European Union · Regulation · R
CELEX 31979R2173
Commission Regulation (EEC) No 2173/79 of 4 October 1979 on detailed rules of application for the disposal of beef bought in by intervention agencies and repealing Regulation (EEC) No 216/69
Introduced
4 October 1979
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 October 1979
Records
Official regulation CELEX 31979R2173 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 October 1979. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EEC) No 2173/79 of 4 October 1979 on detailed rules of application for the disposal of beef bought in by intervention agencies and repealing Regulation (EEC) No 216/69
official_journal · EN · 4 October 1979
European Legislation Identifier
eli
Nariadenie Komisie (EHS) č. 2173/79 zo 4. októbra 1979 o podrobných pravidlách nakladania s hovädzím mäsom nakúpeným intervenčnými agentúrami, a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 216/69
official_journal · SK · 4 October 1979
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2173/79 της Επιτροπής της 4ης Οκτωβρίου 1979 περί των λεπτομερειών εφαρμογής που αφορούν τη διάθεση των βοείων κρεάτων που αγοράζονται από τους οργανισμούς παρεμβάσεως και περί καταργήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 216/69
official_journal · EL · 4 October 1979
Regolamento (CEE) n. 2173/79 della Commissione, del 4 ottobre 1979, relativo alle modalità di applicazione per lo smercio delle carni bovine acquistate dagli organismi d'intervento e recante abrogazione del regolamento (CEE) n. 216/69
official_journal · IT · 4 October 1979
Reglamento (CEE) nº 2173/79 de la Comisión, de 4 de octubre de 1979, relativo a las modalidades de aplicación referentes a la salida al mercado de las carnes de vacuno compradas por los organismos de intervención y por el que se deroga el Reglamento (CEE) nº 216/69
official_journal · ES · 4 October 1979
1979 m. spalio 4 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2173/79 dėl išsamių taikymo taisyklių realizuojant intervencinių agentūrų supirktą jautieną, panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 216/69
official_journal · LT · 4 October 1979
Komission asetus (ETY) N:o 2173/79, annettu 4 päivänä lokakuuta 1979, interventioelinten ostaman naudanlihan myyntiä koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä ja asetuksen (ETY) N:o 216/69 kumoamisesta
official_journal · FI · 4 October 1979
Règlement (CEE) n° 2173/79 de la Commission, du 4 octobre 1979, relatif aux modalités d'application concernant l'écoulement des viandes bovines achetées par les organismes d'intervention et abrogeant le règlement (CEE) n° 216/69
official_journal · FR · 4 October 1979
Verordnung (EWG) Nr. 2173/79 der Kommission vom 4. Oktober 1979 über Durchführungsbestimmungen betreffend den Absatz des von den Interventionsstellen gekauften Rindfleisches und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 216/69
official_journal · DE · 4 October 1979
Kommissionens förordning (EEG) nr 2173/79 av den 4 oktober 1979 om tillämpningsföreskrifter för avyttring av nötkött som köpts upp av interventionsorgan och om upphävande av förordning (EEG) nr 216/69
official_journal · SV · 4 October 1979
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2173/79, 4. oktoober 1979, sekkumisasutuste kokku ostetud veiseliha realiseerimise üksikasjalike rakenduseeskirjade ja määruse (EMÜ) nr 216/69 kehtetuks tunnistamise kohta
official_journal · ET · 4 October 1979
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2173/79 z dnia 4 października 1979 r. w sprawie szczegółowych zasad sprzedaży wołowiny skupionej przez agencje interwencyjne i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 216/69
official_journal · PL · 4 October 1979
Regulamento (CEE) nº 2173/79 da Comissão, de 4 de Outubro de 1979, relativo às modalidades de aplicação respeitantes ao escoamento da carne de bovino comprada pelos organismos de intervenção e que revoga o Regulamento (CEE) nº 216/69
official_journal · PT · 4 October 1979
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2173/79 af 4. oktober 1979 om gennemførelsesbestemmelser for afsætning af oksekød, som interventionsorganerne har opkøbt, og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 216/69
official_journal · DA · 4 October 1979
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2173/216 ta’ l4 ta’ Ottubru 1979 dwar regoli dettaljati ta’ l-applikazzjoni sabiex isir disponiment mill-laħam taċ-ċanga mixtri mill-aġenziji ta’ l-intervent u li jħassar ir-Regolament (KEE) Nru 216/69
official_journal · MT · 4 October 1979
A Bizottság 2173/79/EGK rendelete (1979. október 4.) az intervenciós hivatalok által felvásárolt marhahús forgalomba hozatalára vonatkozó kérelem részletes szabályairól és a 216/69/EGK rendeletet hatályon kívül helyezéséről
official_journal · HU · 4 October 1979
Komisijas Regula (EEK) Nr. 2173/79 (1979. gada 4. oktobris) par sīkākiem piemērošanas noteikumiem intervences aģentūru iepirktās liellopu gaļas pārdošanai un Regulas (EEK) Nr. 216/69 atcelšanu
official_journal · LV · 4 October 1979
Uredba Komisije (EGS) št. 2173/79 z dne 4. oktobra 1979 o podrobnih pravilih prodaje govejega mesa, ki so ga odkupile intervencijske agencije, in o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 216/69
official_journal · SL · 4 October 1979
Verordening (EEG) nr. 2173/79 van de Commissie van 4 oktober 1979 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de afzet van rundvlees gekocht door de interventiebureaus en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 216/69
official_journal · NL · 4 October 1979
Nařízení Komise (EHS) č. 2173/79 ze dne 4. října 1979, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro odbyt hovězího masa nakoupeného intervenčními agenturami a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 216/69
official_journal · CS · 4 October 1979
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.