Council Regulation (EEC) No 3799/81 of 15 December 1981 amending Regulation (EEC) No 3449/80 by way of extending the lists of products originating in Romania in respect of which quantitative restrictions on import into the Community have been eliminated

Records

Official regulation CELEX 31981R3799 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 December 1981. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

8 official files

• Council Regulation (EEC) No 3799/81 of 15 December 1981 amending Regulation (EEC) No 3449/80 by way of extending the lists of products originating in Romania in respect of which quantitative restrictions on import into the Community have been eliminated

  official_journal · EN · 15 December 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Règlement (CEE) n° 3799/81 du Conseil, du 15 décembre 1981, modifiant le règlement (CEE) n° 3449/80 en vue de l' élargissement des listes des produits originaires de Roumanie dont les restrictions quantitatives à l' importation dans la Communauté sont éliminées

  official_journal · FR · 15 December 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (EOK) αριθ. 3799/81 τού Συμβουλίου τής 15ης Δεκεμβρίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 3449/80 λόγω τής διευρύνσεως τών πινάκων τών προϊόντων καταγωγής Ρουμανίας, γιά τά οποία καταργούνται οι ποσοτικοί περιορισμοί κατά τήν εισαγωγή στήν Κοινότητα

  official_journal · EL · 15 December 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 3799/81 des Rates vom 15. Dezember 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3449/80 zwecks Erweiterung der Listen der Waren mit Ursprung in Rumänien, für die die zweckmäßigen Beschränkungen bei der Einfuhr in die Gemeinschaft aufgehoben sind

  official_journal · DE · 15 December 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 3799/81 van de Raad van 15 december 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3449/80 door uitbreiding van de lijsten van produkten van oorsprong uit Roemenië waarvoor de kwantitatieve beperkingen bij invoer in de Gemeenschap zijn opgeheven

  official_journal · NL · 15 December 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 3799/81 af 15. december 1981 om ændring af forordning (EØF) nr. 3449/80 med henblik på udvidelse af listerne over produkter hidrørende fra Rumænien, for hvis vedkommende de kvantitative restriktioner er ophævet

  official_journal · DA · 15 December 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 3799/81 del Consiglio, del 15 dicembre 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 3449/80 ampliando gli elenchi dei prodotti originari della Romania le cui restrizioni quantitative all' importazione nella Comunità sono eliminate

  official_journal · IT · 15 December 1981

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.