Council Regulation (EEC) No 2143/81 of 27 July 1981 amending Regulation No 79/65/EEC setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Economic Community

Records

Official regulation CELEX 31981R2143 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 July 1981. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Council Regulation (EEC) No 2143/81 of 27 July 1981 amending Regulation No 79/65/EEC setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Economic Community

  official_journal · EN · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 2143/81 av den 27 juli 1981 om ändring av förordning nr 79/65/EEG om upprättandet av ett informationssystem för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter för att belysa inkomstförhållanden och andra ekonomiska förhållanden i jordbruksföretag inom Europeiska ekonomiska gemenskapen

  official_journal · SV · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 2143/81 af 27. juli 1981 om ændring af forordning nr. 79/65/EØF om oprettelse af et informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøkonomiske forhold i landbruget i Det europæiske økonomiske Fællesskab

  official_journal · DA · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 2143/81 al Consiliului din 27 iulie 1981 de modificare a Regulamentului nr. 79/65/CEE privind crearea unei rețele de informații contabile agricole privind veniturile și activitatea economică a exploatațiilor agricole din Comunitatea Economică Europeană

  official_journal · RO · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 2143/81 du Conseil, du 27 juillet 1981, modifiant le règlement n° 79/65/CEE portant création d'un réseau d'information comptable agricole sur le revenu et l'économie des exploitations agricoles dans la Communauté économique européenne

  official_journal · FR · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 2143/81 del Consejo, de 27 de julio de 1981, por el que se modifica el Reglamento n° 79/65/CEE por el que se crea una red de información contable agrícola sobre las rentas y la economía de las explotaciones agrícolas en la Comunidad Económica Europea

  official_journal · ES · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2143/81 του Συμβουλίου της 27ης Ιουλίου 1981 περί τροποποίησης του κανονισμού αριθ. 79/65/ΕΟΚ περί δημιουργίας δικτύου γεωργικής λογιστικής πληροφόρησης επί των εισοδημάτων και της οικονομικής λειτουργίας των γεωργικών εκμεταλλεύσεων στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα

  official_journal · EL · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (EHS) č. 2143/81 ze dne 27. července 1981, kterým se mění nařízení Rady č. 79/65/EHS o založení zemědělské účetní datové sítě pro sběr údajů o příjmech a o hospodářské činnosti zemědělských podniků v Evropském hospodářském společenství

  official_journal · CS · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EMÜ) nr 2143/81, 27. juuli 1981, millega muudetakse määrust nr 79/65/EMÜ, millega luuakse Euroopa Majandusühenduse põllumajandustootjate tulusid ja majandustegevust käsitlevate raamatupidamisandmete kogumise võrk

  official_journal · ET · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (EGS) št. 2143/81 z dne 27. julija 1981 o spremembi Uredbe št. 79/65/EGS o vzpostavitvi mreže za zbiranje računovodskih podatkov o dohodkih in poslovanju kmetijskih gospodarstev v Evropski gospodarski skupnosti

  official_journal · SL · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 2143/81/EGK rendelete (1981. július 27.) az Európai Gazdasági Közösségben működő mezőgazdasági üzemek jövedelmére és üzleti tevékenységére vonatkozó számviteli adatok gyűjtésére szolgáló hálózat létrehozásáról szóló 79/65/EGK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• 1981 m. liepos 27 d. Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 2143/81 iš dalies keičiantis Reglamentą Nr. 79/65/EEB, sukuriantį žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklą Europos ekonominėje bendrijoje

  official_journal · LT · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament Tal-Kunsill (KEE) Nru 2143/81 tas-27 ta’ Lulju 1981 li jemenda r-Regolament Nru 79/65/KEE li jistabbilixxi network għall-ġbir ta’ l-informazzjoni dwar il-kontabilità rigward l-introjti u l-ħidma kummerċjali ta’ l-azjendi agrikoli fil-Komunità Ekonomika Ewropea

  official_journal · MT · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (EWG) NR 2143/81 z dnia 27 lipca 1981 r. zmieniające rozporządzenie nr 79/65/EWG ustanawiające sieć zbierania danych rachunkowych o dochodach i prowadzonej działalności gospodarczej gospodarstw rolnych w Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej

  official_journal · PL · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 2143/81 van de Raad van 27 juli 1981 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 79/65/EEG tot oprichting van een boekhoudkundig informatienet betreffende de inkomens en de bedrijfseconomische positie van de landbouwbedrijven in de Europese Economische Gemeenschap

  official_journal · NL · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (EHS) č. 2143/81 z 27. júla 1981, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie č. 79/65/EHS ustanovujúce systém pre zber účtovných údajov o príjmoch a obchodných činnostiach poľnohospodárskych podnikov v Európskom hospodárskom spoločenstve

  official_journal · SK · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 2143/81, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1981, verkoston luomisesta Euroopan talousyhteisön maatilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpitotietojen keruuta varten annetun asetuksen N:o 79/65/ETY muuttamisesta

  official_journal · FI · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 2143/81 des Rates vom 27. Juli 1981 zur Änderung der Verordnung Nr. 79/65/EWG zur Bildung eines Informationsnetzes landwirtschaftlicher Buchführungen über die Einkommenslage und die betriebswirtschaftlichen Verhältnisse landwirtschaftlicher Betriebe in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft

  official_journal · DE · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 2143/81 на Съвета от 27 юли 1981 година за изменение на Регламент № 79/65/ЕИО относно създаване на система за събиране на счетоводна информация за доходите и икономическата дейност на земеделските стопанства в Европейската икономическа общност

  official_journal · BG · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 2143/81 del Consiglio, del 27 luglio 1981, che modifica il regolamento n. 79/65/CEE relativo all'istituzione di una rete di informazione contabile agricola sui redditi e sull'economia delle aziende agricole nella Comunità economica europea

  official_journal · IT · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EEK) Nr 2143/81 (1981. gada 27. jūlijs), ar ko groza Regulu Nr 79/65/EEK, ar kuru izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Ekonomikas kopienā

  official_journal · LV · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 2143/81 do Conselho, de 27 de Julho de 1981, que altera o Regulamento nº 79/65/CEE que estabelece a criação de uma rede de informação sobre contabilidade agrícola na Comunidade Económica Europeia

  official_journal · PT · 27 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.