Council Regulation (EEC) No 654/81 of 10 March 1981 amending Regulation (EEC) No 3179/78 concerning the conclusion by the European Economic Community of the Convention on future multilateral cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries

Records

Official regulation CELEX 31981R0654 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 March 1981. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Regulation (EEC) No 654/81 of 10 March 1981 amending Regulation (EEC) No 3179/78 concerning the conclusion by the European Economic Community of the Convention on future multilateral cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries

  official_journal · EN · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CEE) n° 654/81 del Consejo, de 10 de marzo de 1981, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3179/78 relativo a la celebración por parte de la Comunidad Económica Europea del Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico del Noroeste

  official_journal · ES · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 654/81 van de Raad van 10 maart 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3179/78 betreffende de sluiting door de Europese Economische Gemeenschap van de Overeenkomst inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan

  official_journal · NL · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EMÜ) nr 654/81, 10. märts 1981, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3179/78 Euroopa Majandusühenduse sõlmitud Loode-Atlandi tulevase mitmepoolse kalastuskoostöö konventsiooni kohta

  official_journal · ET · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 654/81 del Consiglio, del 10 marzo 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 3179/78 relativo alla conclusione da parte della Comunità economica europea della convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale

  official_journal · IT · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 654/81 des Rates vom 10. März 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3179/78 über den Abschluß des Übereinkommens über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik durch die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft

  official_journal · DE · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 654/81 του Συμβουλίου της 10ης Μαρτίου 1981 περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3179/78 «περί συνάψεως συμβάσεως από την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού»

  official_journal · EL · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (EHS) č. 654/81 z 10. marca 1981, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3179/78 o uzatvorení dohovoru Európskym hospodárskym spoločenstvom o budúcej viacstrannej spolupráci v rybolove v Severozápadnom Atlantiku

  official_journal · SK · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (EWG) nr 654/81 z dnia 10 marca 1981 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3179/78 dotyczące zawarcia przez Europejską Wspólnotę Gospodarczą Konwencji o przyszłej wielostronnej współpracy w rybołówstwie na północno-zachodnim Atlantyku

  official_journal · PL · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 654/81 av den 10 mars 1981 om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3179/78 om Europeiska ekonomiska gemenskapens antagande av konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordvästatlanten

  official_journal · SV · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 654/81, annettu 10 päivänä maaliskuuta 1981, Euroopan talousyhteisön tekemästä Luoteis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää tulevaa monenkeskistä yhteistyötä koskevasta yleissopimuksesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3179/78 muuttamisesta

  official_journal · FI · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 654/81 al Consiliului din 10 martie 1981 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3179/78 privind încheierea de către Comunitatea Economică Europeană a Convenției asupra viitoarei cooperări multilaterale în zonele de pescuit din Atlanticul de Nord-Vest

  official_journal · RO · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 654/81 du Conseil, du 10 mars 1981, modifiant le règlement (CEE) n° 3179/78 concernant la conclusion par la Communauté économique européenne de la convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest

  official_journal · FR · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EEK) Nr. 654/81 (1981. gada 10. marts), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 3179/78 attiecībā uz Konvencijas par daudzpusējo sadarbību nākotnē Ziemeļrietumu Atlantijas zvejniecībā noslēgšanu, ko veic Eiropas Ekonomikas kopiena

  official_journal · LV · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 654/81/EGK rendelete (1981. március 10.) az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről szóló egyezménynek az Európai Gazdasági Közösség általi megkötéséről szóló 3179/78/EGK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 654/81 ta' l-10 ta' Marzu 1981 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 3179/78 dwar il-konklużjoni mill-Komunità Ekonomika Ewropea tal-Konvenzjoni dwar il-Kooperazzjoni Multilaterali Futura dwar is-Sajd fl-Atlantiku tal-Majjistral

  official_journal · MT · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (EGS) št. 654/81 z dne 10. marca 1981 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3179/78 o sklenitvi Konvencije Evropske gospodarske skupnosti o prihodnjem multilateralnem sodelovanju na področju ribištva severozahodnega Atlantika

  official_journal · SL · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (EHS) č. 654/81 ze dne 10. března 1981, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3179/78 o uzavření úmluvy o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severozápadním Atlantiku Evropským hospodářským společenstvím

  official_journal · CS · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 654/81 do Conselho, de 10 de Março de 1981, que altera o Regulamento (CEE) nº 3179/78 relativo à celebração pela Comunidade Económica Europeia da Convenção sobre futura cooperação multilateral nas pescarias do Noroeste do Atlântico

  official_journal · PT · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• 1981 m. kovo 10 d. Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 654/81 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3179/78 dėl Europos ekonominės bendrijos konvencijos dėl būsimo daugiašalio bendradarbiavimo Šiaurės Vakarų Atlanto žvejyboje patvirtinimo

  official_journal · LT · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 654/81 af 10. marts 1981 om ændring af forordning (EØF) nr. 3179/78 om Det europæiske økonomiske Fællesskabs indgåelse af konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav

  official_journal · DA · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 654/81 на Съвета от 10 март 1981 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3179/78 относно подписването от Европейската икономическа общност на Конвенцията за бъдещото многостранно сътрудничество в риболова в северозападната част на Атлантическия океан

  official_journal · BG · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Vijeća (EEZ) br. 654/81 od 10. ožujka 1981. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 3179/78 o zaključivanju Konvencije Europske ekonomske zajednice o budućoj višestranoj suradnji u području ribarstva sjeverozapadnog Atlantika

  official_journal · HR · 10 March 1981

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.