European Union · Regulation · R
CELEX 31981R2009
Council Regulation (EEC) No 2009/81 of 13 July 1981 amending Regulation (EEC) No 345/79 laying down general rules for granting export refunds on wine and criteria for fixing the amount of such refunds
Introduced
13 July 1981
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 July 1981
Records
Official regulation CELEX 31981R2009 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 July 1981. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EEC) No 2009/81 of 13 July 1981 amending Regulation (EEC) No 345/79 laying down general rules for granting export refunds on wine and criteria for fixing the amount of such refunds
Council Regulation (EEC) No 2009/81 of 13 July 1981 amending Regulation (EEC) No 345/79 laying down general rules for granting export refunds on wine and criteria for fixing the amount of such refunds
official_journal · EN · 13 July 1981
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CEE) n.° 2009/81 do Conselho, de 13 Julho de 1981, que altera o Regulamento (CEE) n.° 345/79 estabelecendo, no sector vitivinícola, regras gerais relativas à concessão das restituições à exportação e aos critérios de fixação do seu montante
official_journal · PT · 13 July 1981
Verordening (EEG) nr. 2009/81 van de Raad van 13 juli 1981 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 345/79 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de toekenning van de restituties bij de uitvoer en de criteria voor de vaststelling van het bedrag van de restitutie in de wijnsector
official_journal · NL · 13 July 1981
Regolamento (CEE) n. 2009/81 del Consiglio, del 13 luglio 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 345/79 che stabilisce, nel settore vitivinicolo, le norme generali relative alla concessione delle restituzioni all' esportazione e i criteri per la fissazione del loro ammontare
official_journal · IT · 13 July 1981
Règlement (CEE) n° 2009/81 du Conseil, du 13 juillet 1981, portant modification du règlement (CEE) n° 345/79 établissant, dans le secteur viti-vinicole, les règles générales relatives à l' octroi des restitutions à l' exportation et les critères de fixation de leur montant
official_journal · FR · 13 July 1981
Verordnung (EWG) Nr. 2009/81 des Rates vom 13. Juli 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 345/79 über die Grundregeln für die Gewährung von Erstattungen bei der Ausfuhr von Erzeugnissen des Weinsektors und die Kriterien für die Festsetzung des Erstattungsbetrags
official_journal · DE · 13 July 1981
Neuvoston asetus (ETY) N:o 2009/81, annettu 13 päivänä heinäkuuta 1981, viinialan vientitukien myöntämisen yleisistä säännöistä ja niiden määrän vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 345/79 muuttamisesta
official_journal · FI · 13 July 1981
Reglamento (CEE) n° 2009/81 del Consejo, de 13 de julio de 1981, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 345/79 por el que se establecen, en el sector vitivinícola, las normas generales relativas a la concesión de las restituciones a la exportación y los criterios para la fijación de su importe
official_journal · ES · 13 July 1981
Rådets förordning (EEG) nr 2009/81 av den 13 juli 1981 om ändring av förordning (EEG) nr 345/79 om allmänna bestämmelser om beviljande av exportbidrag inom vinsektorn och om fastställande av kriterier för fastställande av bidragsbeloppet
official_journal · SV · 13 July 1981
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2009/81 τού Συμβουλίου τής 13ης Ιουλίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 345/79 «περί συστάσεως στόν αμπελοοινικό τομέα τών γενικών κανόνων τών σχετικών μέ τή χορήγηση επιστροφών κατά τήν εξαγωγή καί τών κριτηρίων καθορισμού τού ύψους τους»
official_journal · EL · 13 July 1981
Rådets forordning (EØF) nr. 2009/81 af 13. juli 1981 om ændring af forordning (EØF) nr. 345/79 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner og om fastlæggelse af kriterierne for fastsættelse af restitutionsbeløbet inden for vinsektoren
official_journal · DA · 13 July 1981
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.