European Union · Regulation · R
CELEX 31979R1799
Commission Regulation (EEC) No 1799/79 of 13 August 1979 amending Regulations (EEC) No 1391/78 and (EEC) No 2962/78 concerning the rules for the application of the system of premiums for the non-marketing of milk and milk products and for the conversion of dairy herds
Introduced
13 August 1979
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 August 1979
Records
Official regulation CELEX 31979R1799 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 August 1979. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EEC) No 1799/79 of 13 August 1979 amending Regulations (EEC) No 1391/78 and (EEC) No 2962/78 concerning the rules for the application of the system of premiums for the non-marketing of milk and milk products and for the conversion of dairy herds
official_journal · EN · 13 August 1979
European Legislation Identifier
eli
Regulamentul (CEE) nr. 1799/79 al Comisiei din 13 august 1979 de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 1391/78 și (CEE) nr. 2962/78 privind normele de aplicare a regimului de prime de necomercializare a laptelui și produselor lactate și de reconversie a șeptelurilor de vaci de lapte
official_journal · RO · 13 August 1979
A Bizottság 1799/79/EGK rendelete (1979. augusztus 13.) a tej és tejtermékek piaci értékesítésének megszüntetését és a tejelő állomány átállítását támogató jövedelemtámogatási rendszer alkalmazására vonatkozó szabályokról szóló 1391/78/EGK és 2962/78/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 13 August 1979
Komission asetus (ETY) N:o 1799/79, annettu 13 päivänä elokuuta 1979, maidon ja maitotuotteiden kaupan pitämisestä luopumista ja lypsykarjan tuotannon muuttamista koskevan palkkiojärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annettujen asetusten (ETY) N:o 1391/78 ja (ETY) N:o 2962/78 muuttamisesta
official_journal · FI · 13 August 1979
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1799/79 z dnia 13 sierpnia 1979 r. zmieniające rozporządzenia (EWG) nr 1391/78 i (EWG) nr 2962/78 dotyczące zasad stosowania systemu premii za niewprowadzanie do obrotu mleka i przetworów mlecznych i za konwersję stad mlecznych
official_journal · PL · 13 August 1979
1979 m. rugpjūčio 13 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1799/79, iš dalies pakeičiantis Reglamentus (EEB) Nr. 1391/78 nustatantį iš dalies pakeistas priemokų už pasitraukimą iš pieno ir pieno produktų rinkos ir už melžiamų bandų pakeitimą sistemos taikymo taisykles
official_journal · LT · 13 August 1979
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1799/79 της Επιτροπής της 13ης Αυγούστου 1979 περί τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1391/78 και (ΕΟΚ) αριθ. 2962/78 «περί των λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος πριμοδοτήσεων μη εμπορίας του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων και τη μετατροπή αγελών βοοειδών γαλακτοκομικής κατευθύνσεως»
official_journal · EL · 13 August 1979
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1799/79 af 13. august 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 1391/78 og (EØF) nr. 2962/78 vedrørende gennemførelsesbestemmelser for præmieordningen for ikke-markedsføring af mælk og mejeriprodukter og for omstilling af malkekvægsbesætninger
official_journal · DA · 13 August 1979
Uredba Komisije (EGS) št. 1799/79 z dne 13. avgusta 1979 o spremembi uredb (EGS) št. 1391/78 in (EGS) št. 2962/78 o pravilih za uporabo sistema premij za netrženje mleka in mlečnih proizvodov ter za preoblikovanje črede namenjene za proizvodnjo mleka
official_journal · SL · 13 August 1979
Regolamento (CEE) n. 1799/79 della Commissione, del 13 agosto 1979, che modifica i regolamenti (CEE) n. 1391/78 e (CEE) n. 2962/78 concernenti le modalità d'applicazione del regime di premi per la non commercializzazione del latte e dei prodotti lattiero- caseari e per la riconversione di mandrie bovine ad orientamento lattiero
official_journal · IT · 13 August 1979
