European Union · Regulation · R
CELEX 31985R2249
Commission Regulation (EEC) No 2249/85 of 2 August 1985 amending Regulation No 467/67/EEC fixing the conversion rates, the processing costs and the value of the by-products for the various stages of rice processing
Introduced
2 August 1985
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 August 1985
Records
Official regulation CELEX 31985R2249 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 August 1985. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EEC) No 2249/85 of 2 August 1985 amending Regulation No 467/67/EEC fixing the conversion rates, the processing costs and the value of the by-products for the various stages of rice processing
official_journal · EN · 2 August 1985
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CEE) nº 2249/85 da Comissão, de 2 de Agosto de 1985, que altera o Regulamento nº 467/67/CEE que fixa as taxas de conversão, os custos de transformação e o valor dos subprodutos para os diversos estádios de tranformação do arroz
official_journal · PT · 2 August 1985
Regulamentul (CEE) nr. 2249/85 al Comisiei din 2 august 1985 de modificare a Regulamentului nr. 467/67/CEE de stabilire a cursurilor de schimb, a costurilor de prelucrare și a valorii subproduselor aferente diferitelor etape din procesul de prelucrare a orezului
official_journal · RO · 2 August 1985
Kommissionens förordning (EEG) nr 2249/85 av den 2 augusti 1985 om ändring av förordning nr 467/67/EEG om fastställande av omräkningstal, bearbetningskostnader och värdet av biprodukter från de olika leden vid bearbetning av ris
official_journal · SV · 2 August 1985
Nařízení Komise (EHS) č. 2249/85 ze dne 2. srpna 1985, kterým se mění nařízení č. 467/67/EHS, kterým se stanoví přepočítací koeficienty, náklady na zpracování a hodnota vedlejších produktů pro jednotlivé stupně zpracování rýže
official_journal · CS · 2 August 1985
Verordnung (EWG) Nr. 2249/85 der Kommission vom 2. August 1985 zur Änderung der Verordnung Nr. 467/67/EWG über die Festsetzung der Umrechnungssätze für die Verarbeitungsstufen von Reis sowie über die Festsetzung der Bearbeitungskosten und des Wertes der Nebenprodukte
official_journal · DE · 2 August 1985
Règlement (CEE) n° 2249/85 de la Commission du 2 août 1985 modifiant le règlement n° 467/67/CEE fixant les taux de conversion, les frais d'usinage et la valeur des sous-produits afférents aux divers stades de transformation du riz
official_journal · FR · 2 August 1985
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2249/85 της Επιτροπής της 2ας Αυγούστου 1985 περί τροποποίησης του κανονισμού αριθ. 467/67/ΕΟΚ περί καθορισμού των συντελεστών μετατροπής των εξόδων βιομηχανικής επεξεργασίας και της αξίας των υποπροϊόντων που αντιστοιχούν στα διάφορα στάδια της μεταποίησης της όρυζας
official_journal · EL · 2 August 1985
Reglamento (CEE) n° 2249/85 de la Comisión, de 2 de agosto de 1985, por el que se modifica el Reglamento n° 467/67/CEE que fija los coeficientes de conversión, los gastos de elaboración y el valor de los subproductos correspondientes e las distintas fases del proceso de transformación del arroz
official_journal · ES · 2 August 1985
Verordening (EEG) nr. 2249/85 van de Commissie van 2 augustus 1985 tot wijziging van Verordening nr. 467/67/EEG houdende vaststelling van de omrekeningsgetallen, de bewerkingskosten en de waarde van de bijprodukten toevallend aan de verschillende verwerkingsstadia van rijst
official_journal · NL · 2 August 1985
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2249/85 af 2. august 1985 om ændring af forordning nr. 467/67/EØF om fastsættelse af omregningssatser, forarbejdningsomkostninger og værdi af biprodukter for de forskellige forarbejdningstrin for ris
official_journal · DA · 2 August 1985
1985 m. rugpjūčio 2 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 2249/85 iš dalies keičiantis Reglamentą Nr. 467/67/EEB, nustatantį perskaičiavimo kursus, perdirbimo išlaidas ir šalutinių produktų vertę įvairiais ryžių perdirbimo etapais
official_journal · LT · 2 August 1985
Uredba Komisije (EGS) št. 2249/85 z dne 2. avgusta 1985 o spremembah Uredbe št. 467/67/EGS o določitvi pretvorbenih količnikov, stroškov predelave in vrednosti stranskih proizvodov za različne stopnje predelave riža
official_journal · SL · 2 August 1985
Ir-regolament tal-kummissjoni (KEE) Nru 2249/85 tat-2 ta' Awissu 1985 li jemenda r-Regolament Nru 467/67/KEE li jiffissa r-rati ta' konverżjoni, l-ispejjeż ta' l-ipproċessar u l-valur tal-prodotti derivati għall-istadji varji ta' l-ipproċessar tar-ross
official_journal · MT · 2 August 1985
Regolamento (CEE) n. 2249/85 della Commissione del 2 agosto 1985 recante modifica del regolamento n. 467/67/CEE che fissa i tassi di conversione, le spese di lavorazione e il valore di sottoprodotti nella varie fasi di trasformazione del riso
official_journal · IT · 2 August 1985
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2249/85, 2. august 1985, millega muudetakse määrust nr 467/67/EMÜ, millega määratakse kindlaks riisi töötlemise eri etappide ümberarvestuskursid, töötlemiskulud ja kõrvalsaaduste väärtus
official_journal · ET · 2 August 1985
A Bizottság 2249/85/EGK rendelete (1985. augusztus 2.) a rizsfeldolgozás különböző szakaszaira vonatkozóan az átváltási arányok, a feldolgozási költségek és a melléktermékek értékének meghatározásáról szóló 467/67/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 2 August 1985
Регламент (ЕИО) № 2249/85 на Комисията от 2 август 1985 година за изменение на Регламент № 467/67/ЕИО относно определяне на коефициентите за превръщане, разходите за преработка и стойността на субпродуктите на различните етапи от преработката на ориз
official_journal · BG · 2 August 1985
Nariadenie Komisie (EHS) č. 2249/85 z 2. augusta 1985, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie 467/67/EHS stanovujúce prevodné sadzby, spracovateľské náklady a hodnotu vedľajších produktov pre rôzne štádiá spracovania ryže
official_journal · SK · 2 August 1985
Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 2249/85 z dnia 2 sierpnia 1985 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 467/67 ustalające kursy wymiany, koszty przetworzenia oraz wartość produktów ubocznych ryżu na różnych etapach przetworzenia
official_journal · PL · 2 August 1985
Komission asetus (ETY) N:o 2249/85, annettu 2 päivänä elokuuta 1985, muuntokurssien, jalostuskustannusten ja sivutuotteiden arvon vahvistamisesta riisin eri jalostusasteille annetun asetuksen N:o 467/67/ETY muuttamisesta
official_journal · FI · 2 August 1985
Komisijas Regula (EEK) Nr. 2249/85 (1985. gada 2. augusts), ar ko groza Regulu Nr. 467/67/EEK, ar kuru nosaka konversijas likmes, apstrādes izmaksas un blakusproduktu vērtību dažādiem rīsu apstrādes posmiem
official_journal · LV · 2 August 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.