European Union · Regulation · R
CELEX 31981R1946
Council Regulation (EEC) No 1946/81 of 30 June 1981 restricting investment aids for milk production
Introduced
30 June 1981
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 June 1981
Records
Official regulation CELEX 31981R1946 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 June 1981. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Council Regulation (EEC) No 1946/81 of 30 June 1981 restricting investment aids for milk production
Council Regulation (EEC) No 1946/81 of 30 June 1981 restricting investment aids for milk production
official_journal · EN · 30 June 1981
European Legislation Identifier
eli
Uredba Sveta (EGS) št. 1946/81 z dne 30. junija 1981 o omejitvi investicijske pomoči za proizvodnjo mleka
official_journal · SL · 30 June 1981
Регламент (ЕИО) № 1946/81 на Съвета от 30 юни 1981 година относно ограниченията на помощите за инвестиции в сектора на млекопроизводството
official_journal · BG · 30 June 1981
Nariadenie Rady (EHS) č. 1946/81 z 30. júna 1981, ktoré obmedzuje investičné pomoci na výrobu mlieka
official_journal · SK · 30 June 1981
Rådets forordning (EØF) nr. 1946/81 af 30. juni 1981 om begrænsning af støtte til investeringer i sektoren for mælkeproduktion
official_journal · DA · 30 June 1981
Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1946/81 tat-30 ta' Ġunju 1981 li jirrestrinġi l-għajnuniet ta' investiment għall-produzzjoni tal-ħalib
official_journal · MT · 30 June 1981
Règlement (CEE) n° 1946/81 du Conseil, du 30 juin 1981, portant des restrictions aux aides aux investissements dans le secteur de la production laitière
official_journal · FR · 30 June 1981
Nõukogu määrus (EMÜ) nr 1946/81, 30. juuni 1981, investeeringutoetuste piiramise kohta piimatootmissektoris
official_journal · ET · 30 June 1981
A Tanács 1946/81/EGK rendelete (1981. június 30.) a tejtermelésre vonatkozó beruházási támogatás korlátozásáról
official_journal · HU · 30 June 1981
Padomes Regula (EEK) Nr. 1946/81 (1981. gada 30. jūnijs), ar ko ierobežo ieguldījumu atbalstu piena ražošanai
official_journal · LV · 30 June 1981
1981 m. birželio 30 d. Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 1946/81 apribojantis pagalbą investicijoms į pieno gamybą
official_journal · LT · 30 June 1981
Rozporządzenie Rady (EWG) NR 1946/81 z dnia 30 czerwca 1981 r. ograniczające pomoce inwestycyjne do produkcji mleka
official_journal · PL · 30 June 1981
Regulamento (CEE) nº 1946/81 do Conselho, de 30 de Junho de 1981, que estabelece restrições às ajudas aos investimentos no sector da produção leiteira
official_journal · PT · 30 June 1981
Verordnung (EWG) Nr. 1946/81 des Rates vom 30. Juni 1981 zur Beschränkung der Investitionsbeihilfen in der Milchproduktion
official_journal · DE · 30 June 1981
Nařízení Rady (EHS) č. 1946/81 ze dne 30. června 1981 o omezení investičních podpor pro výrobu mléka
official_journal · CS · 30 June 1981
Reglamento (CEE) nº 1946/81 del Consejo, de 30 de junio de 1981, sobre restricciones en las ayudas a las inversiones en el sector de la producción láctea
official_journal · ES · 30 June 1981
Verordening (EEG) nr. 1946/81 van de Raad van 30 juni 1981 tot beperking van de investeringssteun voor de melkproduktie
official_journal · NL · 30 June 1981
Regulamentul (CEE) nr. 1946/81 al Consiliului din 30 iunie 1981 privind unele restricții la ajutoarele pentru investiții în sectorul producției de lapte
official_journal · RO · 30 June 1981
Regolamento (CEE) n. 1946/81 del Consiglio, del 30 giugno 1981, concernente le restrizioni agli aiuti per gli investimenti nel settore della produzione di latte
official_journal · IT · 30 June 1981
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1946/81 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1981 περί περιορισμών των ενισχύσεων για επενδύσεις στον τομέα παραγωγής γάλακτος
official_journal · EL · 30 June 1981
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.