European Union · Regulation · R
CELEX 31981R2223
Commission Regulation (EEC) No 2223/81 of 31 July 1981 temporarily suspending certain provisions of Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
Introduced
31 July 1981
Last action
2 August 1981 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 July 1981
Records
Official regulation CELEX 31981R2223 from European Union at EUR-Lex. Dated 31 July 1981. Status: No longer in force.
Timeline
1 July 1981
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
31 July 1981
Signed
Source: work_date_document
2 August 1981
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
8 official files
Commission Regulation (EEC) No 2223/81 of 31 July 1981 temporarily suspending certain provisions of Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
Commission Regulation (EEC) No 2223/81 of 31 July 1981 temporarily suspending certain provisions of Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
official_journal · EN · 31 July 1981
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CEE) n. 2223/81 della Commissione, del 31 luglio 1981, relativo alla sospensione temporanea di talune disposizioni del regolamento (CEE) n. 2042/75 che stabilisce le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d' importazione e di esportazione nel settore dei cereali e del riso
official_journal · IT · 31 July 1981
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2223/81 af 31. juli 1981 om suspension af en række bestemmelser i forordning (EØF) nr. 2042/75 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for korn og ris
official_journal · DA · 31 July 1981
Verordening (EEG) nr. 2223/81 van de Commissie van 31 juli 1981 tot tijdelijke schorsing van sommige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 2042/75 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst
official_journal · NL · 31 July 1981
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2223/81 τής Επιτροπής τής 31ης Ιουλίου 1981 περί τής προσωρινής αναστολής ορισμένων διατάξεων τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2042/75 «περί τών ιδιαιτέρων λεπτομερειών εφαρμογής τού καθεστώτος τών πιστοποιητικών εισαγωγής καί εξαγωγής στόν τομέα τών σιτηρών καί τής όρυζας»
official_journal · EL · 31 July 1981
Verordnung (EWG) Nr. 2223/81 der Kommission vom 31. Juli 1981 zur vorübergehenden Aussetzung einiger Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis
official_journal · DE · 31 July 1981
Règlement (CEE) n° 2223/81 de la Commission, du 31 juillet 1981, relatif à la suspension temporaire de certaines dispositions du règlement (CEE) n° 2042/75 portant modalités particulières d' application du régime des certificats d' importation et d' exportation dans le secteur des céréales et du riz
official_journal · FR · 31 July 1981
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31981R2223
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ad5bde53-9a97-4d36-a386-5246571d9fad
- eurlex · 31981R2223 · source updated 31 July 1981