the condition to which imports of certain citrus fruit originating in Morocco or Tunisia are subject under the Association Agreements between the Community and each of those countries

  official_journal · EN · 24 June 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CEE) n° 1493/76 del Consejo, de 24 de junio de 1976, por el que se suspende la aplicación de la condición a la que está sometida la importación en la Comunidad de determinados cítricos originarios de Marruecos y de Túnez en virtud de los Acuerdos de asociación entre la Comunidad y cada uno de estos países

  official_journal · ES · 24 June 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 1493/76 av den 24 juni 1976 om upphävande tills vidare av tillämpningen av det villkor som import av vissa citrusfrukter med ursprung i Marocko eller Tunisien skall omfattas av enligt associationsavtalen mellan gemenskapen och respektive länder

  official_journal · SV · 24 June 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1493/76 des Rates vom 24. Juni 1976 zur Aussetzung der Bedingung, der die Einfuhr bestimmter Zitrusfrüchte mit Ursprung in Marokko und Tunesien in die Gemeinschaft gemäß den Assoziierungsabkommen zwischen der Gemeinschaft und jedem dieser Länder unterliegt

  official_journal · DE · 24 June 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1493/76 του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1976 περί αναστολής της εφαρμογής του όρου, στον οποίο υπόκειται η εισαγωγή εντός της Κοινότητας ορισμένων εσπεριδοειδών προελεύσεως του Μαρόκου και της Τυνησίας, δυνάμει των συμφωνιών συνδέσεως μεταξύ της Κοινότητας και καθεμιάς από τις χώρες αυτές

  official_journal · EL · 24 June 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets Forordning (EØF) nr. 1493/76 af 24. juni 1976 om suspension af anvendelsen af den betingelse, som indførselen til Fællesskabet af visse citrusfrugter med oprindelse i Marokko og Tunesien er undergivet i medfør af associeringsaftalen mellem Fællesskabet og hvert af disse lande

  official_journal · DA · 24 June 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1493/76 du Conseil, du 24 juin 1976, portant suspension de l'application de la condition à laquelle est soumise l'importation dans la Communauté de certains agrumes originaires du Maroc et de Tunisie, en vertu des accords d'association entre la Communauté et chacun de ces pays

  official_journal · FR · 24 June 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 1493/76, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1976, tiettyjen Marokosta ja Tunisiasta peräisin olevien sitrushedelmien tuontia koskevan edellytyksen soveltamisen lykkäämisestä yhteisön ja kummankin maan välisen assosiaatiosopimuksen nojalla

  official_journal · FI · 24 June 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1493/76 van de Raad van 24 juni 1976 houdende schorsing van de toepassing van de voorwaarde die krachtens de Associatieovereenkomsten tussen de Gemeenschap en Marokko en Tunesië geldt bij invoer in de Gemeenschap van bepaalde citrusvruchten van oorsprong uit die landen

  official_journal · NL · 24 June 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1493/76 del Consiglio, del 24 giugno 1976, che sospende l'applicazione delle condizioni cui è soggetta l'importazione nella Comunità di determinati agrumi originari del Marocco e della Tunisia, in virtù degli accordi di associazione tra la Comunità e ciascuno di tali paesi

  official_journal · IT · 24 June 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1493/76 do Conselho, de 24 de Junho de 1976, que estabelece a suspensão da aplicação a que está submetida na Comunidade a importação de certos citrinos originários de Marrocos e da Tunísia por força dos Acordos de Associação celebrados entre a Comunidade e cada um destes países

  official_journal · PT · 24 June 1976

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.