European Union · Regulation · R
CELEX 31979R2326
Commission Regulation (EEC) No 2326/79 of 23 October 1979 on the sale by periodic tendering procedures of boned beef held by the intervention agencies, and repealing Regulation (EEC) No 79/75
Introduced
23 October 1979
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 October 1979
Records
Official regulation CELEX 31979R2326 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 October 1979. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EEC) No 2326/79 of 23 October 1979 on the sale by periodic tendering procedures of boned beef held by the intervention agencies, and repealing Regulation (EEC) No 79/75
Commission Regulation (EEC) No 2326/79 of 23 October 1979 on the sale by periodic tendering procedures of boned beef held by the intervention agencies, and repealing Regulation (EEC) No 79/75
official_journal · EN · 23 October 1979
European Legislation Identifier
eli
A Bizottság 2326/79/EGK rendelete (1979. október 23.) az intervenciós hivatalok birtokában lévő kicsontozott marhahús rendszeres pályázati eljárások útján történő értékesítéséről és a 79/75/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről
official_journal · HU · 23 October 1979
Verordnung (EWG) Nr. 2326/79 der Kommission vom 23. Oktober 1979 über den Verkauf von entbeintem Rindfleisch aus Beständen der Interventionsstellen im Wege regelmäßiger Ausschreibungen und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 79/75
official_journal · DE · 23 October 1979
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2326/79 της Επιτροπής της 23ης Οκτωβρίου 1979 περί της πωλήσεως, διά διαδικασίας περιοδικών δημοπρασιών, βοείων αποστεωμένων κρεάτων τα οποία κατέχουν οι οργανισμοί παρεμβάσεως, και περί καταργήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 79/75
official_journal · EL · 23 October 1979
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2326/79 af 23. oktober 1979 om salg ved periodisk licitation af udbenet oksekød fra interventionsorganerne og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 79/75
official_journal · DA · 23 October 1979
Komisijas Regula (EEK) Nr. 2326/79 (1979. gada 23. oktobris) par tādas atkaulotas liellopu gaļas pārdošanu periodisku konkursu kārtībā, kas atrodas intervences aģentūru rīcībā, ar kuru atceļ Regulu (EEK) Nr. 79/75
official_journal · LV · 23 October 1979
Reglamento (CEE) nº 2326/79 de la Comisión, de 23 de octubre de 1979, relativo a la venta, por un procedimiento de licitaciones periódicas, de carnes de vacuno deshuesadas en poder de los organismos de intervención, y por el que se deroga el Reglamento (CEE) nº 79/75
official_journal · ES · 23 October 1979
Règlement (CEE) n° 2326/79 de la Commission, du 23 octobre 1979, relatif à la vente, par procédure d'adjudications périodiques, de viandes bovines désossées détenues par les organismes d'intervention et abrogeant le règlement (CEE) n° 79/75
official_journal · FR · 23 October 1979
Regulamento (CEE) nº 2326/79 da Comissão, de 23 de Outubro de 1979, relativo à venda, em regime de concursos periódicos, de carne de bovino desossada na posse de organismos de intervenção, e que revoga o Regulamento (CEE) nº 79/75
official_journal · PT · 23 October 1979
Verordening (EEG) nr. 2326/79 van de Commissie van 23 oktober 1979 betreffende de verkoop, door middel van periodieke openbare inschrijvingen, van rundvlees zonder been, uit voorraden van de interventiebureaus en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 79/75
official_journal · NL · 23 October 1979
1979 m. spalio 23 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2326/79 dėl intervencinių agentūrų laikomos bekaulės jautienos pardavimo periodiškai skelbiant paraiškų konkursus, panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 79/75
official_journal · LT · 23 October 1979
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2326/79 tat-23 ta’ Ottubru 1979 dwar il-bejgħ permess ta’ proċeduri perjodiċi ta’ appalt tal-laħam taċ-ċanga ta’ l-għadma magħmul mill-aġenziji ta’ intervent, u jħassar ir-Regolament (KEE) Nru 79/75
official_journal · MT · 23 October 1979
Komission asetus (ETY) N:o 2326/79, annettu 23 päivänä lokakuuta 1979, interventioelinten hallussaan pitämän paloitellun naudanlihan myynnistä kausittaisia tarjouskilpailuja koskevan menettelyn mukaisesti ja asetuksen (ETY) N:o 79/75 kumoamisesta
official_journal · FI · 23 October 1979
Uredba Komisije (EGS) št. 2326/79 z dne 23. oktobra 1979 o postopku prodaje zamrznjenega odkoščenega govejega mesa iz intervencijskih agencij s periodičnimi postopki za razpis in o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 79/75
official_journal · SL · 23 October 1979
Kommissionens förordning (EEG) nr 2326/79 av den 23 oktober 1979 om försäljning genom periodiskt anbudsförfarande av urbenat nötkött som innehas av interventionsorgan och om ändring av förordning (EEG) nr 79/75
official_journal · SV · 23 October 1979
Nariadenie Komisie (EHS) č. 2326/79 z 23. októbra 1979, o predaji nevykosteného hovädzieho mäsa prostredníctvom intervenčných agentúr formou pravidelných výberových konaní, a ktoré ruší nariadenie (EHS) č. 79/75
official_journal · SK · 23 October 1979
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2326/79 z dnia 23 października 1979 r. w sprawie sprzedaży w drodze okresowych przetargów wołowiny bez kości znajdującej się w posiadaniu agencji interwencyjnych i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 79/75
official_journal · PL · 23 October 1979
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2326/79, 23. oktoober 1979, sekkumisametite valduses oleva kondita veiseliha müügi kohta perioodiliste pakkumismenetluste teel ja määruse (EMÜ) nr 79/75 kehtetuks tunnistamise kohta
official_journal · ET · 23 October 1979
Regolamento (CEE) n. 2326/79 della Commissione, del 23 ottobre 1979, relativo alla vendita, mediante gare periodiche, di carni bovine disossate detenute dagli organismi d'intervento e che abroga il regolamento (CEE) n. 79/75
official_journal · IT · 23 October 1979
Nařízení Komise (EHS) č. 2326/79 ze dne 23. října 1979 o prodeji vykostěného hovězího masa ze zásob intervenčních agentur v rámci pravidelných nabídkových řízení a o zrušení nařízení (EHS) č. 79/75
official_journal · CS · 23 October 1979
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.