Council Regulation (EEC) No 235/79 of 5 February 1979 amending Regulation (EEC) No 1696/71 on the common organization of the market in hops as regards the verification of the equivalence of attestations accompanying hops imported from non-member countries

Records

Official regulation CELEX 31979R0235 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 February 1979. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Council Regulation (EEC) No 235/79 of 5 February 1979 amending Regulation (EEC) No 1696/71 on the common organization of the market in hops as regards the verification of the equivalence of attestations accompanying hops imported from non-member countries

  official_journal · EN · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 235/79, annettu 5 päivänä helmikuuta 1979, humala-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1696/71 muuttamisesta kolmansista maista tuotavan humalan mukana seuraavien todistusten vastaavuuden vahvistamisen osalta

  official_journal · FI · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (EHS) č. 235/79 ze dne 5. února 1979, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1696/71 o společné organizaci trhu s chmelem, pokud jde o ověření rovnocennosti ověřovacích listin původu přiložených ke chmelu dováženému ze třetích zemí

  official_journal · CS · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 235/79/EGK rendelete (1979. február 5.) a tagsággal nem rendelkező országokból importált komlót kísérő tanúsítványok egyenértékűségének ellenőrzése tekintetében a komló piacának közös szervezéséről szóló 1696/71/EGK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 235/79 van de Raad van 5 februari 1979 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1696/71 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop, voor wat betreft het constateren van de gelijkwaardigheid van de verklaringen waarvan de uit derde landen ingevoerde hop vergezeld gaat

  official_journal · NL · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 235/79 del Consejo, de 5 de febrero de 1979, por el que se modifica, en lo referente a la comprobación de la equivalencia de las certificaciones que acompañan al lúpulo importado de terceros países, el Reglamento (CEE) n° 1696/71 por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lúpulo

  official_journal · ES · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 235/79 af 5. februar 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 1696/71 om den fælles markedsordning for humle, for så vidt angår afgørelse vedrørende ligestilling af attester, der ledsager humle indført fra tredjelande

  official_journal · DA · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EEK) Nr. 235/79 (1979. gada 5. februāris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1696/71 par apiņu tirgus kopīgo organizāciju attiecībā uz to apliecinājumu līdzvērtības pārbaudi, kuri pievienoti apiņiem, ko importē no ārpuskopienas valstīm

  official_journal · LV · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• 1979 m. vasario 5 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 235/79, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1696/71 dėl bendro apynių rinkos organizavimo, kiek jis susijęs su pažymėjimų, išduodamų apyniams, įvežamiems iš šalių, kurios nėra narės, atitikimo patikrinimo

  official_journal · LT · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 235/79 du Conseil, du 5 février 1979, modifiant, en ce qui concerne la constatation d'équivalence des attestations accompagnant le houblon importé des pays tiers, le règlement (CEE) n° 1696/71 portant organisation commune des marchés dans le secteur du houblon

  official_journal · FR · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EMÜ) nr 235/79, 5. veebruar 1979, millega muudetakse humalaturu ühist korraldust käsitlevat määrust (EMÜ) nr 1696/71 seoses kolmandatest riikidest imporditava humalaga kaasasolevate tõendite samaväärsuse tõendamisega

  official_journal · ET · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 235/79 του Συμβουλίου της 5ης Φεβρουαρίου 1979 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1696/71 «περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του λυκίσκου, όσον αφορά τη διαπίστωση ισοτιμίας των βεβαιώσεων που συνοδεύουν το λυκίσκο που εισάγεται από τρίτες χώρες»

  official_journal · EL · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 235/79 av den 5 februari 1979 om ändring av förordning (EEG) nr 1696/71 om den gemensamma organisationen av marknaden för humle vad gäller godkännande av intyg som åtföljer humle som importeras från tredje land som likvärdiga med gemenskapsintyg

  official_journal · SV · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (EHS) č. 235/79 z 5. februára 1979, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 1696/71 o spoločnej organizácii trhu s chmeľom, pokiaľ ide o overovanie rovnocennosti sprievodných osvedčení pre chmeľ dovážaný z nečlenských krajín

  official_journal · SK · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 235/79 tal-5 ta’ Frar 1979 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 1696/71 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq tal-ħops rigward il-verifika ta’ l-ekwivalenza taċ-ċertifikat tal-validità li jkun hemm mal-ħops impurtat minn pajjiżi mhux membri

  official_journal · MT · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 235/79 del Consiglio, del 5 febbraio 1979, che modifica, per quanto riguarda la constatazione di equivalenza degli attestati che accompagnano il luppolo importato dai paesi terzi, il regolamento (CEE) n. 1696/71 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del luppolo

  official_journal · IT · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 235/79 do Conselho, de 5 de Fevereiro de 1979, que altera no que respeita à comprovação da equivalência dos atestados que acompanham o lúpulo importado de países terceiros o Regulamento (CEE) nº 1696/71 que estabelece a organização comum de mercado no sector do lúpulo

  official_journal · PT · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (EWG) nr 235/79 z dnia 5 lutego 1979 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1696/71 w sprawie wspólnej organizacji rynku chmielu w zakresie weryfikacji równoważności świadectw załączanych do chmielu przywożonego z państw trzecich

  official_journal · PL · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 235/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1696/71 über die gemeinsame Marktorganisation für Hopfen hinsichtlich der Feststellung der Gleichwertigkeit der den aus Drittländern eingeführten Hopfen begleitenden Bescheinigungen

  official_journal · DE · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (EGS) Št. 235/78 z dne 5. februarja 1979 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1696/71 o skupni ureditvi trga za hmelj v zvezi s preverjanjem enakovrednosti spričeval, ki spremljajo hmelj, uvožen iz držav nečlanic

  official_journal · SL · 5 February 1979

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.