European Union · Regulation · R
CELEX 31985R2589
Commission Regulation (EEC) No 2589/85 of 13 September 1985 amending Regulation (EEC) No 2264/69 on applications for reimbursement of aid granted by Member States to organizations of fruit and vegetable producers
Introduced
13 September 1985
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 September 1985
Records
Official regulation CELEX 31985R2589 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 September 1985. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EEC) No 2589/85 of 13 September 1985 amending Regulation (EEC) No 2264/69 on applications for reimbursement of aid granted by Member States to organizations of fruit and vegetable producers
official_journal · EN · 13 September 1985
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2589/85 af 13. september 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2264/69 om ansøgninger om tilbagebetaling af de af medlemsstaterne til frugt- og grønsagsavlerorganisationerne ydede tilskud
official_journal · DA · 13 September 1985
Verordnung (EWG) Nr. 2589/85 der Kommission vom 13. September 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2264/69 über die Anträge auf Rückvergütung der den Organisationen von Obst- und Gemüseerzeugern von den Mitgliedstaaten gewährten Beihilfen
official_journal · DE · 13 September 1985
Verordening (EEG) nr. 2589/85 van de Commissie van 13 september 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2264/69 betreffende de verzoeken om vergoeding van de door de Lid-Staten aan de verenigingen van groenten- en fruittelers verleende steun
official_journal · NL · 13 September 1985
Komisijas Regula (EEK) Nr. 2589/85 (1985. gada 13. septembris), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2264/69 par tā atbalsta atlīdzināšanas pieteikumiem, ko dalībvalstis piešķīrušas augļu un dārzeņu ražotāju organizācijām
official_journal · LV · 13 September 1985
Uredba Komisije (EGS) št. 2589/85 z dne 13. septembra 1985 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2264/69 o zahtevkih za povračilo pomoči, ki so jo države članice dodelile organizacijam proizvajalcev sadja in zelenjave
official_journal · SL · 13 September 1985
Nařízení Komise (EHS) č. 2589/85 ze dne 13. září 1985, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2264/69 o žádostech o úhradu podpory poskytované členskými státy organizacím producentů ovoce a zeleniny
official_journal · CS · 13 September 1985
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2589/85 της Επιτροπής της 13ης Σεπτεμβρίου 1985 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2264/69 σχετικά με τις αιτήσεις για απόδοση των ενισχύσεων που χορήγησαν τα κράτη μέλη στις οργανώσεις παραγωγών οπωροκηπευτικών
official_journal · EL · 13 September 1985
Регламент (ЕИО) № 2589/85 на Комисията от 13 септември 1985 година относно изменение на Регламент (ЕИО) № 2264/69 за заявления за изплащане на помощ, предоставяна от държавите-членки на организациите на производителите на плодове и зеленчуци
official_journal · BG · 13 September 1985
Regulamento (CEE) nº 2589/85 da Comissão, de 13 de Setembro de 1985, que altera o Regulamento (CEE) nº 2264/69 relativo aos pedidos de reembolso das ajudas concedidas pelos Estados-membros às organizações de produtores de frutas e produtos hortícolas
official_journal · PT · 13 September 1985
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2589/85, 13. september 1985, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2264/69 puu- ja köögiviljatootjate organisatsioonidele liikmesriikide antud abi hüvitamise taotluste kohta
official_journal · ET · 13 September 1985
Ir-Regolament Tal-Kummissjoni (KEE) nru 2589/85 tat-13 ta’ Settembru 1985 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2264/69 dwar applikazzjonijiet għal rimbors ta’ għajnuna mogħtija minn Stati Membri lil organizzazzjonjiet ta’ produtturi ta’ frott u ħaxix
official_journal · MT · 13 September 1985
1985 m. rugsėjo 13 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 2589/85 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2264/69 dėl paraiškų kompensuoti pagalbą, kurią valstybės narės suteikė vaisių ir daržovių augintojų organizacijoms
official_journal · LT · 13 September 1985
Komission asetus (ETY) N:o 2589/85, annettu 13 päivänä syyskuuta 1985, jäsenvaltioiden hedelmien ja vihannesten tuottajajärjestöille myöntämää tukea koskevista korvaushakemuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 2264/69 muuttamisesta
official_journal · FI · 13 September 1985
Kommissionens förordning (EEG) nr 2589/85 av den 13 september 1985 om ändring av förordning (EEG) nr 2264/69 om ansökningar om återbetalning av stöd som medlemsstaterna har beviljat frukt- och grönsaksproducenters organisationer
official_journal · SV · 13 September 1985
Nariadenie Komisie (EHS) č. 2589/85 z 13. septembra 1985, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2264/69 o žiadostiach o náhradu pomoci poskytnutej členskými štátmi organizáciám výrobcov ovocia a zeleniny
official_journal · SK · 13 September 1985
Reglamento (CEE) n° 2589/85 de la Comisión, de 13 de septiembre de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2264/69 relativo a las solicitudes de reembolso de las ayudas concedidas por los Estados miembros a las organizaciones de productores de frutas y hortalizas
official_journal · ES · 13 September 1985
Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 2589/85 z dnia 13 września 1985 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2264/69 w sprawie wniosków o zwrot pomocy udzielanej przez Państwa Członkowskie organizacjom producentów owoców i warzyw
official_journal · PL · 13 September 1985
Regulamentul (CEE) nr. 2589/85 al Comisiei din 13 septembrie 1985 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2264/69 privind cererile de rambursare a ajutoarelor acordate de către statele membre organizațiilor de producători de fructe și legume
official_journal · RO · 13 September 1985
Règlement (CEE) no 2589/85 de la Commission du 13 septembre 1985 modifiant le règlement (CEE) no 2264/69 relatif aux demandes de remboursement des aides octroyées par les États membres aux organisations de producteurs de fruits et légumes
official_journal · FR · 13 September 1985
A Bizottság 2589/85/EGK rendelete (1985. szeptember 13.) a tagállamok által a gyümölcs- és zöldségtermelők szervezetei részére nyújtott támogatások visszatérítésére vonatkozó kérelmekről szóló 2264/69/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 13 September 1985
Regolamento (CEE) n. 2589/85 della Commissione del 13 settembre 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 2264/69 relativo alle domande di rimborso degli aiuti concessi dagli stati membri alle organizzazioni di produttori ortofrutticoli
official_journal · IT · 13 September 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.