European Union · Regulation · R
CELEX 31981R0199
Commission Regulation (EEC) No 199/81 of 27 January 1981 on a standing invitation to tender in order to determine levies and/or refunds on exports of raw cane sugar produced in the French overseas departments
Introduced
28 January 1981
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 January 1981
Records
Official regulation CELEX 31981R0199 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 January 1981. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
8 official files
Commission Regulation (EEC) No 199/81 of 27 January 1981 on a standing invitation to tender in order to determine levies and/or refunds on exports of raw cane sugar produced in the French overseas departments
official_journal · EN · 28 January 1981
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EEG) nr. 199/81 van de Commissie van 27 januari 1981 betreffende een permanente inschrijving voor de vaststelling van heffingen en/of restituties bij uitvoer van ruwe rietsuiker die geproduceerd is in de Franse overzeese departementen
official_journal · NL · 28 January 1981
Regolamento (CEE) n. 199/81 della Commissione, del 27 gennaio 1981, relativo ad una gara permanente per la determinazione di prelievi e/o di restituzioni all'esportazione di zucchero greggio di canna prodotto nei dipartimenti francesi d'oltremare
official_journal · IT · 28 January 1981
Verordnung (EWG) Nr. 199/81 der Kommission vom 27. Januar 1981 betreffend eine Dauerausschreibung für die Festsetzung von Abschöpfungen und/oder Erstattungen bei der Ausfuhr von in den französischen überseeischen Departements erzeugtem Rohrrohzucker
official_journal · DE · 28 January 1981
Kommissionens forordning (EØF) nr. 199/81 af 27. januar 1981 om en løbende licitation med henblik på fastsættelse af en eksportafgift eller eksportrestitution for rørråsukker fremstillet i de franske oversøiske departementer
official_journal · DA · 28 January 1981
Règlement (CEE) n 199/81 de la Commission, du 27 janvier 1981, concernant une adjudication permanente pour la détermination de prélèvements et/ou de restitutions à l'exportation de sucre brut de canne produit dans les départements français d'outre-mer
official_journal · FR · 28 January 1981
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 199/81 της Επιτροπής της 27ης Ιανουαρίου 1981 περί διαρκούς διαγωνισμού για τον καθορισμό των εισφορών καί/ή των επιστροφών κατά την εξαγωγή ακατέργαστης ζάχαρης ζαχαροκαλάμων, παραγομένης στα υπερπόντια Γαλλικά διαμερίσματα
official_journal · EL · 28 January 1981
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.