European Union · Regulation · R
CELEX 31983R3627
Council Regulation (EEC) No 3627/83 of 19 December 1983 on the application of Decision No 1/83 of the EEC-Israel Cooperation Council amending Article 30 of Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the State of Israel
Introduced
19 December 1983
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 December 1983
Records
Official regulation CELEX 31983R3627 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 December 1983. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EEC) No 3627/83 of 19 December 1983 on the application of Decision No 1/83 of the EEC-Israel Cooperation Council amending Article 30 of Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the State of Israel
official_journal · EN · 19 December 1983
European Legislation Identifier
eli
Neuvoston asetus (ETY) N:o 3627/83, annettu 19 päivänä joulukuuta 1983, Euroopan talousyhteisön ja Israelin valtion sopimuksen pöytäkirjassa N:o 3 olevan 30 artiklan muuttamisesta tehdyn ETY-Israel-yhteistyöneuvoston päätöksen N:o 1/83 soveltamisesta
official_journal · FI · 19 December 1983
Verordening (EEG) nr. 3627/83 van de Raad van 19 december 1983 betreffende de toepassing van Besluit Nr. 1/83 van de Samenwerkingsraad EEG-Israël tot wijziging van artikel 30 van Protocol nr. 3 van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Staat Israël
official_journal · NL · 19 December 1983
Reglamento (CEE) n° 3627/83 del Consejo, de 19 de diciembre de 1983, referente a la aplicación de la Decisión n° 1/83 del Consejo de cooperación CEE-Israel por la que se modifica el artículo 30 del Protocolo n° 3 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Estado de Israel
official_journal · ES · 19 December 1983
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3627/83 του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1983 σχετικά με την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1/83 του συμβουλίου συνεργασίας ΕΟΚ-Ισραήλ για την τροποποίηση του άρθρου 30 του πρωτοκόλλου αριθ. 3 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του κράτους του Ισραήλ
official_journal · EL · 19 December 1983
Rådets förordning (EEG) nr 3627/83 av den 19 december 1983 om tillämpningen av beslut nr 1/83 av Samarbetsrådet EEG-Israel om ändring av artikel 30 i protokoll 3 till avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Israel
official_journal · SV · 19 December 1983
Règlement (CEE) n° 3627/83 du Conseil du 19 décembre 1983 concernant l'application de la décision n° 1/83 du Conseil de coopération CEE-Israël modifiant l'article 30 du protocole n° 3 de l'accord entre la Communauté économique européenne et l'État d'Israël
official_journal · FR · 19 December 1983
Rådets forordning (EØF) nr. 3627/83 af 19. december 1983 om gennemførelse af afgørelse nr. 1/83 truffet af Samarbejdsrådet EØF-Israel om ændring af artikel 30 i protokol nr. 3 til aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Israel
official_journal · DA · 19 December 1983
Regolamento (CEE) n. 3627/83 del Consiglio del 19 dicembre 1983 relativo all'applicazione della decisione n. 1/83 del Consiglio di cooperazione CEE-Israele che modifica l'articolo 30 del protocollo n. 3 dell'accordo tra la Comunità economica europea e lo Stato d'Israele
official_journal · IT · 19 December 1983
Verordnung (EWG) Nr. 3627/83 des Rates vom 19. Dezember 1983 betreffend die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/83 des Kooperationsrates EWG-Israel zur Änderung von Artikel 30 des Protokolls Nr. 3 zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel
official_journal · DE · 19 December 1983
Regulamento (CEE) nº 3627/83 do Conselho, de 19 de Dezembro de 1983, relativo à aplicação da Decisão nº 1/83 do Conselho de Cooperação que altera o artigo 30º do Protocolo nº 3 ao Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e o Estado de Israel
official_journal · PT · 19 December 1983
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.