European Union · Regulation · R
CELEX 31982R0948
Commission Regulation (EEC) No 948/82 of 26 April 1982 amending Regulation (EEC) No 65/82 laying down detailed rules for carrying forward sugar to the following marketing yeari
Introduced
26 April 1982
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 April 1982
Records
Official regulation CELEX 31982R0948 from European Union at EUR-Lex. Dated 26 April 1982. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EEC) No 948/82 of 26 April 1982 amending Regulation (EEC) No 65/82 laying down detailed rules for carrying forward sugar to the following marketing yeari
official_journal · EN · 26 April 1982
European Legislation Identifier
eli
Komission asetus (ETY) N:o 948/82, annettu 26 päivänä huhtikuuta 1982, sokerin seuraavaan markkinointivuoteen siirtämisen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 65/82 muuttamisesta
official_journal · FI · 26 April 1982
Κανονισμός (EOK) αριθ. 948/82 της Επιτροπής της 26ης Απριλίου 1982 περί τροποποίησης του κανονισμού (EOK) αριθ. 65/82 για τη θέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογής για τη μεταφορά ζάχαρης στην επόμενη περίοδο εμπορίας
official_journal · EL · 26 April 1982
Nařízení Komise (EHS) č. 948/82 ze dne 26. dubna 1982, kterým se mění nařízení (EHS) č. 65/82, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro převod cukru do následujícího hospodářského roku
official_journal · CS · 26 April 1982
Verordnung (EWG) Nr. 948/82 der Kommission vom 26. April 1982 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 65/82 mit Durchführungsbestimmungen zur Übertragung von Zucker auf das folgende Wirtschaftsjahre
official_journal · DE · 26 April 1982
Regolamento (CEE) n. 948/82 della Commissione, del 26 aprile 1982, che modifica il regolamento (CEE) n. 65/82 che stabilisce le modalità di applicazione per il riporto di zucchero alla campagna di commercializzazione successiva
official_journal · IT · 26 April 1982
Regulamento (CEE) nº 948/82 da Comissão, de 26 de Abril de 1982, que altera o Regulamento (CEE) nº 65/82 que estabelece as modalidades de aplicação da transferência de açúcar para a campanha de comercialização seguinte
official_journal · PT · 26 April 1982
Uredba Komisije (EGS) št. 948/82 z dne 26. aprila 1982 o spremembi Uredbe (EGS) št. 65/82 o podrobnih pravilih za prenos sladkorja v naslednje tržno leto
official_journal · SL · 26 April 1982
A Bizottság 948/82/EGK rendelete (1982. április 26.) a cukor következő gazdasági évre történő átvitelére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 65/82/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 26 April 1982
1982 m. balandžio 26 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 948/82 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 65/82, nustatantį išsamias cukraus perkėlimo į kitus prekybos metus taisykles
official_journal · LT · 26 April 1982
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 948/82, 26. aprill 1982, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 65/82, milles sätestatakse suhkru järgmisesse turustusaastasse ülekandmise üksikasjalikud eeskirjad
official_journal · ET · 26 April 1982
Reglamento (CEE) n° 948/82 de la Comisión, de 26 de abril de 1982, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 65/82 por el que se establecen las modalidades de aplicación para el traslado de azúcar a la campaña de comercialización siguiente
official_journal · ES · 26 April 1982
Verordening (EEG) nr. 948/82 van de Commissie van 26 april 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 65/82 houdende vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor het overbrengen van suiker naar het volgende verkoopseizoen voor suikert
official_journal · NL · 26 April 1982
Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 948/82 z dnia 26 kwietnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 65/82 ustanawiające szczegółowe zasady przenoszenia cukru na następny rok gospodarczy
official_journal · PL · 26 April 1982
Règlement (CEE) n° 948/82 de la Commission, du 26 avril 1982, modifiant le règlement (CEE) n° 65/82 établissant les modalités d'application pour le report de sucre à la campagne de commercialisation suivante
official_journal · FR · 26 April 1982
Kommissionens forordning (EØF) nr. 948/82 af 26. april 1982 om ændring af forordning (EØF) nr. 65/82 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende overførelse af sukker til det følgende produktionsår
official_journal · DA · 26 April 1982
Nariadenie Komisie (EHS) č. 948/82 z 26. apríla 1982, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 65/82 stanovujúce podrobné pravidlá pre prenos cukru do nasledujúceho hospodárskeho roku
official_journal · SK · 26 April 1982
Regolament Tal-kummissjoni (KEE) nru 948/82 tas-26 April 1982 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 65/82 li jippreskrivi regoli dettaljati sabiex iz-zokkor jiġi trasferit għas-sena tas-suq ta’ wara
official_journal · MT · 26 April 1982
Komisijas Regula (EEK) Nr. 948/82 (1982. gada 26. aprīlis), ar kuru groza Regulu Nr. 65/82, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par cukura pārnešanu uz nākamo tirdzniecības gadu
official_journal · LV · 26 April 1982
Kommissionens förordning (EEG) nr 948/82 av den 26 april 1982 om ändring av förordning (EEG) nr 65/82 om tillämpningsföreskrifter för överföring av socker till påföljande regleringsår
official_journal · SV · 26 April 1982
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.