European Union · Regulation · R
CELEX 31982R1496
Commission Regulation (EEC) No 1496/82 of 10 June 1982 amending Regulations (EEC) No 2041/81, (EEC) No 2042/81 and (EEC) No 2235/81 on standing invitations to tender for the export of sugar for the 1981/82 marketing year
Introduced
12 June 1982
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 June 1982
Records
Official regulation CELEX 31982R1496 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 June 1982. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
8 official files
Commission Regulation (EEC) No 1496/82 of 10 June 1982 amending Regulations (EEC) No 2041/81, (EEC) No 2042/81 and (EEC) No 2235/81 on standing invitations to tender for the export of sugar for the 1981/82 marketing year
official_journal · EN · 12 June 1982
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CEE) n 1496/82 de la Commission, du 10 juin 1982, modifiant les règlements d'adjudications permanentes (CEE) n 2041/81, (CEE) n 2042/81 et (CEE) n 2235/81 en vue de l'exportation de sucre pour la campagne de commercialisation 1981/1982
official_journal · FR · 12 June 1982
Regolamento (CEE) n. 1496/82 della Commissione, del 10 giugno 1982, che modifica i regolamenti relativi alle gare permanenti (CEE) n. 2041/81, (CEE) n. 2042/81 e (CEE) n. 2235/81 ai fini dell'esportazione di zucchero per la campagna di commercializzazione 1981/1982
official_journal · IT · 12 June 1982
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1496/82 af 10. juni 1982 om ændring af forordningerne om løbende licitation (EØF) nr. 2041/81, (EØF) nr. 2042/81 og (EØF) nr. 2235/81 med henblik på udførsel af sukker i produktionsåret 1981/82
official_journal · DA · 12 June 1982
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1496/82 της Επιτροπής της 10ης Ιουνίου 1982 περί τροποποιήσεως των κανονισμών για διαρκείς διαγωνισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 2041/81, (ΕΟΚ) αριθ. 2042/81 και (ΕΟΚ) αριθ. 2235/81 με σκοπό την εξαγωγή ζάχαρης για την περίοδο εμπορίας 1981/82
official_journal · EL · 12 June 1982
Verordnung (EWG) Nr. 1496/82 der Kommission vom 10. Juni 1982 zur Änderung der Verordnungen über die Dauerausschreibungen (EWG) Nr. 2041/81, (EWG) Nr. 2042/81 und (EWG) Nr. 2235/81 im Hinblick auf die Zuckerausfuhr für das Wirtschaftsjahr 1981/82
official_journal · DE · 12 June 1982
Verordening (EEG) nr. 1496/82 van de Commissie van 10 juni 1982 houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2041/81, (EEG) nr. 2042/81 en (EEG) nr. 2235/81 betreffende de permanente inschrijving met het oog op de uitvoer van suiker voor het verkoopseizoen 1981/1982
official_journal · NL · 12 June 1982
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.