Commission Regulation (EEC) No 3423/81 of 30 November 1981 on communication by the Member States of data concerning exports of cereal and rice products as food aid

Records

Official regulation CELEX 31981R3423 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 November 1981. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Regulation (EEC) No 3423/81 of 30 November 1981 on communication by the Member States of data concerning exports of cereal and rice products as food aid

  official_journal · EN · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• A Bizottság 3423/81/EGK rendelete (1981. november 30.) a gabona és rizs élelmiszersegélyként való kivitelével kapcsolatos adatok tagállamok általi közléséről

  official_journal · HU · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EEZ) br. 3423/81 od 30. studenoga 1981. o priopćavanju od strane država članica informacija u pogledu izvoza proizvoda iz žitarica i riže kao pomoći u hrani

  official_journal · HR · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 3423/81 z dne 30. novembra 1981 o sporočanju podatkov s strani držav članic o izvozu proizvodov iz žita in riža kot pomoči v hrani

  official_journal · SL · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 3423/81 z 30. novembra 1981 o oznamovaní údajov členskými štátmi, týkajúcich sa vývozu výrobkov z obilnín a ryže ako potravinovej pomoci

  official_journal · SK · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 3423/81 da Comissão, de 30 de Novembro de 1981, relativo à comunicação pelos Estados- membros de dados relativos às exportações de produtos do sector de cereais e do arroz, a título de auxílio alimentar

  official_journal · PT · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 3423/81 al Comisiei din 30 noiembrie 1981 privind comunicarea de către statele membre a datelor referitoare la exportul de produse din sectorul orezului și al cerealelor cu titlu de ajutor alimentar

  official_journal · RO · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 3423/81 tat-30 ta’ Novembru 1981 dwar komunikazzjoni mill-Istati Membri ta’ data rigward l-esportazzjoni ta’ prodotti tac-ċereali u r-ross bħal għajnuna ta’ ikel

  official_journal · MT · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3423/81 z dnia 30 listopada 1981 r. w sprawie przekazywania przez Państwa Członkowskie danych dotyczących wywozu produktów zbożowych oraz produktów z ryżu jako pomocy żywnościowej

  official_journal · PL · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 3423/81 della Commissione, del 30 dicembre 1981, relativo alla comunicazione, da parte degli Stati membri, di dati concernenti le esportazioni di prodotti del settore dei cereali e del riso a titolo di aiuto alimentare

  official_journal · IT · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 3423/81 de la Commission, du 30 novembre 1981, relative à la communication, par les États membres, de données relatives aux exportations de produits du secteur des céréales et du riz au titre de l'aide alimentaire

  official_journal · FR · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº 3423/81 de la Comisión, de 30 de noviembre de 1981, relativo a la comunicación por parte de los Estados miembros, de datos relativos a las exportaciones de productos del sector de los cereales y del arroz a título de la ayuda alimentaria

  official_journal · ES · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 3423/81, annettu 30 päivänä marraskuuta 1981, jäsenvaltioiden tiedonannoista, jotka koskevat elintarvikeapuna toimitettavien vilja- ja riisialan tuotteiden vientiä

  official_journal · FI · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3423/81, 30. november 1981, liikmesriikide andmevahetuse kohta, mis käsitleb toiduabina välja veetud teravilja- ja riisitooteid

  official_journal · ET · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EHS) č. 3423/81 ze dne 30. listopadu 1981 o sdělování údajů vztahujících se k vývozu výrobků z obilovin a rýže formou potravinové pomoci členskými státy

  official_journal · CS · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 3423/81 der Kommission vom 30. November 1981 über die Mitteilung der Angaben über die Ausfuhren von Getreide- und Reiserzeugnissen im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe durch die Mitgliedstaaten

  official_journal · DE · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 3423/81 на Комисията от 30 ноември 1981 година относно предоставянето на информация от държавите-членки за износа на зърнени и оризови продукти като хранителна помощ

  official_journal · BG · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 3423/81 av den 30 november 1981 om medlemsstaternas inlämnande av upplysningar om export av spannmåls- och risprodukter som livsmedelsbistånd

  official_journal · SV · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 3423/81 af 30. november 1981 om medlemsstaternes indsendelse af oplysninger vedrørende deres udførsler af korn- og risprodukter i form af fødevarehjælp

  official_journal · DA · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (EOK) αριθ. 3423/81 της Επιτροπής της 30ής Νοεμβρίου 1981 περί της ανακοίνωσης, από τα κράτη μέλη, στοιχείων σχετικά με τις εξαγωγές προϊόντων στον τομέα των σιτηρών και της όρυζας βάσει της επισιτιστικής βοήθειας

  official_journal · EL · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 3423/81 (1981. gada 30. novembris) par datu paziņošanu, ko veic dalībvalstis, attiecībā uz labības un rīsu produktu eksportu kā pārtikas atbalstu

  official_journal · LV · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• 1981 m. lapkričio 30 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3423/81 dėl duomenų, kuriuos valstybės narės turi teikti apie grūdų ir ryžių produktų eksportą, kaip maisto pagalbą

  official_journal · LT · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 3423/81 van de Commissie van 30 november 1981 betreffende de mededeling door de Lid- Staten van gegevens inzake de uitvoer als voedselhulp van produkten uit de sector granen en rijst

  official_journal · NL · 30 November 1981

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.