Council Regulation (EEC) No 1116/81 of 28 April 1981 amending Regulation (EEC) No 2511/69 in respect of lemons and Regulation (EEC) No 1035/72 in respect of lemons and preventive withdrawals of apples and pears

Records

Official regulation CELEX 31981R1116 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 April 1981. Status: No longer in force.

Timeline

1. 28 April 1981

   Signed

   Source: work_date_document

2. 30 April 1981

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

3. 1 June 1981

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Council Regulation (EEC) No 1116/81 of 28 April 1981 amending Regulation (EEC) No 2511/69 in respect of lemons and Regulation (EEC) No 1035/72 in respect of lemons and preventive withdrawals of apples and pears

  official_journal · EN · 28 April 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Regolamento (CEE) n. 1116/81 del Consiglio, del 28 aprile 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 2511/69 per quanto riguarda i limoni e il regolamento (CEE) n. 1035/72 per quanto riguarda i limoni e i ritiri preventivi di mele e pere

  official_journal · IT · 28 April 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1116/81 do Conselho, de 28 de Abril de 1981, que modifica o Regulamento (CEE) nº 2511/69 no que diz respeito aos limões e o Regulamento (CEE) nº 1035/72 relativo aos limões e às retiradas preventivas para as maçãs e peras

  official_journal · PT · 28 April 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 1116/81, annettu 28 päivänä huhtikuuta 1981, asetuksen (ETY) N:o 2511/69 muuttamisesta sitruunoiden osalta ja asetuksen (ETY) N:o 1035/72 muuttamisesta sitruunoiden sekä omenoiden ja päärynöiden ennalta ehkäisevän markkinoilta poisvetämisen osalta

  official_journal · FI · 28 April 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1116/81 du Conseil, du 28 avril 1981, modifiant le règlement (CEE) n° 2511/69 en ce qui concerne les citrons et le règlement (CEE) n° 1035/72 relatif aux citrons et aux retraits préventifs pour les pommes et poires

  official_journal · FR · 28 April 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 1116/81 av den 28 april 1981 om ändring av förordning (EEG) nr 2511/69 vad gäller citroner och förordning (EEG) nr 1035/72 vad gäller citroner och förebyggande återköp av äpplen och päron

  official_journal · SV · 28 April 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1116/81 des Rates vom 28. April 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2511/69 hinsichtlich Zitronen und der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 hinsichtlich Zitronen und vorbeugender Rücknahmen bei Äpfeln und Birnen

  official_journal · DE · 28 April 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 1116/81 af 28. april 1981 om ændring af forordning (EØF) nr. 2511/69 for så vidt angår citroner og af forordning (EØF) nr. 1035/72 for så vidt angår citroner og forebyggende tilbagekøb af æbler og pærer

  official_journal · DA · 28 April 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 1116/81 del Consejo, de 28 de abril de 1981, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2511/69 en lo se refiere a los limones, y el Reglamento (CEE) n° 1035/72 y a las retiradas preventivas para las manzanas y peras

  official_journal · ES · 28 April 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1116/81 του Συμβουλίου της 28ης Απριλίου 1981 περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2511/69, όσον αφορά τα λεμόνια, και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72, όσον αφορά τα λεμόνια και τις προληπτικές αποσύρσεις για τα μήλα και τα αχλάδια

  official_journal · EL · 28 April 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1116/81 van de Raad van 28 april 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2511/69 met betrekking tot citroenen en van Verordeing (EEG) nr. 1035/72 met betrekking tot citroenen en het preventief uit de markt nemen van appelen en peren

  official_journal · NL · 28 April 1981

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.