European Union · Regulation · R
CELEX 31976R1513
Council Regulation (EEC) No 1513/76 of 24 June 1976 concerning imports of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or other working of certain cereals originating in Tunisia
Introduced
24 June 1976
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 June 1976
Records
Official regulation CELEX 31976R1513 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 June 1976. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Council Regulation (EEC) No 1513/76 of 24 June 1976 concerning imports of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or other working of certain cereals originating in Tunisia
Council Regulation (EEC) No 1513/76 of 24 June 1976 concerning imports of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or other working of certain cereals originating in Tunisia
official_journal · EN · 24 June 1976
European Legislation Identifier
eli
Nařízení Rady (EHS) č. 1513/76 ze dne 24. června 1976 o dovozech otrub, krupičných otrub a jiných zbytků vzniklých proséváním, mletím nebo jiným způsobem zpracování některých obilovin pocházejících z Tuniska
official_journal · CS · 24 June 1976
Reglamento (CEE) nº 1513/76 del Consejo, de 24 de junio de 1976, relativo a la importación de salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, la molturación o demás tratamientos de los granos de determinados cereales, originarios de Túnez
official_journal · ES · 24 June 1976
A Tanács 1513/76/EGK rendelete (1976. június 24.) a Tunéziából származó egyes gabonafélék rostálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálásából származó korpa, korpás liszt és egyéb maradékok behozataláról
official_journal · HU · 24 June 1976
Regulamentul (CEE) nr. 1513/76 al Consiliului din 24 iunie 1976 privind importul de tărâțe, spărturi și alte reziduuri obținute prin cernere, măcinare sau alte forme de prelucrare a semințelor unor cereale originare din Tunisia
official_journal · RO · 24 June 1976
Nõukogu määrus (EMÜ) nr 1513/76, 24. juuni 1976, Tuneesiast pärit kliide, kete ja teatavate teraviljade tuulamise, jahvatamise või muu töötlemise tulemusel tekkinud töötlemisjääkide importimise kohta
official_journal · ET · 24 June 1976
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 1513/76 z dnia 24 czerwca 1976 r. dotyczące przywozu otrębów, śruty i innych pozostałości odsiewu, przemiału lub innej obróbki niektórych zbóż pochodzących z Tunezji
official_journal · PL · 24 June 1976
Verordnung (EWG) Nr. 1513/76 des Rates vom 24. Juni 1976 über die Einfuhr von Kleie und anderen Rückständen vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Getreide mit Ursprung in Tunesien
official_journal · DE · 24 June 1976
Nariadenie Rady EHS č. 1513/76 z 24. júna 1976, týkajúce sa dovozov otrúb, otrubovej múky a ostatných zvyškov, ktoré sú výsledkom preosievania, mletia alebo iného spracovania obilnín pôvodom z Tuniska
official_journal · SK · 24 June 1976
Rådets Forordning (EØF) nr. 1513/76 af 24. juni 1976 om indførsel af klid og andre restprodukter fra sigtning, formaling og anden bearbejdning af visse kornarter med oprindelse i Tunesien
official_journal · DA · 24 June 1976
Uredba Vijeća (EEZ) br. 1513/76 od 24. lipnja 1976. o uvozu posija i ostalih ostataka dobivenih prosijavanjem, mljevenjem ili drugom obradom određenih žitarica podrijetlom iz Tunisa
official_journal · HR · 24 June 1976
Règlement (CEE) n° 1513/76 du Conseil, du 24 juin 1976, concernant l'importation de sons, remoulages et autres résidus du criblage, de la mouture ou autres traitements des grains de certaines céréales, originaires de Tunisie
official_journal · FR · 24 June 1976
Neuvoston asetus (ETY) N:o 1513/76, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1976, Tunisiasta peräisin olevien leseiden, lesejauhojen sekä tiettyjen viljojen jyvien seulomisessa, jauhamisessa tai muussa käsittelyssä syntyneiden muiden jätetuotteiden tuonnista
official_journal · FI · 24 June 1976
Verordening (EEG) nr. 1513/76 van de Raad van 24 juni 1976 betreffende de invoer van zemelen, slijpsel en andere resten van het zeven, van het malen of van andere bewerkingen van bepaalde granen, van oorsprong uit Tunesië
official_journal · NL · 24 June 1976
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1513/76 του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1976 περί εισαγωγής πιτύρων, βητών και άλλων υπολειμμάτων του κοσκινίσματος, της αλέσεως ή άλλων επεξεργασιών των σπόρων ορισμένων σιτηρών καταγωγής Τυνησίας
official_journal · EL · 24 June 1976
Uredba Sveta (EGS) št. 1513/76 z dne 24. junija 1976 o uvozu otrobov in drugih ostankov, dobljenih pri presejanju, mletju ali drugi obdelavi nekaterih žit s poreklom iz Tunizije
official_journal · SL · 24 June 1976
Regolamento (CEE) n. 1513/76 del Consiglio, del 24 giugno 1976, relativo alle importazioni di crusche, stacciature ed altri residui della vagliatura, della molitura e di altre lavorazioni di taluni cereali originari della Tunisia
official_journal · IT · 24 June 1976
Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1513/76 tal-24 ta’ Ġunju 1976 rigward l-importazzjoni ta’ granza, ponot, jew residwi oħra li jiġu mill-għarbil, bit-tħin jew b’xi xogħol ieħor fuq ċertu ċereali li jiġu mit-Tuneżija
official_journal · MT · 24 June 1976
Regulamento (CEE) nº 1513/76 do Conselho, de 24 de Junho de 1976, que diz respeito à importação de sêmeas, farelos e outros resíduos da peneiração, da moenda ou de outros tratamentos de grãos de cereais, originários da Tunísia
official_journal · PT · 24 June 1976
1976 m. birželio 24 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1513/76 dėl sėlenų, išsijų ir kitų liekanų, gautų išsijojus, sumalus arba kitaip apdorojus tam tikrus grūdus, kurių kilmės šalis – Tunisas, importo
official_journal · LT · 24 June 1976
Регламент (ЕИО) № 1513/76 на Съвета от 24 юни 1976 година относно вноса в Общността на трици и брашно с трици и на други отпадъци от пресяването, смилането или друга обработка на някои зърнени култури с произход от Тунис
official_journal · BG · 24 June 1976
Padomes Regula (EEK) Nr. 1513/76 (1976. gada 24. jūnijs) par to kliju, atsiju un pārējo atlieku importu, ko radījusi labības, kuras izcelsme ir Tunisijā, sijāšana, malšana vai cita apstrāde
official_journal · LV · 24 June 1976
Rådets förordning (EEG) nr 1513/76 av den 24 juni 1976 om import av kli och andra restprodukter som erhålls vid siktning, malning eller annan bearbetning av vissa spannmål som har sitt ursprung i Tunisien
official_journal · SV · 24 June 1976
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.