European Union · Regulation · R
CELEX 31981R1552
Commission Regulation (EEC) No 1552/81 of 9 June 1981 amending Regulations (EEC) No 1324/68, (EEC) No 1579/70, (EEC) No 2074/73 and (EEC) No 102/78 laying down special conditions for the export of certain cheeses to Switzerland, Spain and Austria
Introduced
9 June 1981
Last action
11 June 1981 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 June 1981
Records
Official regulation CELEX 31981R1552 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 June 1981. Status: No longer in force.
Timeline
9 June 1981
Signed
Source: work_date_document
11 June 1981
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
8 official files
Commission Regulation (EEC) No 1552/81 of 9 June 1981 amending Regulations (EEC) No 1324/68, (EEC) No 1579/70, (EEC) No 2074/73 and (EEC) No 102/78 laying down special conditions for the export of certain cheeses to Switzerland, Spain and Austria
Commission Regulation (EEC) No 1552/81 of 9 June 1981 amending Regulations (EEC) No 1324/68, (EEC) No 1579/70, (EEC) No 2074/73 and (EEC) No 102/78 laying down special conditions for the export of certain cheeses to Switzerland, Spain and Austria
official_journal · EN · 9 June 1981
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1552/81 af 9. juni 1981 om ændring af forordning (EØF) nr. 1324/68, (EØF) nr. 1579/70, (EØF) nr. 2074/73 og (EØF) nr. 102/78 om fastsættelse af særlige betingelser for udførsel af visse ostesorter til Schweiz, Spanien og Østrig
official_journal · DA · 9 June 1981
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1552/81 τής Επιτροπής τής 9ης Ιουνίου 1981 περί τροποποιήσεως τών κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1324/68, (ΕΟΚ) αριθ. 1579/70, (ΕΟΚ) αριθ. 2074/73 καί (ΕΟΚ) αριθ. 102/78 «περί καθορισμού ειδικών όρων γιά τήν εξαγωγή ορισμένων τυρών στήν Ελβετία, τήν Ισπανία καί τήν Αυστρία»
official_journal · EL · 9 June 1981
Verordnung (EWG) Nr. 1552/81 der Kommission vom 9. Juni 1981 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1324/68, (EWG) Nr. 1579/70, (EWG) Nr. 2074/73 und (EWG) Nr. 102/78 mit Sonderbestimmungen für die Ausfuhr bestimmter Käsesorten nach der Schweiz, Spanien und Österreich
official_journal · DE · 9 June 1981
Regolamento (CEE) n. 1552/81 della Commissione, del 9 giugno 1981, recante modifica dei regolamenti (CEE) n. 1324/68, (CEE) n. 1579/70, (CEE) n. 2074/73 e (CEE) n. 102/78, che stabiliscono condizioni particolari per l' esportazione di taluni formaggi verso la Svizzera, la Spagna e l' Austria
official_journal · IT · 9 June 1981
Verordening (EEG) nr. 1552/81 van de Commissie van 9 juni 1981 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1324/68, (EEG) nr. 1579/70, (EEG) nr. 2074/73 en (EEG) nr. 102/78 waarbij bijzondere voorwaarden voor de uitvoer van bepaalde kaassoorten naar Zwitserland, Spanje en Oostenrijk zijn vastgesteld
official_journal · NL · 9 June 1981
Règlement (CEE) n° 1552/81 de la Commission, du 9 juin 1981, modifiant les règlements (CEE) n° 1324/68, (CEE) n° 1579/70, (CEE) n° 2074/73 et (CEE) n° 102/78 établissant des conditions particulières pour l' exportation de certains fromages vers la Suisse, l' Espagne et l' Autriche
official_journal · FR · 9 June 1981
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31981R1552
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d121baba-f12a-44ee-b343-9abd4c20ad72
- eurlex · 31981R1552 · source updated 9 June 1981