European Union · Regulation · R
CELEX 31985R2561
Commission Regulation (EEC) No 2561/85 of 11 September 1985 amending Regulation (EEC) No 2670/81 laying down detailed implementing rules in respect of sugar production in excess of the quota
Introduced
11 September 1985
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 September 1985
Records
Official regulation CELEX 31985R2561 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 September 1985. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EEC) No 2561/85 of 11 September 1985 amending Regulation (EEC) No 2670/81 laying down detailed implementing rules in respect of sugar production in excess of the quota
Commission Regulation (EEC) No 2561/85 of 11 September 1985 amending Regulation (EEC) No 2670/81 laying down detailed implementing rules in respect of sugar production in excess of the quota
official_journal · EN · 11 September 1985
European Legislation Identifier
eli
Uredba Komisije (EGS) št. 2561/85 z dne 11. septembra 1985 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2670/81 o podrobnih izvedbenih pravilih glede proizvodnje sladkorja, ki presega kvoto
official_journal · SL · 11 September 1985
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2561/85 af 11. september 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2670/81 om gennemførelsesbestemmelser for produktion ud over hvoterne inden for sukkersektoren
official_journal · DA · 11 September 1985
Komission asetus (ETY) N:o 2561/85, annettu 11 päivänä syyskuuta 1985, kiintiötä suuremman tuotannon soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä sokerialalla annetun asetuksen (ETY) N:o 2670/81 muuttamisesta
official_journal · FI · 11 September 1985
Komisijas Regula (EEK) Nr. 2561/85 (1985. gada 11. septembris), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2670/81, kas paredz sīki izstrādātus īstenošanas noteikumus attiecībā uz cukura produkciju, kas pārsniedz kvotu
official_journal · LV · 11 September 1985
Verordnung (EWG) Nr. 2561/85 der Kommission vom 11. September 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2670/81 mit Durchführungsvorschriften für die Erzeugung außerhalb von Quoten im Zuckersektor
official_journal · DE · 11 September 1985
1985 m. rugsėjo 11 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 2561/85 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2670/81, nustatantį išsamias įgyvendinimo taisykles dėl virškvotinės cukraus produkcijos
official_journal · LT · 11 September 1985
Reglamento (CEE) n° 2561/85 de la Comisión, de 11 de septiembre de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2670/81 que establece las modalidades de aplicación para la produción fuera de las cuotas de base en el sector del azúcar
official_journal · ES · 11 September 1985
Regolamento (CEE) n. 2561/85 della Commissione, dell'11 settembre 1985, che modifica il regolamento (CEE) n. 2670/81 che stabilisce le modalita di applicazione per la produzione fuori quota nel settore dello zucchero
official_journal · IT · 11 September 1985
Regolament tal-kummissjoni (KEE) nru 2561/85 tal-11 ta' Settembru 1985 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2670/81 li jistabbilixxi regoli dettaljati ta' implimentazzjoni dwar il-produzzjoni ta' zokkor li teċċedi l-kwota
official_journal · MT · 11 September 1985
Kommissionens förordning (EEG) nr 2561/85 av den 11 september 1985 om ändring av förordning (EEG) nr 2670/81 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för sockerproduktion utöver kvoten
official_journal · SV · 11 September 1985
Règlement (CEE) n° 2561/85 de la Commission, du 11 septembre 1985, modifiant le règlement (CEE) n° 2670/81 établissant les modalités d'application pour la production hors quotas dans le secteur du sucre
official_journal · FR · 11 September 1985
Verordening (EEG) nr. 2561/85 van de Commissie van 11 september 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2670/81 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor de produktie buiten de quota in de sector suiker
official_journal · NL · 11 September 1985
Regulamento (CEE) nº 2561/85 da Comissão, de 11 de Setembro de 1985, que altera o Regulamento (CEE) nº 2670/81 que estabelece as modalidades de aplicação para a produção para além da quota no sector de açúcar
official_journal · PT · 11 September 1985
A Bizottság 2561/85/EGK rendelete (1985. szeptember 11.) a kvótán felüli cukortermelésre vonatkozó részletes végrehajtási szabályok megállapításáról szóló 2670/81/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 11 September 1985
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2561/85, 11. september 1985, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2670/81, milles sätestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad kvooti ületava suhkrutoodangu kohta
official_journal · ET · 11 September 1985
Nařízení Komise (EHS) č. 2561/85 ze dne 11. září 1985, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2670/81, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro výrobu cukru nad rámec kvóty
official_journal · CS · 11 September 1985
Nariadenie Komisie (EHS) č. 2561/85 z 11. septembra 1985, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2670/81, ktorým sa stanovujú podrobné vykonávacie pravidlá výroby cukru presahujúcej kvótu
official_journal · SK · 11 September 1985
Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 2561/85 z dnia 11 września 1985 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2670/81 ustanawiające szczegółowe przepisy wykonawcze dotyczące produkcji cukru przewyższającej kwotę
official_journal · PL · 11 September 1985
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2561/85 της Επιτροπής της 11ης Σεπτεμβρίου 1985 περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2670/81 για τη θέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογής για την εκτός ποσοστώσεως παραγωγή στον τομέα της ζάχαρης
official_journal · EL · 11 September 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.