European Union · Regulation · R
CELEX 31982R1633
Commission Regulation (EEC) No 1633/82 of 23 June 1982 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of fibre building board (hardboard) originating in Romania, repealing Commission Decision No 80/564/EEC of 4 June 1980 and accepting undertakings in connection with the proceeding in respect of imports of fibre building board from Czechoslovakia, Finland, Hungary, Norway, Poland, Spain, Sweden and the Soviet Union and terminating the proceeding with regard to those countries and Bulgariae
Introduced
23 June 1982
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 June 1982
Records
Official regulation CELEX 31982R1633 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 June 1982. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
8 official files
Commission Regulation (EEC) No 1633/82 of 23 June 1982 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of fibre building board (hardboard) originating in Romania, repealing Commission Decision No 80/564/EEC of 4 June 1980 and accepting undertakings in connection with the proceeding in respect of imports of fibre building board from Czechoslovakia, Finland, Hungary, Norway, Poland, Spain, Sweden and the Soviet Union and terminating the proceeding with regard to those countries and Bulgariae
official_journal · EN · 23 June 1982
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EWG) Nr. 1633/82 der Kommission vom 23. Juni 1982 über die Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf Platten aus Fasern (Hartplatten) mit Ursprung in Rumänien in Aufhebung des Kommissionsbeschlusses 80/564/EWG vom 4. Juni 1980 und die Annahme von Verpflichtungen im Zusammenhang mit den Antidumpingverfahren betreffend Einfuhren von Platten aus Fasern mit Ursprung in Finnland, Norwegen, Polen, Ungarn, Schweden, der Sowjetunion, Spanien und der Tschechoslowakei und die Einstellung des Antidumpingverfahrens gegen diese Länder und Bulgarienc
official_journal · DE · 23 June 1982
Κανονισμός (EOK) αριθ. 1633/82 τής Επιτροπής τής 23ης Ιουνίου 1982 περί επιβολής προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ στίς εισαγωγές οικοδομικών πλακών—διαφραγμάτων εξ ινών (ινοπλακών) καταγωγής Ρουμανίας, περί ανακλήσεως τής αποφάσεως 80/564/EOK τής Επιτροπής τής 4ης Ιουνίου 1980 καί περί αποδοχής αναλήψεων υποχρεώσεων όσον αφορά τήν έρευνα γιά τίς εισαγωγές οικοδομικών πλακών—διαφραγμάτων εξ ινών από τήν Τσεχοσλοβακία, τή Φινλανδία, τήν Ουγγαρία, τή Νορβηγία, τήν Πολωνία, τήν Ισπανία, τή Σουηδία καί τή Σοβιετική Ένωση καθώς καί περί περατώσεως τής έρευνας όσον αφορά τίς χώρες αυτές καί τή Βουλγαρία
official_journal · EL · 23 June 1982
Verordening (EEG) nr. 1633/82 van de Commissie van 23 juni 1982 houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van vezelplaat (zogenaamde hardboardplaten) van oorsprong uit Roemenië, houdende intrekking van Besluit 80/564/EEG van de Commissie van 4 juni 1980 houdende aanvaarding van verbintenissen in verband met de procedure ten aanzien van de invoer van vezelplaat uit Tsjechoslowakije, Finland, Hongarije, Noorwegen, Polen, Spanje, Zweden en de Sowjetunie en houdende beëindiging van de procedure ten aanzien van deze landen en Bulgarije
official_journal · NL · 23 June 1982
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1633/82 af 23. juni 1982 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på import af fiberplader (hårde plader) med oprindelse i Rumænien, om ophævelse af Kommissionens afgørelse 80/564/EØF af 4. juni 1980, om godtagelse af tilsagn i forbindelse med proceduren vedrørende indførsel af fiberplader fra Finland, Norge, Polen, Sovjetunionen, Spanien, Sverige, Tjekkoslovakiet og Ungarn og om afslutning af proceduren med hensyn til disse lande og Bulgarienm
official_journal · DA · 23 June 1982
Regolamento (CEE) n. 1633/82 della Commissione, del 23 giugno 1982, che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di pannelli di fibre (pannelli duri originari della Romania), annulla la decisione 80/564/CEE della Commissione, del 4 giugno 1980, reca accettazione degli impegni assunti dagli esportatori nell' ambito della procedura relativa alle importazioni di pannelli di fibre originari della Cecoslovacchia, della Finlandia, dell' Ungheria, della Norvegia, della Polonia, della Spagna, della Svezia e dell' Unione Sovietica e chiude la procedura relativa a tali paesi ed alla Bulgaria
official_journal · IT · 23 June 1982
Règlement (CEE) n° 1633/82 de la Commission, du 23 juin 1982, portant institution d' un droit anti-"dumping" provisoire à l' égard des importations de panneaux de fibres (panneaux durs) originaires de Roumanie, abrogeant la décision 80/564/CEE de la Commission du 4 juin 1980 et portant, d' une part, acceptation des engagements souscrits dans le cadre de procédures concernant les importations de panneaux de fibres originaires d' Espagne, de Finlande, de Hongrie, de Norvège, de Pologne, de Suède, de Tchécoslovaquie et d' Union soviétique et, d' autre part, clôture de la procédure à l' égard de ces pays et de la Bulgarieo
official_journal · FR · 23 June 1982
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.