European Union · Regulation · R
CELEX 31981R2217
Commission Regulation (EEC) No 2217/81 of 31 July 1981 amending Regulation (EEC) No 2103/77 laying down detailed rules for the buying-in by intervention agencies of sugar manufactured from beet and cane harvested in the Community
Introduced
31 July 1981
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 July 1981
Records
Official regulation CELEX 31981R2217 from European Union at EUR-Lex. Dated 31 July 1981. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EEC) No 2217/81 of 31 July 1981 amending Regulation (EEC) No 2103/77 laying down detailed rules for the buying-in by intervention agencies of sugar manufactured from beet and cane harvested in the Community
Commission Regulation (EEC) No 2217/81 of 31 July 1981 amending Regulation (EEC) No 2103/77 laying down detailed rules for the buying-in by intervention agencies of sugar manufactured from beet and cane harvested in the Community
official_journal · EN · 31 July 1981
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EWG) Nr. 2217/81 der Kommission vom 31. Juli 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2103/77 über Durchführungsbestimmungen für den Ankauf von Zucker, der aus in der Gemeinschaft geernteten Zuckerrüben oder aus in der Gemeinschaft geerntetem Zuckerrohr hergestellt worden ist, durch die Interventionsstellen
official_journal · DE · 31 July 1981
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2217/81 af 31. juli 1981 om ændring af forordning (EØF) nr. 2103/77 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende interventionsorganers opkøb af sukker fremstillet af sukkerroer og sukkerrør, der er høstet i Fællesskabet
official_journal · DA · 31 July 1981
Regolamento (CEE) n. 2217/81 della Commissione, del 31 luglio 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 2103/77 che stabilisce le modalità di applicazione relative all'acquisto da parte degli organismi d'intervento di zucchero ottenuto da barbabietole o canne raccolte nella Comunità
official_journal · IT · 31 July 1981
Règlement (CEE) n° 2217/81 de la Commission, du 31 juillet 1981, modifiant le règlement (CEE) n° 2103/77 établissant les modalités d'application en ce qui concerne l'achat par les organismes d'intervention de sucre fabriqué à partir de betteraves ou de cannes récoltées dans la Communauté
official_journal · FR · 31 July 1981
Reglamento (CEE) n° 2217/81 de la Comisión, de 31 de julio de 1981, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2103/77 por el que se establecen las modalidades de aplicación en lo que se refiere a la compra por los organismos de intervención de azúcar fabricado a partir de remolacha o caña recolectadas en la Comunidad
official_journal · ES · 31 July 1981
Verordening (EEG) nr. 2217/81 van de Commissie van 31 juli 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2103/77 houdende uitvoeringsbepalingen voor de aankoop door de interventiebureaus van suiker vervaardigd uit in de Gemeenschap geoogste suikerbieten of suikerriet
official_journal · NL · 31 July 1981
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2217/81 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1981 περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2103/77 περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογής των κανόνων για την αγορά, από τους οργανισμούς παρέμβασης, της ζάχαρης που παράγεται από τεύτλα ή ζαχαροκάλαμα τα οποία συγκομίζονται στην Κοινότητα
official_journal · EL · 31 July 1981
Kommissionens förordning (EEG) nr 2217/81 av den 31 juli 1981 om ändring av förordning (EEG) nr 2103/77 om fastställande av föreskrifter för interventionsorganens uppköp av socker som framställts av i gemenskapen skördade sockerbetor och sockerrör
official_journal · SV · 31 July 1981
Regulamento (CEE) nº 2217/81 da Comissão, de 31 de Julho de 1981, que altera o Regulamento (CEE) nº 2103/77 que estabelece as regras de aplicação no que diz respeito à compra pelos organismos de intervenção de açúcar fabricado a partir de beterraba ou de canas cultivadas na Comunidade
official_journal · PT · 31 July 1981
Komission asetus (ETY) N:o 2217/81, annettu 31 päivänä heinäkuuta 1981, interventioelinten tekemän yhteisössä korjatusta juurikkaasta tai ruo'osta valmistetun sokerin oston soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2103/77 muuttamisesta
official_journal · FI · 31 July 1981
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.