European Union · Regulation · R
CELEX 31983R0945
Commission Regulation (EEC) No 945/83 of 21 April 1983 amending for the second time Regulation (EEC) No 1575/80 laying down provisions for the implementation of Article 13 of Council Regulation (EEC) No 1430/79 on the repayment or remission of import or export duties
Introduced
21 April 1983
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 April 1983
Records
Official regulation CELEX 31983R0945 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 April 1983. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 945/83 of 21 April 1983 amending for the second time Regulation (EEC) No 1575/80 laying down provisions for the implementation of Article 13 of Council Regulation (EEC) No 1430/79 on the repayment or remission of import or export duties
official_journal · EN · 21 April 1983
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CEE) n. 945/83 della Commissione del 21 aprile 1983 recante seconda modifica del regolamento (CEE) n. 1575/80 che stabilisce le disposizioni di applicazione dell' articolo 13 del regolamento (CEE) n. 1430/79 del Consiglio, relativo al rimborso o allo sgravio dei diritti all' importazione o all' esportazione
official_journal · IT · 21 April 1983
Regulamento (CEE) n.° 945/83 da Comissão, de 21 de Abril de 1983, que introduz uma segunda alteração ao Regulamento (CEE) n.° 1575/80 que fixa as disposições de aplicação do artigo 13.° do Regulamento (CEE) n.° 1430/79 do Conselho relativo ao reembolso ou à dispensa do pagamento dos direitos de importação ou de exportação
official_journal · PT · 21 April 1983
Règlement (CEE) no 945/83 de la Commission du 21 avril 1983 portant deuxième modification du règlement (CEE) no 1575/80 fixant les dispositions d' application de l' article 13 du règlement (CEE) no 1430/79 du Conseil relatif au remboursement ou à la remise des droits à l' importation ou à l' exportation
official_journal · FR · 21 April 1983
Verordnung (EWG) Nr. 945/83 der Kommission vom 21. April 1983 zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1575/80 zur Durchführung von Artikel 13 der Verordnung (EWG) Nr. 1430/79 des Rates über die Erstattung oder den Erlaß von Eingangs- oder Ausfuhrabgaben
official_journal · DE · 21 April 1983
Kommissionens forordning (EØF) nr. 945/83 af 21. april 1983 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 1575/80 om gennemførelsesbestemmelserne til artikel 13 i Rådets forordning (EØF) nr. 1430/79 om godtgørelse af eller fritagelse for import- eller eksportafgifter
official_journal · DA · 21 April 1983
Reglamento (CEE) n° 945/83 de la Comisión, de 21 de abril de 1983, por el que se modifica por segunda vez el Reglamento (CEE) n° 1575/80 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del artículo 13 del Reglamento (CEE) n° 1430/79 del Consejo, relativo a la devolución o a la condonación de los derechos de importación o de exportación
official_journal · ES · 21 April 1983
Verordening (EEG) nr. 945/83 van de Commissie van 21 april 1983 tot tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 1575/80 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van artikel 13 van Verordening (EEG) nr. 1430/79 van de Raad betreffende terugbetaling of kwijtschelding van in- of uitvoerrechten
official_journal · NL · 21 April 1983
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 945/83 της Επιτροπής της 21ης Απριλίου 1983 για δεύτερη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1575/80 περί καθορισμού των διατάξεων εφαρμογής του άρθρου 13 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1430/79 του Συμβουλίου περί της επιστροφής ως αχρεωστήτως εισπραχθέντων ή της διαγραφής χρέους εισαγωγικών ή εξαγωγικών δασμών
official_journal · EL · 21 April 1983
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.