European Union · Regulation · R
CELEX 31979R2806
Commission Regulation (EEC) No 2806/79 of 13 December 1979 on the exchange between the Member States and the Commission of certain information concerning pigmeat and repealing Regulation (EEC) No 2330/74
Introduced
13 December 1979
Last action
1 January 1980 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 December 1979
Records
Official regulation CELEX 31979R2806 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 December 1979. Status: No longer in force.
Timeline
13 December 1979
Signed
Source: work_date_document
1 January 1980
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EEC) No 2806/79 of 13 December 1979 on the exchange between the Member States and the Commission of certain information concerning pigmeat and repealing Regulation (EEC) No 2330/74
official_journal · EN · 13 December 1979
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EEG) nr. 2806/79 van de Commissie van 13 december 1979 betreffende bepaalde wederzijdse mededelingen van de Lid-Staten en de Commissie in de sector varkensvlees en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2330/74
official_journal · NL · 13 December 1979
Komission asetus (ETY) N:o 2806/79, annettu 13 päivänä joulukuuta 1979, tietyistä jäsenvaltioiden ja komission vastavuoroisista ilmoituksista sianliha-alalla ja asetuksen (ETY) N:o 2330/74 kumoamisesta
official_journal · FI · 13 December 1979
Uredba Komisije (EGS) št. 2806/79 z dne 13. decembra 1979 o izmenjavi določenih podatkov v zvezi s prašičjim mesom med državami članicami in Komisijo, s katero se razveljavi Uredba (EGS) št. 2330/74
official_journal · SL · 13 December 1979
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2806/79 z dnia 13 grudnia 1979 r. w sprawie wymiany między Państwami Członkowskimi a Komisją pewnych informacji dotyczących wieprzowiny i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 2330/74
official_journal · PL · 13 December 1979
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2806/79 tat-13 ta’ Diċembru 1979 fuq il-bdil bejn l-Istati Membri u l-Kummissjoni ta’ ċerta informazzjoni dwar il-laħam tal-majjal u li jħassar r-Regolament (KEE) Nru 2330/74
official_journal · MT · 13 December 1979
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2806/79 af 13. december 1979 om visse gensidige meddelelser mellem medlemsstaterne og Kommissionen inden for svinekødsektoren og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2330/74
official_journal · DA · 13 December 1979
Регламент (ЕИО) № 2806/79 на Комисията от 13 декември 1979 година относно обмена на информация за свинско месо между държавите-членки и Комисията и относно отмяна на Регламент (ЕИО) № 2330/74
official_journal · BG · 13 December 1979
Regulamento (CEE) nº 2806/79 da Comissão, de 13 de Dezembro de 1979, relativo a certas comunicações recíprocas entre os Estados-membros e a Comissão no sector da carne de suíno e que revoga o Regulamento (CEE) nº 2330/74
official_journal · PT · 13 December 1979
Nariadenie Komisie (EHS) č. 2806/79 z 13. decembra 1979 o výmene určitých informácií medzi členskými štátmi a Komisiou, týkajúcich sa bravčového mäsa a zrušujúce nariadenie (EHS) č. 2330/74
official_journal · SK · 13 December 1979
Verordnung (EWG) Nr. 2806/79 der Kommission vom 13. Dezember 1979 über bestimmte gegenseitige Mitteilungen der Mitgliedstaaten und der Kommission im Sektor Schweinefleisch und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2330/74
official_journal · DE · 13 December 1979
Reglamento (CEE) nº 2806/79 de la Comisión, de 13 de diciembre de 1979, relativo a determinadas comunicaciones recíprocas entre los Estados miembros y la Comisión en el sector de la carne de porcino y por el que se deroga el Reglamento (CEE) nº 2330/74
official_journal · ES · 13 December 1979
Règlement (CEE) n° 2806/79 de la Commission, du 13 décembre 1979, concernant certaines communications réciproques des États membres et de la Commission dans le secteur de la viande de porc et abrogeant le règlement (CEE) n° 2330/74
official_journal · FR · 13 December 1979
Komisijas Regula (EEK) Nr. 2806/79 (1979. gada 13. decembris) par konkrētas informācijas, kas attiecas uz cūkgaļu, apmaiņu starp dalībvalstīm un Komisiju un par Regulas (EEK) Nr. 2330/74 atcelšanu
official_journal · LV · 13 December 1979
1979 m. gruodžio 13 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2806/79 dėl valstybių narių ir Komisijos keitimosi tam tikra informacija apie kiaulieną ir dėl Reglamento (EEB) Nr. 2330/74 panaikinimo
official_journal · LT · 13 December 1979
A Bizottság 2806/79/EGK rendelete (1979. december 13.) a sertéshúsra vonatkozó egyes információk tagállamok és Bizottság közötti cseréjéről, illetve a 2330/74/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről
official_journal · HU · 13 December 1979
Regolamento (CEE) n. 2806/79 della Commissione, del 13 dicembre 1979, relativo a determinate comunicazioni reciproche tra gli Stati membri e la Commissione nel settore delle carni suine e recante abrogazione del regolamento (CEE) n. 2330/74
official_journal · IT · 13 December 1979
Kommissionens förordning (EEG) nr 2806/79 av den 13 december 1979 om utbyte av viss information om griskött mellan medlemsstaterna och kommissionen samt om upphävande av förordning (EEG) nr 2330/74
official_journal · SV · 13 December 1979
Regulamentul (CEE) nr. 2806/79 al Comisiei din 13 decembrie 1979 privind schimbul de anumite informații referitoare la carnea de porc între statele membre și Comisie și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2330/74
official_journal · RO · 13 December 1979
Nařízení Komise (EHS) č. 2806/79 ze dne 13. prosince 1979 o výměně některých údajů týkajících se vepřového masa mezi členskými státy a Komisí a o zrušení nařízení (EHS) č. 2330/74
official_journal · CS · 13 December 1979
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2806/79, 13. detsember 1979, liikmesriikide ja komisjoni teatava vastastikuse sealihasektorialase teabevahetuse kohta ja määruse (EMÜ) nr 2330/74 kehtetuks tunnistamise kohta
official_journal · ET · 13 December 1979
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2806/79 της Επιτροπής της 13ης Δεκεμβρίου 1979 περί ορισμένων αμοιβαίων ανακοινώσεων των κρατών μελών και της Επιτροπής στον τομέα του χοιρείου κρέατος, και περί καταργήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2330/74
official_journal · EL · 13 December 1979
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31979R2806
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a0611275-78e1-46f9-a4a9-61052451fc25
- eurlex · 31979R2806 · source updated 13 December 1979