European Union · Regulation · R
CELEX 31979R1979
Commission Regulation (EEC) No 1979/79 of 5 September 1979 amending, as regards their application by variety of Community produced tobacco, Regulations (EEC) No 1727/70, (EEC) No 1728/70, (EEC) No 2603/71, (EEC) No 638/74 and (EEC) No 410/76
Introduced
5 September 1979
Last action
11 September 1979 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 September 1979
Records
Official regulation CELEX 31979R1979 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 September 1979. Status: No longer in force.
Timeline
1 January 1979
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
5 September 1979
Signed
Source: work_date_document
11 September 1979
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EEC) No 1979/79 of 5 September 1979 amending, as regards their application by variety of Community produced tobacco, Regulations (EEC) No 1727/70, (EEC) No 1728/70, (EEC) No 2603/71, (EEC) No 638/74 and (EEC) No 410/76
official_journal · EN · 5 September 1979
European Legislation Identifier
eli
IR-REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KEE) Nru 1979/79 tal-5 ta' Settembru 1979 li jemenda, rigward l-applikazzjoni tagħhom fuq il-varjeta' tat-tabakk prodott fil-Komunità, ir-Regolamenti (KEE) Nru 1727/70, (KEE) Nru 1728/70, (KEE) Nru 2603/71, (KEE) Nru 638/74 u (KEE) Nru 410/76
official_journal · MT · 5 September 1979
Reglamento (CEE) n° 1979/79 de la Comisión, de 5 de septiembre de 1979, por el que se modifican en lo que se refiere a su aplicación por variedades de tabaco de producción comunitaria, los Reglamentos (CEE) n° 1727/70, (CEE) n° 1728/70, (CEE) n° 2603/71, (CEE) n° 638/74 y (CEE) n° 410/76
official_journal · ES · 5 September 1979
Komission asetus (ETY) N:o 1979/79, annettu 5 päivänä syyskuuta 1979, asetusten (ETY) N:o 1727/70, (ETY) N:o 1728/70, (ETY) N:o 2603/71, (ETY) N:o 638/74 ja (ETY) N:o 410/76 muuttamisesta yhteisössä tuotettuja tupakkalajikkeita koskevan soveltamisen osalta
official_journal · FI · 5 September 1979
Verordnung (EWG) Nr. 1979/79 der Kommission vom 5. September 1979 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1727/70, (EWG) Nr. 1728/70, (EWG) Nr. 2603/71, (EWG) Nr. 638/74 und (EWG) Nr. 410/76 hinsichtlich ihrer Anwendung nach Tabaksorten der Gemeinschaftserzeugung
official_journal · DE · 5 September 1979
KOMISIJAS REGULA (EEK) Nr. 1979/79 (1979. gada 5. septembris), ar ko groza Regulas (EEK) Nr. 1727/70, Nr. 1728/70, Nr. 2603/71, Nr. 638/74 un Nr. 410/76 attiecībā uz to piemērošanu Kopienā ražotām tabakas šķirnēm
official_journal · LV · 5 September 1979
A BIZOTTSÁG 1979/79/EGK RENDELETE (1979. szeptember 5.) az 1727/70/EGK, az 1728/70/EGK, a 2063/71/EGK, a 638/74/EGK és a 410/76/EGK rendeletnek a közösségi termelésű dohányfajták szerinti alkalmazása tekintetében történő módosításáról
official_journal · HU · 5 September 1979
KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 1979/79, 5. september 1979, millega muudetakse määrusi (EMÜ) nr 1727/70, (EMÜ) nr 1728/70, (EMÜ) nr 2603/71, (EMÜ) nr 638/74 ja (EMÜ) nr 410/76 seoses nende kohaldamisega ühenduses toodetud tubaka sortide kaupa
official_journal · ET · 5 September 1979
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1979/79 της Επιτροπής της 5ης Σεπτεμβρίου 1979 περί τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1727/70, (ΕΟΚ) αριθ. 1728/70, (ΕΟΚ) αριθ. 2603/71, (ΕΟΚ) αριθ. 638/74 και (ΕΟΚ) αριθ. 410/76, σε ό,τι αφορά την εφαρμογή τους κατά ποικιλίες καπνού κοινοτικής παραγωγής
official_journal · EL · 5 September 1979