Verordening (EEG) nr. 1799/79 van de Commissie van 13 augustus 1979 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1391/78 en (EEG) nr. 2962/78 betreffende de bepalingen ter uitvoering van het stelsel van premies voor het niet in de handel brengen van melk en zuivelprodukten en voor de omschakeling van het melkveebestand
official_journal · NL · 13 August 1979
Reglamento (CEE) n° 1799/79 de la Comisión, de 13 de agosto de 1979, por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n° 1391/78 y (CEE) n° 2962/78 referentes a las modalidades de aplicación del régimen de primas por la no comercialización de la leche y de los productos lácteos y por reconversión de ganado vacuno lechero
official_journal · ES · 13 August 1979
Kommissionens förordning (EEG) nr 1799/79 av den 13 augusti 1979 om ändring av förordningarna (EEG) nr 1391/78 och (EEG) nr 2962/78 vad avser tillämpningsföreskrifterna för bidragssystemet för avstående från saluförande av mjölk och mjölkprodukter och för omställning av mjölkkobesättningar
official_journal · SV · 13 August 1979
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1799/79, 13. august 1979, millega muudetakse määrusi (EMÜ) nr 1391/78 ja (EMÜ) nr 2962/78 seoses piima ja piimatoodete turustamata jätmise ja lüpsikarjade ümberkorraldamise jaoks makstavate lisatasude süsteemi rakenduseeskirjadega
official_journal · ET · 13 August 1979
Nariadenie Komisie (EHS) č. 1799/79 z 13. augusta 1979, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (EHS) 1391/78 a (EHS) 2962/78 týkajúce sa pravidiel pre uplatnenie systému prémií za neuvádzanie mlieka a mliečnych výrobkov na trh a za obrat stád dojníc
official_journal · SK · 13 August 1979
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1799/79 tat-13 t’Awissu 1979 li jemenda r-Regolamenti (KEE) Nru 1391/78 u (KEE) Nru 2962/78 li jikkonċernaw ir-regoli għall-applikazzjoni tas-sistema ta’ premiums għan-non-marketing tal-ħalib u tal-prodotti tal-ħalib u għal bdil tal-merħliet li jipproduċu l-ħalib
official_journal · MT · 13 August 1979
Komisijas Regula (EEK) Nr. 1799/79 (1979. gada 13. augusts), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1391/78 un Regulu (EEK) Nr. 2962/78 par noteikumiem, kā piemērot piemaksu sistēmu par piena un piena produktu netirgošanu un piena govju ganāmpulku pārveidošanu
official_journal · LV · 13 August 1979
Uredba Komisije (EEZ) br. 1799/79 od 13. kolovoza 1979. o izmjeni uredaba (EEZ) br. 1391/78 i (EEZ) br. 2962/78 o pravilima primjene sustava premija za nestavljanje na tržište mlijeka i mliječnih proizvoda i za prenamjenu stada mliječnih goveda
official_journal · HR · 13 August 1979
Регламент (ЕИО) № 1799/79 на Комисията от 13 август 1979 година за изменение на Регламенти (ЕИО) № 1391/78 и (ЕИО) № 2962/78 относно правилата за прилагане на режима на премии за непредлагане на пазара на мляко и млечни продукти и за конверсия на млечни стада
official_journal · BG · 13 August 1979
Regulamento (CEE) nº 1799/79 da Comissão, de 13 de Agosto de 1979, que altera os Regulamentos (CEE) nº 1391/78 e (CEE) nº 2962/78 relativos às regras de aplicação do regime de prémios de não comercialização do leite e dos produtos lácteos e de reconversão de manadas de bovinos de vocação leiteira
official_journal · PT · 13 August 1979
Règlement (CEE) n° 1799/79 de la Commission, du 13 août 1979, modifiant les règlements (CEE) n° 1391/78 et (CEE) n 2962/78 concernant les modalités d'application du régime de primes de non-commercialisation du lait et des produits laitiers et de reconversion de troupeaux bovins à orientation laitière
official_journal · FR · 13 August 1979
Verordnung (EWG) Nr. 1799/79 der Kommission vom 13. August 1979 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1391/78 und (EWG) Nr. 2962/78 mit Durchführungsbestimmungen zur Prämienregelung für die Nichtvermarktung von Milch und Milcherzeugnissen und die Umstellung der Milchkuhbestände
official_journal · DE · 13 August 1979
Nařízení Komise (EHS) č. 1799/79 ze dne 13. srpna 1979, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1391/78 a (EHS) č. 2962/78 o prováděcích pravidlech k režimu prémií za neuvedení mléka a mléčných výrobků na trh a za přeměnu stád dojnic
official_journal · CS · 13 August 1979
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.