European Union · Regulation · R
CELEX 31985R2046
Commission Regulation (EEC) No 2046/85 of 24 July 1985 amending Regulation (EEC) No 1985/74 laying down detailed rules of application for the fixing of reference prices and free-at-frontier prices for carp
Introduced
24 July 1985
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 July 1985
Records
Official regulation CELEX 31985R2046 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 July 1985. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EEC) No 2046/85 of 24 July 1985 amending Regulation (EEC) No 1985/74 laying down detailed rules of application for the fixing of reference prices and free-at-frontier prices for carp
Commission Regulation (EEC) No 2046/85 of 24 July 1985 amending Regulation (EEC) No 1985/74 laying down detailed rules of application for the fixing of reference prices and free-at-frontier prices for carp
official_journal · EN · 24 July 1985
European Legislation Identifier
eli
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2046/85 tal-24 ta' Lulju 1985 li jemenda Regolament (KEE) Nru 1985/74 li jipprovdi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tal-iffissar tal-prezzijiet ta' referenza u prezzijiet free to frontier għall-karpjun
official_journal · MT · 24 July 1985
Kommissionens förordning (EEG) nr 2046/85 av den 24 juli 1985 om ändring av förordning (EEG) nr 1985/74 om tillämpningsföreskrifter för fastställande av referenspriser och priser fritt gränsen på karp
official_journal · SV · 24 July 1985
Regolamento (CEE) n. 2046/85 della Commissione del 24 luglio 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 1985/74, relativo alle modalità di fissazione dei prezzi di riferimento e di determinazione dei prezzi franco frontiera per le carpe
official_journal · IT · 24 July 1985
Nariadenie Komisie (EHS) č. 2046/85 z 24. júla 1985, ktoré mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 1985/74 stanovujúce podrobné pravidlá pre uplatňovanie stanovenia referenčných cien a cien franko hranice kapra
official_journal · SK · 24 July 1985
Uredba Komisije (EEZ) br. 2046/85 od 24. srpnja 1985. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 1985/74 o utvrđivanju detaljnih provedbenih pravila za utvrđivanje referentnih cijena i cijena franko granica za šarana
official_journal · HR · 24 July 1985
Nařízení Komise (EHS) č. 2046/85 ze dne 24. července 1985, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1985/74, kterým se stanoví pravidla pro stanovování referenčních cen a cen s dodáním na hranice pro kapry
official_journal · CS · 24 July 1985
1985 m. liepos 24 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 2046/85 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1985/74, nustatantį išsamias taikomų karpio referencinių kainų ir franko sienos kainų nustatymo taisykles
official_journal · LT · 24 July 1985
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2046/85, 24. juuli 1985, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1985/74, milles sätestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad, et kinnitada karpkala võrdlushinnad ja vaba hind piiril
official_journal · ET · 24 July 1985
Komisijas Regula (EEK) Nr. 2046/85 (1985. gada 24. jūlijs), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 1985/74, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus, kurus piemēro, nosakot salīdzināmās cenas un robežas franko cenas karpām
official_journal · LV · 24 July 1985
Reglamento (CEE) n° 2046/85 de la Comisión, de 24 de julio de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1985/74 que establece las normas para fijar los precios de referencia y los precios franco frontera para las carpas
official_journal · ES · 24 July 1985
Komission asetus (ETY) N:o 2046/85, annettu 24 päivänä heinäkuuta 1985, karpin viitehintojen vahvistamista ja vapaasti rajalla -hintojen määrittämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1985/74 muuttamisesta
official_journal · FI · 24 July 1985
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2046/85 της Επιτροπής της 24ης Ιουλίου 1985 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1985/74 περί των λεπτομερειών καθορισμού των τιμών αναγωγής και καθιέρωσης τιμής «ελεύθερο στα σύνορα» για τους κυπρίνους
official_journal · EL · 24 July 1985
A Bizottság 2046/85/EGK rendelete (1985. július 24.) a ponty referenciaárának és határparitásos árának rögzítésére vonatkozó részletes alkalmazási szabályok megállapításáról szóló 1985/74/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 24 July 1985
Regulamento (CEE) nº 2046/85 da Comissão, de 24 de Julho de 1985, que altera o Regulamento (CEE) nº 1985/74 relativo às modalidades da fixação dos preços de referência e do estabelecimento dos preços franco- fronteira para as carpas
official_journal · PT · 24 July 1985
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2046/85 af 24. juli 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 1985/74 om regler for fastsættelse af referencepriser og fastlæggelse af franko-grænsepriser for karper
official_journal · DA · 24 July 1985
Verordening (EEG) nr. 2046/85 van de Commissie van 24 juli 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1985/74 houdende de regels voor de vaststelling van de referentieprijzen en voor de bepaling van de prijzen franco grens voor karpers
official_journal · NL · 24 July 1985
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2046/85 z dnia 24 lipca 1985 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1985/74 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania w odniesieniu do ustalania cen referencyjnych i cen produktów franco granica na karpia
official_journal · PL · 24 July 1985
Uredba Komisije (EGS) št. 2046/85 z dne 24. julija 1985 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1985/74 o podrobnih pravilih za določitev referenčnih cen in cen franko meja za krapa
official_journal · SL · 24 July 1985
Регламент (ЕИО) № 2046/85 на Комисията от 24 юли 1985 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1985/74 относно установяване на подробни правила за прилагане на фиксиране на референтни цени и цени франко граница за шаран
official_journal · BG · 24 July 1985
Regulamentul (CEE) nr. 2046/85 al Comisiei din 24 iulie 1985 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1985/74 privind modalitățile de fixare a prețurilor de referință și de stabilire a prețurilor franco la frontieră pentru crap
official_journal · RO · 24 July 1985
Règlement (CEE) n° 2046/85 de la Commission du 24 juillet 1985 modifiant le règlement (CEE) n° 1985/74 relatif aux modalités de la fixation des prix de référence et de l'établissement des prix franco frontière pour les carpes
official_journal · FR · 24 July 1985
Verordnung (EWG) Nr. 2046/85 der Kommission vom 24. Juli 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1985/74 über die Bedingungen für die Festsetzung der Referenzpreise und die Feststellung der Frei-Grenze-Preise für Karpfen
official_journal · DE · 24 July 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.