Regolamento (CEE) n. 1979/79 della Commissione, del 5 settembre 1979, che modifica, per quanto riguarda la loro applicazione per varietà di tabacco della produzione comunitaria, i regolamenti (CEE) n. 1727/70, (CEE) n. 1728/70, (CEE) n. 2603/71, (CEE) n. 638/74 e (CEE) n. 410/76
official_journal · IT · 5 September 1979
NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 1979/79 ze dne 5. září 1979, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1727/70, (EHS) č. 1728/70, (EHS) č. 2603/71, (EHS) č. 638/74 a (EHS) č. 410/76, pokud jde o jejich použití pro odrůdy tabáku z produkce Společenství
official_journal · CS · 5 September 1979
Kommissionens förordning (EEG) nr 1979/79 av den 5 september 1979 om ändring av förordningarna (EEG) nr 1727/70, (EEG) nr 1728/70, (EEG) nr 2603/71, (EEG) nr 638/74 och (EEG) nr 410/76 vad avser deras tillämpning på de olika tobakssorterna inom gemenskapsproduktionen
official_journal · SV · 5 September 1979
NARIADENIE RADY (EHS) č. 1979/79 z 5. septembra 1979, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (EHS) č. 1727/70, (EHS) č. 1728/70, (EHS) č. 2603/71, (EHS) č. 638/74 a (EHS) č. 410/76, pokiaľ ide o ich uplatňovanie podľa odrôd tabaku vyprodukovaného v spoločenstve
official_journal · SK · 5 September 1979
Règlement (CEE) n° 1979/79 de la Commission, du 5 septembre 1979, modifiant, en ce qui concerne leur application par variétés de tabac de la production communautaire, les règlements (CEE) n° 1727/70, (CEE) n° 1728/70, (CEE) n° 2603/71, (CEE) n° 638/74 et (CEE) n° 410/76
official_journal · FR · 5 September 1979
Uredba Komisije (EGS) št. 1979/79 z dne 5. septembra 1979 o spremembi uredb (EGS) 1727/70, (EGS) št. 1728/70, (EGS) št. 2603/71, (EGS) št. 638/74 in (EGS) št. 410/76 glede njihove uporabe po sortah tobaka, proizvedenega v Skupnosti
official_journal · SL · 5 September 1979
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 1979/79 1979 m. rugsėjo 5 d. iš dalies keičiantis Reglamentus (EEB) Nr. 1727/70, (EEB) Nr. 1728/70, (EEB) Nr. 2603/71, (EEB) Nr. 638/74 ir (EEB) Nr. 410/76, susijusius su Bendrijoje pagaminto tabako taikymu pagal veisles
official_journal · LT · 5 September 1979
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 1979/79 z dnia 5 września 1979 r. zmieniające, w odniesieniu do ich stosowania według odmian tytoniu produkowanego we Wspólnocie, rozporządzenia (EWG) nr 1727/70, (EWG) nr 1728/70, (EWG) nr 2603/71, (EWG) nr 638/74 i (EWG) nr 410/76
official_journal · PL · 5 September 1979
Regulamento (CEE) nº 1979/79 da Comissão, de 5 de Setembro de 1979, que altera, no que respeita à sua aplicação às variedades de tabaco de produção comunitária, os Regulamentos (CEE) nº 1727/70, (CEE) nº 1728/70, (CEE) nº 2603/71, (CEE) nº 638/74 e (CEE) nº 410/76
official_journal · PT · 5 September 1979
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1979/79 af 5. september 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 1727/70, (EØF) nr. 1728/70, (EØF) nr. 2603/71, (EØF) nr. 638/74 og (EØF) nr. 410/76 for så vidt angår deres anvendelse for de forskellige tobakssorter inden for fællesskabsproduktionen
official_journal · DA · 5 September 1979
Verordening (EEG) nr. 1979/79 van de Commissie van 5 september 1979 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nrs. 1727/70, 1728/70, 2603/71, 638/74 en 410/76 ten aanzien van de toepassing ervan naar de onderscheiden tabakssoorten van de communautaire produktie
official_journal · NL · 5 September 1979
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31979R1979
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/782edccc-28c2-4f19-a7c1-fa7b8fe9f1d1
- eurlex · 31979R1979 · source updated 5 September 1979