European Union · Regulation · R
CELEX 31983R1103
Commission Regulation (EEC) No 1103/83 of 5 May 1983 amending Regulation (EEC) No 2103/77 laying down detailed rules for the buying in by intervention agencies of sugar manufactured from beet and cane harvested in the Community
Introduced
5 May 1983
Last action
9 May 1983 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 May 1983
Records
Official regulation CELEX 31983R1103 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 May 1983. Status: No longer in force.
Timeline
5 May 1983
Signed
Source: work_date_document
9 May 1983
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EEC) No 1103/83 of 5 May 1983 amending Regulation (EEC) No 2103/77 laying down detailed rules for the buying in by intervention agencies of sugar manufactured from beet and cane harvested in the Community
Commission Regulation (EEC) No 1103/83 of 5 May 1983 amending Regulation (EEC) No 2103/77 laying down detailed rules for the buying in by intervention agencies of sugar manufactured from beet and cane harvested in the Community
official_journal · EN · 5 May 1983
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1103/83 της Επιτροπής της 5ης Μαΐου 1983 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2103/77 περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογής των κανόνων για την αγορά, από τους οργανισμούς παρέμβασης, της ζάχαρης που παράγεται από τεύτλα ή ζαχαροκάλαμο, τα οποία συγκομίζονται στην Κοινότητα
official_journal · EL · 5 May 1983
Regolamento (CEE) n. 1103/83 della Commissione del 5 maggio 1983 che modifica il regolamento (CEE) n. 2103/77, che stabilisce le modalità di applicazione relative all'acquisto da parte degli organismi d'intervento di zucchero ottenuto da barbabietole o canne raccolte nella Comunità
official_journal · IT · 5 May 1983
Kommissionens förordning (EEG) nr 1103/83 av den 5 maj 1983 om ändring av förordning (EEG) nr 2103/77 om fastställande av föreskrifter för interventionsorganens uppköp av socker som framställts av i gemenskapen skördade sockerbetor och sockerrör
official_journal · SV · 5 May 1983
Verordnung (EWG) Nr. 1103/83 der Kommission vom 5. Mai 1983 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2103/77 über Durchführungsbestimmungen für den Ankauf von Zucker, der aus in der Gemeinschaft geernteten Zuckerrüben oder aus in der Gemeinschaft geerntetem Zuckerrohr hergestellt worden ist, durch die Interventionsstellen
official_journal · DE · 5 May 1983
Reglamento (CEE) n° 1103/83 de la Comisión, de 5 de mayo de 1983, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2103/77 por el que se establecen las modalidades de aplicación en lo que se refiere a la compra por los organismos de intervención de azúcar fabricado a partir de remolacha o de caña recolectadas en la Comunidad
official_journal · ES · 5 May 1983
Regulamento (CEE) nº 1103/83 da Comissão, de 5 de Maio de 1983, que altera o Regulamento (CEE) nº 2103/77 que estabelece as modalidades de aplicação no que diz respeito à compra pelos organismos e intervenção da açúcar fabricado a partir de beterrabas ou de canas cultivadas na Comunidade
official_journal · PT · 5 May 1983
Règlement (CEE) n° 1103/83 de la Commission du 5 mai 1983 modifiant le règlement (CEE) n° 2103/77 établissant les modalités d'application en ce qui concerne l'achat par les organismes d'intervention de sucre fabriqué à partir de betteraves ou de cannes récoltées dans la Communauté
official_journal · FR · 5 May 1983
Komission asetus (ETY) N:o 1103/83, annettu 5 päivänä toukokuuta 1983, interventioelinten tekemän yhteisössä korjatusta juurikkaasta tai ruo'osta valmistetun sokerin ostoa koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2103/77 muuttamisesta
official_journal · FI · 5 May 1983
Verordening (EEG) nr. 1103/83 van de Commissie van 5 mei 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2103/77 houdende uitvoeringsbepalingen voor de aankoop door de interventiebureaus van suiker vervaardigd uit suikerbieten of suikerriet geoogst in de Gemeenschap
official_journal · NL · 5 May 1983
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1103/83 af 5. maj 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 2103/77 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende interventionsorganernes opkøb af sukker fremstillet af sukkerroer og sukkerrør, der er høstet i Fællesskabet
official_journal · DA · 5 May 1983
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31983R1103
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2f855a09-99c3-4eb7-a157-3d24a6c89307
- eurlex · 31983R1103 · source updated 5 May 1983