European Union · Regulation · R
CELEX 31979R2999
Council Regulation (EEC) No 2999/79 of 20 December 1979 amending certain rates of customs duties for agricultural products, Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff and Regulation (EEC) No 516/77 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables
Introduced
20 December 1979
Last action
1 January 1980 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 December 1979
Records
Official regulation CELEX 31979R2999 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 December 1979. Status: No longer in force.
Timeline
20 December 1979
Signed
Source: work_date_document
1 January 1980
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Council Regulation (EEC) No 2999/79 of 20 December 1979 amending certain rates of customs duties for agricultural products, Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff and Regulation (EEC) No 516/77 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables
Council Regulation (EEC) No 2999/79 of 20 December 1979 amending certain rates of customs duties for agricultural products, Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff and Regulation (EEC) No 516/77 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables
official_journal · EN · 20 December 1979
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CEE) n.° 2999/79 do Conselho, de 20 de Dezembro de 1979, que altera as taxas dos direitos aduaneiros aplicáveis a certos produtos agrícolas, o Regulamento (CEE) n.° 950/68 relativo à pauta aduaneira comum e o Regulamento (CEE) n.° 516/77 que estabelece a organização comum de mercado no sector dos produtos transformados à base de frutas e produtos hortícolas
official_journal · PT · 20 December 1979
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2999/79 τού Συμβουλίου τής 20ής Δεκεμβρίου 1979 περί τροποποιήσεως τών δασμών πού εφαρμόζονται σέ ορισμένα γεωργικά προϊόντα, τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 «περί τού Κοινού Δασμολογίου» καί τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 516/77 «περί κοινής οργανώσεως αγοράς στόν τομέα τών μεταποιημένων προϊόντων μέ βάση τά οπωροκηπευτικά»
official_journal · EL · 20 December 1979
Verordnung (EWG) Nr. 2999/79 des Rates vom 20. Dezember 1979 zur Änderung der Zollsätze für bestimmte Agrarerzeugnisse, zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif und der Verordnung (EWG) Nr. 516/77 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse
official_journal · DE · 20 December 1979
Regolamento (CEE) n. 2999/79 del Consiglio, del 20 dicembre 1979, recante modifica dei dazi doganali applicabili a taluni prodotti agricoli, del regolamento (CEE) n. 950/68 relativo alla tariffa doganale comune e del regolamento (CEE) n. 516/77 relativo all' organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli
official_journal · IT · 20 December 1979
Rådets forordning (EØF) nr. 2999/79 af 20. december 1979 om ændring af visse toldsatser for landbrugsprodukter, af forordning (EØF) nr. 950/68 om den fælles toldtarif og af forordning (EØF) nr. 516/77 om den fælles markedsordning for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager
official_journal · DA · 20 December 1979
Verordening (EEG) nr. 2999/79 van de Raad van 20 december 1979 tot wijziging van de douanerechten voor een aantal landbouwprodukten en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 950/68 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief en van Verordening (EEG) nr. 516/77 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten
official_journal · NL · 20 December 1979
Reglamento (CEE) n° 2999/79 del Consejo, de 20 de diciembre de 1979, por el que se modifican los tipos de los derechos de aduana aplicables a determinados productos agrícolas, el Reglamento (CEE) n° 950/68 relativo al arancel aduanero común y el Reglamento (CEE) n° 516/77 por el que se establece una organización común de mercados en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas
official_journal · ES · 20 December 1979
Règlement (CEE) n° 2999/79 du Conseil, du 20 décembre 1979, modifiant les taux des droits de douane applicables à certains produits agricoles, le règlement (CEE) n° 950/68 relatif au tarif douanier commun et le règlement (CEE) n° 516/77 portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes
official_journal · FR · 20 December 1979
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31979R2999
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/55e9fbba-14ac-4092-bc55-9f8474727571
- eurlex · 31979R2999 · source updated 20 December 1979