European Union · Regulation · R
CELEX 31983R1937
Commission Regulation (EEC) No 1937/83 of 13 July 1983 amending Regulation (EEC) No 55/72 laying down conditions for inviting tenders for the disposal of fruit and vegetables withdrawn from the market
Introduced
13 July 1983
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 July 1983
Records
Official regulation CELEX 31983R1937 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 July 1983. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EEC) No 1937/83 of 13 July 1983 amending Regulation (EEC) No 55/72 laying down conditions for inviting tenders for the disposal of fruit and vegetables withdrawn from the market
Commission Regulation (EEC) No 1937/83 of 13 July 1983 amending Regulation (EEC) No 55/72 laying down conditions for inviting tenders for the disposal of fruit and vegetables withdrawn from the market
official_journal · EN · 13 July 1983
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1937/83 af 13. juli 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 55/72 om fastsættelse af betingelserne for licitation med henblik på afsætning af frugt og grønsager, der er trukket tilbage fra markedet
official_journal · DA · 13 July 1983
Regolamento (CEE) n. 1937/83 della Commissione del 13 luglio 1983 che modifica il regolamento (CEE) n. 55/72 che fissa le condizioni di gara per lo smaltimento degli ortofrutticoli ritirati dal mercato
official_journal · IT · 13 July 1983
Komission asetus (ETY) N:o 1937/83, annettu 13 päivänä heinäkuuta 1983, markkinoilta vedettyjen hedelmien ja vihannesten myymistä koskevien tarjouskilpailupyyntöjen edellytyksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 55/72 muuttamisesta
official_journal · FI · 13 July 1983
Reglamento (CEE) n° 1937/83 de la Comisión, de 13 de julio de 1983, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 55/72 por el que se establecen las condiciones de oferta para la comercialización de las frutas y hortalizas retiradas del mercado
official_journal · ES · 13 July 1983
Regulamento (CEE) nº 1937/83 da Comissão, de 13 de Julho de 1983, que altera o Regulamento (CEE) nº 55/72 que fixa as condições de concurso relativamente ao escoamento das frutas e produtos hortícolas retirados do mercado
official_journal · PT · 13 July 1983
Règlement (CEE) n° 1937/83 de la Commission du 13 juillet 1983 modifiant le règlement (CEE) n° 55/72 fixant les conditions d'appel à la concurrence pour l'écoulement des fruits et légumes retirés du marché
official_journal · FR · 13 July 1983
Kommissionens förordning (EEG) nr 1937/83 av den 13 juli 1983 om ändring av förordning (EEG) nr 55/72 om villkoren för infordran av anbud för avyttring av frukt och grönsaker som har återtagits från marknaden
official_journal · SV · 13 July 1983
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1937/83 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1983 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 55/72 περί των όρων προσκλήσεως υποβολής προσφορών για τη διάθεση των οπωροκηπευτικών τα οποία αποσύρθηκαν από την αγορά
official_journal · EL · 13 July 1983
Verordnung (EWG) Nr. 1937/83 der Kommission vom 13. Juli 1983 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 55/72 zur Regelung der Ausschreibungen für den Absatz von aus dem Handel gezogenem Obst und Gemüse
official_journal · DE · 13 July 1983
Verordening (EEG) nr. 1937/83 van de Commissie van 13 juli 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 55/72 houdende vaststelling van de inschrijvingsvoorwaarden voor de afzet van uit de markt genomen groenten en fruit
official_journal · NL · 13 July 1983
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.