Council Regulation (EEC) No 2562/76 of 20 July 1976 approving the agreement in the form of an exchange of letters amending table I annexed to protocol 2 to the agreement between the European economic community and the republic of Iceland

Records

Official regulation CELEX 31976R2562 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 July 1976. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Regulation (EEC) No 2562/76 of 20 July 1976 approving the agreement in the form of an exchange of letters amending table I annexed to protocol 2 to the agreement between the European economic community and the republic of Iceland

  official_journal · EN · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets Forordning (EØF) nr. 2562/76 af 20. juli 1976 om godkendelse af aftalen i form af brevveksling om ændring af tabel I, som er vedføjet protokol nr. 2 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Island

  official_journal · DA · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Vijeća (EEZ) br. 2562/76 od 20. srpnja 1976. o odobravanju Sporazuma u obliku razmjene pisama o izmjeni tablice I. priloženoj Protokolu 2 uz Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Republike Islanda

  official_journal · HR · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (EHS) č. 2562/76 z 20. júla 1976, ktorým sa schvaľuje dohoda vo forme výmeny listov, ktorou sa mení a dopĺňa tabuľka I prílohy k protokolu 2 dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Islandskou republikou

  official_journal · SK · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) n 2562/76 do Conselho, de 20 de Julho de 1976, relativo à aprovação do Acordo sob forma de troca de cartas que altera o quadro I anexo ao Protocolo n 2 do Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Islândia

  official_journal · PT · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 2562/76, annettu 20 päivänä heinäkuuta 1976, Euroopan talousyhteisön ja Islannin tasavallan välisen sopimuksen pöytäkirjan N:o 2 liitteenä olevan I taulukon muuttamisesta kirjeenvaihtona tehdyn sopimuksen hyväksymisestä

  official_journal · FI · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 2562/76 van de Raad van 20 juli 1976 houdende goedkeuring van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot wijziging van tabel i gehecht aan Protocol nr. 2 van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland

  official_journal · NL · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 2562/76 av den 20 juli 1976 om godkännande av avtal i form av utbyte av brev om ändring av tabell I, bilagd protokoll 2 till Avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Island

  official_journal · SV · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 2562/76 al Consiliului din 20 iulie 1976 privind aprobarea Acordului sub forma unui schimb de scrisori de modificare a tabelului I anexat la Protocolul nr. 2 la Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și Republica Islanda

  official_journal · RO · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EEK) Nr. 2562/76 (1976. gada 20. jūlijs), ar ko apstiprina vēstuļu apmaiņas ceļā noslēgto vienošanos, ar ko groza I tabulu, kas pievienota Eiropas Ekonomikas kopienas un Islandes Republikas savstarpējā līguma 2. protokolam

  official_journal · LV · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EMÜ) nr 2562/76, 20. juuli 1976, millega kiidetakse heaks kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkulepe Euroopa Majandusühenduse ja Islandi Vabariigi vahelise lepingu protokollile nr 2 lisatud I tabeli muutmise kohta

  official_journal · ET · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2562/76 του Συμβουλίου, της 20ής Ιουλίου 1976, περί έγκρισης της συμφωνίας υπό την μορφή ανταλλαγής επιστολών η οποία τροποποιεί τον πίνακα Ι που προσαρτάται στο πρωτόκολλο υπ' αριθ. 2 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Ισλανδίας

  official_journal · EL · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2562/76 z dnia 20 lipca 1976 r. zatwierdzające Porozumienie w formie wymiany listów zmieniające tabelę I załączoną do Protokołu 2 do Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Republiką Islandii

  official_journal · PL · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 2562/76 des Rates vom 20. Juli 1976 über die Genehmigung des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabelle I im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island

  official_journal · DE · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (EGS) št. 2562/76 z dne 20. julija 1976 o sprejetju Sporazuma v obliki izmenjave pisem o spremembi preglednice I, ki je priložena k Protokolu št. 2 k Sporazumu med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Republiko Islandijo

  official_journal · SL · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2563/76 tal-20 ta' Lulju 1976 li japprova l-Ftehim fil-forma ta' bdil ta' ittri li jemenda t-Tabella I annessa mal-Protokoll 2 tal-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika ta' l-Iżlanda

  official_journal · MT · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 2562/76/EGK rendelete (1976. július 20.) az Európai Gazdasági Közösség és az Izlandi Köztársaság között létrejött megállapodás 2. jegyzőkönyvéhez mellékelt I. táblázat módosításáról szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás jóváhagyásáról

  official_journal · HU · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 2562/76 del Consiglio, del 20 luglio 1976, che approva l'accordo sotto forma di scambio di lettere che modifica la tabella I allegata al protocollo n. 2 dell'accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica d'Islanda

  official_journal · IT · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 2562/76 du conseil, du 20 juillet 1976, portant approbation de l'accord sous forme d'échange de lettres modifiant le tableau I annexe au protocole n° 2 de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République d'Islande

  official_journal · FR · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n 2562/76 del Consejo, de 20 de julio de 1976, por el que se aprueba el Acuerdo en forma de canje de notas por el que se modifica el cuadro I anejo al Protocolo n 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Islandia

  official_journal · ES · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 2562/76 на Съвета от 20 юли 1976 година за одобряване на споразумението под формата на размяна на писма за изменение на таблица I, приложена към Протокол № 2 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия

  official_journal · BG · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• 1976 m. liepos 20 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 2562/76, patvirtinantis Susitarimą pasikeičiant raštais, iš dalies keičiantį prie Europos ekonominės bendrijos ir Islandijos Respublikos susitarimo 2 protokolo pridėtą I lentelę

  official_journal · LT · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (EHS) č. 2562/76 ze dne 20. července 1976, kterým se schvaluje Dohoda ve formě výměny dopisů, kterou se mění tabulka I připojená k protokolu č. 2 k Dohodě mezi Evropským hospodářským společenstvím a Islandskou republikou

  official_journal · CS · 20 July 1976

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.