Commission Regulation (EEC) No 939/82 of 21 April 1982 reopening the standing invitation to tender referred to in Regulation (EEC) No 434/82 for the mobilization of Community white sugar for the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) as food aid

Records

Official regulation CELEX 31982R0939 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 April 1982. Status: No longer in force.

Timeline

1. 21 April 1982

   Signed

   Source: work_date_document

2. 24 April 1982

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

8 official files

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

  Reading translation

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

  Translate toEN · EnglishNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Translate document

  On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

• Règlement (CEE) n° 939/82 de la Commission, du 21 avril 1982, rouvrant l' adjudication permanente visée au règlement (CEE) n° 434/82 pour la mobilisation de sucre blanc communautaire à fournir à l' Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine (UNRWA) à titre d' aide alimentaire

  official_journal · FR · 21 April 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (EOK) αριθ. 939/82 τής Επιτροπής τής 21ης Απριλίου 1982 περί επανενάρξεως τής διαρκούς δημοπρασίας πού αναφέρεται στόν κανονισμό (EOK) αριθ. 434/82 γιά τή θέση σέ ετοιμότητα κοινοτικής λευκής ζάχαρης πού προορίζεται γιά τήν Οργάνωση τών Ηνωμένων Εθνών γιά τήν Περίθαλψη καί τήν Εξεύρεση Εργασίας στούς Πρόσφυγες τής Παλαιστίνης (UNRWA) στά πλαίσια τής επισιτιστικής βοηθείας

  official_journal · EL · 21 April 1982

  ViewDownloadOpen at official source

  Reading translation

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

  Translate toEN · EnglishNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Translate document

  On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 939/82 af 21. april 1982 om genåbning af den i forordning (EØF) nr. 434/82 omhandlede løbende licitation med henblik på tilvejebringelse af hvidt sukker i Fællesskabet til levering til De forenede Nationers Hjælpeorganisation for Palæstinaflygtninge (UNRWA) som fødevarehjælp

  official_journal · DA · 21 April 1982

  ViewDownloadOpen at official source

  Reading translation

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

  Translate toEN · EnglishNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Translate document

  On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

• Verordnung (EWG) Nr. 939/82 der Kommission vom 21. April 1982 zur Wiedereröffnung der Dauerausschreibung nach Verordnung (EWG) Nr. 434/82 zur Bereitstellung von Weißzucker aus der Gemeinschaft, der im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe an das Hilfswerk der Vereinten Nationen für die Palästinaflüchtlinge (UNRWA) zu liefern ist

  official_journal · DE · 21 April 1982

  ViewDownloadOpen at official source

  Reading translation

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

  Translate toEN · EnglishNL · DutchFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Translate document

  On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

• Verordening (EEG) nr. 939/82 van de Commissie van 21 april 1982 tot heropening van de in Verordening (EEG) nr. 434/82 bedoelde permanente inschrijving voor de beschikbaarstelling van als voedselhulp aan de Organisatie van de Verenigde Naties voor de Palestijnse vluchtelingen (UNRWA) te leveren witte suiker uit de Gemeenschap

  official_journal · NL · 21 April 1982

  ViewDownloadOpen at official source

  Reading translation

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

  Translate toEN · EnglishDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Translate document

  On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

• Regolamento (CEE) n. 939/82 della Commissione, del 21 aprile 1982, che indice nuovamente la gara permanente prevista dal regolamente (CEE) n. 434/82 per la mobilitazione di zucchero bianco comunitario destinato all' Ente soccorso e lavori delle Nazioni Unite per i profughi della Palestina (UNRWA) a titolo di aiuto alimentare

  official_journal · IT · 21 April 1982

  ViewDownloadOpen at official source

  Reading translation

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

  Translate toEN · EnglishNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Translate document

  On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

• Commission Regulation (EEC) No 939/82 of 21 April 1982 reopening the standing invitation to tender referred to in Regulation (EEC) No 434/82 for the mobilization of Community white sugar for the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) as food aid

  official_journal · EN · 21 April 1982

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.