European Union · Regulation · R
CELEX 31985R2824
Commission Regulation (EEC) No 2824/85 of 9 October 1985 laying down detailed rules for the sale of frozen boned beef from intervention stocks for export, either in the same state or after cutting and/or repacking
Introduced
9 October 1985
Last action
13 October 1985 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 October 1985
Records
Official regulation CELEX 31985R2824 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 October 1985. Status: No longer in force.
Timeline
9 October 1985
Signed
Source: work_date_document
13 October 1985
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EEC) No 2824/85 of 9 October 1985 laying down detailed rules for the sale of frozen boned beef from intervention stocks for export, either in the same state or after cutting and/or repacking
official_journal · EN · 9 October 1985
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2824/85 της Επιτροπής της 9ης Οκτωβρίου 1985 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής για την πώληση κατεψυγμένου βοείου κρέατος χωρίς κόκαλα που προέρχεται από τα αποθέματα παρέμβασης και προορίζεται για εξαγωγή είτε ως έχει, είτε μετά από τεμαχισμό ή/και ανασυσκευασία
official_journal · EL · 9 October 1985
Verordening (EEG) nr. 2824/85 van de Commissie van 9 oktober 1985 houdende uitvoeringsbepalingen voor de verkoop van bevroren rundvlees, zonder been, uit interventievoorraden dat bestemd is om hetzij in ongewijzigde staat, hetzij na versnijding en/of herverpakking te worden uitgevoerd
official_journal · NL · 9 October 1985
Reglamento (CEE) nº 2824/85 de la Comisión, de 9 de octubre de 1985, por el que se establecen modalidades de aplicación de la venta de carnes de vacuno deshuesadas, congeladas, procedentes de existencias de intervención y destinadas a la exportación, bien en el mismo estado, bien después de haber sido cortadas y/o vueltas a embalar
official_journal · ES · 9 October 1985
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2824/85, 9. oktoober 1985, milles sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad, mis käsitlevad sekkumisvarudest pärit ekspordiks mõeldud külmutatud kondita veiseliha müüki kas töötlemata kujul või tükeldatult ja/või ümberpakitult
official_journal · ET · 9 October 1985
A Bizottság 2824/85/EGK rendelete (1985. október 9.) az intervenciós készletekből származó fagyasztott, kicsontozott marhahús – vagy változatlan állapotban, vagy darabolás és/vagy újracsomagolás után történő – kiviteli célú értékesítésére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról
official_journal · HU · 9 October 1985
1985 m. spalio 9 d. Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 2824/85 nustatantis išsamias šaldytos bekaulės jautienos pardavimo eksportui iš intervencinių atsargų, tokiame pat būvyje arba išpjaustytos ir (ar) perfasuotos jautienos taisykles
official_journal · LT · 9 October 1985
Komisijas Regula (EEK) Nr. 2824/85 (1985. gada 9. oktobris), ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus saldētas atkaulotas intervences krājumu liellopu gaļas pārdošanai eksportam vai nu nemainītā stāvoklī, vai arī to sadalot un/vai pārsaiņojot
official_journal · LV · 9 October 1985
Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 2824/85 z dnia 9 października 1985 r. ustanawiające szczegółowe zasady sprzedaży przeznaczonej na wywóz mrożonej wołowiny bez kości pochodzącej z zapasów interwencyjnych, w stanie niezmienionym lub po pokrojeniu i/lub przepakowaniu
official_journal · PL · 9 October 1985
Kommissionens förordning (EEG) nr 2824/85 av den 9 oktober 1985 om närmare bestämmelser rörande försäljning av fryst urbenat nötkött från interventionslagren avsett för export antingen i oförändrat skick eller efter styckning eller omförpackning
official_journal · SV · 9 October 1985
Uredba Komisije (EGS) št. 2824/85 z dne 9. oktobra 1985 o določitvi podrobnih pravil za prodajo zamrznjenega odkoščičenega govejega mesa iz intervencijskih zalog za izvoz, bodisi v enaki obliki bodisi po razkosu in/ali prepakiranju
official_journal · SL · 9 October 1985
Règlement (CEE) n° 2824/85 de la Commission du 9 octobre 1985 portant modalités d'application de la vente de viandes bovines sans os, congelées, provenant de stocks d'intervention et destinées à être exportées soit en l'état, soit après découpage et/ou réemballage
official_journal · FR · 9 October 1985
Regolamento (CEE) n. 2824/85 della Commissione del 9 ottobre 1985 recante modalità d'applicazione della vendita di carni bovine disossate, congelate, provenienti da scorte d'intervento e destinate ad essere esportate come tali oppure previo sezionamento e/o reimballaggio
official_journal · IT · 9 October 1985
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2824/85 af 9. oktober 1985 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende salg af udbenet frosset oksekød, som interventionsorganerne ligger inde med, og som er beregnet til udførsel enten i uændret stand eller efter opskæring og/eller reemballering
official_journal · DA · 9 October 1985
Regulamento (CEE) nº 2824/85 da Comissão, de 9 de Outubro de 1985, que estabelece modalidades de aplicação da venda de carnes de bovino sem osso, congeladas, provenientes de existências de intervenção e destinadas a ser exportadas quer no seu estado natural, quer após corte e/ou reembalagem
official_journal · PT · 9 October 1985
Komission asetus (ETY) N:o 2824/85, annettu 9 päivänä lokakuuta 1985, interventiovarastoista lähtöisin olevan vientiin tarkoitetun jäädytetyn luuttoman naudanlihan myyntiä joko sellaisenaan tai paloittelun ja/tai uudelleen pakkaamisen jälkeen koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä
official_journal · FI · 9 October 1985
Nariadenie Komisie (EHS) 2824/85 z 9. októbra 1985, ustanovujúce podrobné pravidlá predaja mrazeného vykosteného hovädzieho mäsa z intervenčných skladov na vývoz v tom istom stave alebo po rozporciovaní a/alebo opätovnom zabalení.
official_journal · SK · 9 October 1985
Regolament tal-kummissjoni (KEE) Nru 2824/85 tad− 9 ta' Ottubru 1985 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-bejgħ ta' ċanga tal-friza bla għadam mill-ħażniet ta' intervent għall-esportazzjoni, jew fl-istess stat jew wara t-tqattigħ u/jew ippakkjar mill-ġdid
official_journal · MT · 9 October 1985
Nařízení Komise (EHS) č. 2824/85 ze dne 9. října 1985, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro prodej zmrazeného vykostěného hovězího masa ze zásob intervenčních agentur, které je určené k vývozu buď v nezpracovaném stavu, nebo po bourání a/nebo opětovném zabalení
official_journal · CS · 9 October 1985
Verordnung (EWG) Nr. 2824/85 der Kommission vom 9. Oktober 1985 mit Durchführungsvorschriften für den Verkauf von entbeintem, gefrorenem Rindfleisch aus Interventionsbeständen, das zur Ausfuhr in unverarbeitetem Zustand, zerlegt und/oder erneut verpackt bestimmt ist
official_journal · DE · 9 October 1985
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31985R2824
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/23024b0e-3d8d-4693-bf87-f76402405329
- eurlex · 31985R2824 · source updated 9 October 1985