Commission Regulation (EEC) No 2553/81 of 1 September 1981 amending for the sixth time Regulation (EEC) No 2049/81 introducing a countervailing charge on apples originating in Chile

Records

Official regulation CELEX 31981R2553 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 September 1981. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

8 official files

• Commission Regulation (EEC) No 2553/81 of 1 September 1981 amending for the sixth time Regulation (EEC) No 2049/81 introducing a countervailing charge on apples originating in Chile

  official_journal · EN · 2 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2553/81 της Επιτροπής της 1ης Σεπτεμβρίου 1981 περί έκτης τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2049/81 περί θεσπίσεως εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή μήλων καταγωγής Χιλής

  official_journal · EL · 2 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 2553/81 af 1. september 1981 om sjette ændring af forordning (EØF) nr. 2049/81 om opkrævning af en udligningsafgift ved indførsel af æbler med oprindelse i Chile

  official_journal · DA · 2 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 2553/81 della Commissione, del 1 settembre 1981, recante sesta modifica del regolamento (CEE) n. 2049/81 che istituisce una tassa di compensazione all'importazione di mele originarie del Cile

  official_journal · IT · 2 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 2553/81 der Kommission vom 1. September 1981 zur sechsten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2049/81 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Äpfeln mit Ursprung in Chile

  official_journal · DE · 2 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 2553/81 van de Commissie van 1 september 1981 houdende zesde wijziging van Verordening (EEG) nr. 2049/81 houdende instelling van een compenserende heffing bij invoer van appelen van oorsprong uit Chili

  official_journal · NL · 2 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 2553/81 de la Commission, du 1er septembre 1981, modifiant pour la sixième fois le règlement (CEE) n° 2049/81 instituant une taxe compensatoire à l'importation de pommes originaires du Chili

  official_journal · FR · 2 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.