Commission Regulation (EEC) No 3758/85 of 23 December 1985 adapting Regulation (EEC) No 1119/79 concerning seeds, by reason of the accession of Spain and Portugal

Records

Official regulation CELEX 31985R3758 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 December 1985. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Regulation (EEC) No 3758/85 of 23 December 1985 adapting Regulation (EEC) No 1119/79 concerning seeds, by reason of the accession of Spain and Portugal

  official_journal · EN · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 1985 m. gruodžio 23 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3758/85 derinantis Reglamentą (EEB) Nr. 1119/79 dėl sėklų su Ispanijos ir Portugalijos stojimu

  official_journal · LT · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 3758/85, annettu 23 päivänä joulukuuta 1985, siemeniä koskevan asetuksen (ETY) N:o 1119/79 mukauttamisesta Espanjan ja Portugalin liittymisen vuoksi

  official_journal · FI · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 3758/85 de la Comisión, de 23 de diciembre de 1985, por el que se adapta el Reglamento (CEE) n° 1119/79 relativo a las semillas, como consecuencia de la adhesión de España y Portugal

  official_journal · ES · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3758/85 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1985 για την προσαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1119/79 που αφορά τους σπόρους προς σπορά, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας

  official_journal · EL · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 3758/85 della Commissione del 23 dicembre 1985 che adatta, in seguito all'adesione della Spagna e del Portogallo, il regolamento (CEE) n. 1119/79 per quanto concerne le sementi

  official_journal · IT · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 3758/85 der Kommission vom 23. Dezember 1985 zur Anpassung der Verordnung (EWG) Nr. 1119/79 bezüglich Saatgut infolge des Beitritts Spaniens und Portugals

  official_journal · DE · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 3758/85 на Комисията от 23 декември 1985 година за адаптиране на Регламент (ЕИО) № 1119/79 относно семената, поради присъединяването на Испания и Португалия

  official_journal · BG · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 3758/85 van de Commissie van 23 december 1985 houdende aanpassing, in verband met de toetreding van Spanje en Portugal, van Verordening (EEG) nr. 1119/79 betreffende zaaizaad

  official_journal · NL · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EEZ) br. 3758/85 od 23. prosinca 1985. o prilagodbi Uredbe (EEZ) br. 1119/79 o sjemenu, zbog pristupanja Španjolske i Portugala

  official_journal · HR · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 3758/85 z dnia 23 grudnia 1985 r. dostosowujące rozporządzenie (Ewg) nr 1119/79 dotyczące nasion, w związku z przystąpieniem Hiszpanii i Portugalii

  official_journal · PL · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 3758/85 al Comisiei din 23 decembrie 1985 de adaptare a Regulamentului (CEE) nr. 1119/79 privind semințele ca urmare a aderării Spaniei și Portugaliei

  official_journal · RO · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 3758/85 av den 23 december 1985 om tillägg till förordning (EEG) nr 1119/79 avseende utsäde, till följd av Spaniens och Portugals anslutning

  official_journal · SV · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-kummissjoni (KEE) Nru 3758/85 tat-23 ta’ Diċembru 1985 li jadatta r-Regolament (KEE) Nru 1119/79 li jirrigwarda ż-żrieragħ, minħabba s-sħubija ta’ Spanja u l-Portugall

  official_journal · MT · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 3758/85 z 23. decembra 1985, ktorým sa prispôsobuje nariadenie (EHS) č. 1119/79 o osivách v dôsledku pristúpenia Španielska a Portugalska

  official_journal · SK · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3758/85, 23. detsember 1985, millega kohandatakse seemneid käsitlevat määrust (EMÜ) nr 1119/79 seoses Hispaania ja Portugali ühinemisega

  official_journal · ET · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 3758/85 af 23. december 1985 om tilpasning af forordning (EØF) nr. 1119/79 vedrørende frø som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse

  official_journal · DA · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 3758/85 da Comissão, de 23 de Dezembro de 1985, que adapta o Regulamento (CEE) nº 1119/79 relativo às sementes em razão da adesão de Espanha e de Portugal

  official_journal · PT · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EHS) č. 3758/85 ze dne 23. prosince 1985, kterým se v důsledku přistoupení Španělska a Portugalska upravuje nařízení (EHS) č. 1119/79

  official_journal · CS · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št 3758/85 z dne 23 decembra 1985 o prilagoditvi Uredbe (EGS) št 1119/79 glede semen zaradi pristopa Španije in Portugalske

  official_journal · SL · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 3758/85/EGK rendelete (1985. december 23.) a vetőmagokra vonatkozó 1119/79/EGK rendeletnek Spanyolország és Portugália csatlakozása következtében történő kiigazításáról

  official_journal · HU · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 3758/85 de la Commission du 23 décembre 1985 portant adaptation du règlement (CEE) n° 1119/79 concernant les semences en raison de l'adhésion de l'Espagne et du Portugal

  official_journal · FR · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 3758/85 (1985. gada 23. decembris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1119/79 par sēklām Spānijas un Portugāles pievienošanās dēļ

  official_journal · LV · 23 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.