European Union · Regulation · R
CELEX 31983R1601
Council Regulation (EEC) No 1601/83 of 14 June 1983 amending Regulation (EEC) No 2036/82 adopting general rules concerning special measures for peas and field beans
Introduced
14 June 1983
Last action
1 July 1983 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 June 1983
Records
Official regulation CELEX 31983R1601 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 June 1983. Status: No longer in force.
Timeline
14 June 1983
Signed
Source: work_date_document
20 June 1983
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 July 1983
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EEC) No 1601/83 of 14 June 1983 amending Regulation (EEC) No 2036/82 adopting general rules concerning special measures for peas and field beans
official_journal · EN · 14 June 1983
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EWG) Nr. 1601/83 des Rates vom 14. Juni 1983 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2036/82 zur Festsetzung der Grundregeln für die besonderen Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen
official_journal · DE · 14 June 1983
Règlement (CEE) no 1601/83 du Conseil du 14 juin 1983 modifiant le règlement (CEE) no 2036/82 arrêtant les règles générales relatives aux mesures spéciales pour les pois, les fèves et les féveroles
official_journal · FR · 14 June 1983
Rådets förordning (EEG) nr 1601/83 av den 14 juni 1983 om ändring av förordning (EEG) nr 2036/82 om allmänna bestämmelser om särskilda åtgärder för ärter och åkerbönor
official_journal · SV · 14 June 1983
Regulamento (CEE) n.° 1601/83 do Conselho, de 14 de Junho de 1983, que altera o Regulamento (CEE) n.° 2036/82 que adopta as regras gerais relativas às medidas especiais para as ervilhas, as favas e favarolas
official_journal · PT · 14 June 1983
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1601/83 του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1983 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2036/82 περί θεσπίσεως των γενικών κανόνων σχετικά με τα ειδικά μέτρα για τα πίσα τα κουκιά και τα φούλια
official_journal · EL · 14 June 1983
Reglamento (CEE) n° 1601/83 del Consejo, de 14 de junio de 1983, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2036/82 que establece las normas generales relativas a las medidas especiales para los guisantes, habas y haboncillos
official_journal · ES · 14 June 1983
Neuvoston asetus (ETY) N:o 1601/83, annettu 14 päivänä kesäkuuta 1983, herneitä ja härkäpapuja koskevien erityistoimenpiteiden yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2036/82 muuttamisesta
official_journal · FI · 14 June 1983
Rådets forordning (EØF) nr. 1601/83 af 14. juni 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 2036/82 om fastsættelse af almindelige regler vedrørende særforanstaltninger for ærter, bønner og hestebønner
official_journal · DA · 14 June 1983
Regolamento (CEE) n. 1601/83 del Consiglio del 14 giugno 1983 che modifica il regolamento (CEE) n. 2036/82 che stabilisce le norme generali relative alle misure speciali per i piselli, le fave e le favette
official_journal · IT · 14 June 1983
Verordening (EEG) nr. 1601/83 van de Raad van 14 juni 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2036/82 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen
official_journal · NL · 14 June 1983
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31983R1601
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/738b4c5a-21ed-4880-a673-fbf37b4044a8
- eurlex · 31983R1601 · source updated 14 June 1983