European Union · Regulation · R
CELEX 31979R1377
Commission Regulation (EEC) No 1377/79 of 2 July 1979 amending for the second time Regulation (EEC) No 3083/73 on the communication of information necessary for implementing Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds
Introduced
2 July 1979
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 July 1979
Records
Official regulation CELEX 31979R1377 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 July 1979. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EEC) No 1377/79 of 2 July 1979 amending for the second time Regulation (EEC) No 3083/73 on the communication of information necessary for implementing Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds
official_journal · EN · 2 July 1979
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CEE) n° 1377/79 de la Commission, du 2 juillet 1979, portant deuxième modification du règlement (CEE) n° 3083/73 relatif aux communications des données nécessaires à l'application du règlement (CEE) n° 2358/71 portant organisation commune des marchés dans le secteur des semences
official_journal · FR · 2 July 1979
Verordnung (EWG) Nr. 1377/79 der Kommission vom 2. Juli 1979 zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3083/73 betreffend die Übermittlung der zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2358/71 zur Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Saatgut erforderlichen Angaben
official_journal · DE · 2 July 1979
Komission asetus (ETY) N:o 1377/79, annettu 2 päivänä heinäkuuta 1979, siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2358/71 soveltamisessa tarvittavien tietojen toimittamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3083/73 muuttamisesta toisen kerran
official_journal · FI · 2 July 1979
Uredba Komisije (EGS) št. 1377/79 z dne 2. julija 1979 o drugi spremembi Uredbe (EGS) št. 3083/73 o sporočanju podatkov, potrebnih za izvajanje Uredbe (EGS) št. 2358/71 o skupni ureditvi trga za semena
official_journal · SL · 2 July 1979
Regulamento (CEE) nº 1377/79 da Comissão, de 2 de Julho de 1979, que estabelece a segunda alteração do Regulamento (CEE) nº 3083/73 relativo às comunicações dos dados necessários à aplicação do Regulamento (CEE) nº 2358/71 que estabelece a organização comum de mercado no sector das sementes
official_journal · PT · 2 July 1979
Reglamento (CEE) n° 1377/79 de la Comisión, de 2 de julio de 1979, sobre segunda modificación del Reglamento (CEE) n° 3083/73 relativo a las comunicaciones de los datos necesarios para la aplicación del Reglamento (CEE) n° 2358/71 sobre organización común de mercados en el sector de las semillas
official_journal · ES · 2 July 1979
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1377/79 tat-2 ta’ Lulju 1979 li jemenda għat-tieni darba r-Regolament (KEE) Nru 3083/73 dwar il-komunikazzjoni ta’ informazzjoni meħtieġa għall-implimentazzjoni tar-Regolament (KEE) Nru 2358/71 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq taż-żrieragħ
official_journal · MT · 2 July 1979
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1377/79 z dnia 2 lipca 1979 r. zmieniające po raz drugi rozporządzenie (EWG) nr 3083/73 w sprawie przekazywania informacji niezbędnych do wykonania rozporządzenia (EWG) nr 2358/71 w sprawie wspólnej organizacji rynku nasion
official_journal · PL · 2 July 1979
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1377/79 af 2. juli 1979 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 3083/73 om oplysninger, der er nødvendige for gennemførelse af forordning (EØF) nr. 2358/71 om den fælles markedsordning for frø
official_journal · DA · 2 July 1979
A Bizottság 1377/79/EGK rendelete (1979. július 2.) a vetőmagok piacának közös szervezéséről szóló 2358/71/EGK rendelet végrehajtásához szükséges adatok közléséről szóló 3083/73/EGK rendelet második alkalommal történő módosításáról
official_journal · HU · 2 July 1979
Verordening (EEG) nr. 1377/79 van de Commissie van 2 juli 1979 houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 3083/73 betreffende het verstrekken van de nodige gegevens voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 2358/71 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad
official_journal · NL · 2 July 1979
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1377/79 της Επιτροπής της 2ας Ιουλίου 1979 περί δευτέρας τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3083/73 «περί ανακοινώσεως των αναγκαίων στοιχείων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σπόρων προς σπορά»
official_journal · EL · 2 July 1979
Nařízení Komise (EHS) č. 1377/79 ze dne 2. července 1979, kterým se podruhé mění nařízení (EHS) č. 3083/73 o sdělování údajů nezbytných k uplatňování nařízení (EHS) č. 2358/71 o společné organizaci trhu s osivem
official_journal · CS · 2 July 1979
Nariadenie Komisie (EHS) č. 1377/79 z 2. júla 1979, ktoré po druhý raz mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3083/73 o oznamovaní informácií potrebných pre vykonávanie nariadenia (EHS) č. 2358/71 o spoločnej organizácii trhu s osivom
official_journal · SK · 2 July 1979
Komisijas Regula (EEK) Nr. 1377/79 (1979. gada 2. jūlijs), ar ko otro reizi groza Regulu (EEK) Nr. 3083/73 par informācijas paziņošanu, kura vajadzīga, lai ieviestu Regulu (EEK) Nr. 2358/71 par sēklu tirgus kopīgo organizāciju
official_journal · LV · 2 July 1979
Kommissionens förordning (EEG) nr 1377/79 av den 2 juli 1979 om ändring för andra gången av förordning (EEG) nr 3083/73 om den information som är nödvändig för att genomföra förordning (EEG) nr 2358/71 om den gemensamma organisationen av marknaden för utsäde
official_journal · SV · 2 July 1979
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1377/79, 2. juuli 1979, millega muudetakse teist korda määrust (EMÜ) nr 3083/73 seemneturu ühist korraldust käsitleva määruse (EMÜ) nr 2358/71 rakendamiseks vajaliku teabe edastamise kohta
official_journal · ET · 2 July 1979
1979 m. liepos 2 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1377/79, antrą kartą iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3083/73 dėl informacijos, būtinos įgyvendinant Reglamentą (EEB) Nr. 2358/71 dėl bendro sėklos rinkos organizavimo, perdavimo
official_journal · LT · 2 July 1979
Regolamento (CEE) n. 1377/79 della Commissione, del 2 luglio 1979, recante seconda modifica del regolamento (CEE) n. 3083/73, relativo alle comunicazioni dei dati necessari per l'applicazione del regolamento (CEE) n. 2358/71, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle sementi
official_journal · IT · 2 July 1979
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.